HANNO RIDISEGNATO на Английском - Английский перевод

• have redesigned
• have reshaped
• have redrawn

Примеры использования Hanno ridisegnato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Da quando hanno ridisegnato i limiti nell'ultimo censimento.
Since they redrew the boundaries in the last census.

Perderò di almeno 8 punti con Longo, comunque vada. Per come hanno ridisegnato il mio distretto.
The way they redrew my district, I lose to Longo by eight points no matter what.

Hanno ridisegnato il propulsore attorno ad un motore motociclistico BMW.
They redesigned the powerplant around a BMW motorcycle engine.

Dopo la guerra, i vincitori hanno ridisegnato la mappa dell'Europa.
After the war, the victors redrew the map of Europe.

Da quando hanno ridisegnato i limiti nell'ultimo censimento. Ci sono
Oh, Ned. since they redrew the boundaries in the last census.

Migrazioni e deportazioni molteplici hanno ridisegnato la geografia religiosa di quelle terre;
Numerous migrations and deportations have redrawn the religious geography of those lands;

Hanno ridisegnato i prodotti agricoli nel mondo intero per mettere
They have redesigned agricultural crops world-wide, in order to

Nel 19° secolo gigantesco lavoro hanno ridisegnato il paesaggio di quella che fu mentre pozzi aperti.
In the 19th century gigantic work have reshaped the landscape of what was while open pits.

include la distribuzione meccanica piuttosto che idraulico, hanno ridisegnato l'assunzione e lo rimosse silenziatori per Atrone nella sua scia.
includes mechanical distribution rather than hydraulic, have redesigned the intake and removed him mufflers for Atrone in its wake.

Anni fa i federali hanno ridisegnato le banconote da 100 e ingrandito il ritratto.
Fifteen years ago, the Fed redesigned the hundred, Huh. made Franklin's portrait bigger.

Nuovi modelli di business e l'avvento dell'imprenditoria online hanno ridisegnato drasticamente il settore.
New business models and the advent of online entrepreneurship have reshaped the sector drastically.

Quindici anni fa i federali hanno ridisegnato i pezzi da cento, hanno ingrandito il ritratto di Franklin.
Fifteen years ago, the Fed redesigned the hundred, Huh. made Franklin's portrait bigger.

Lambert ama definire un"punk sofisticato", hanno ridisegnato l'idea di gentleman contemporaneo.
Lambert likes to call a"sophisticated punk", reshaping the idea of contemporary gentleman.

Anni fa i federali hanno ridisegnato le banconote da 100, hanno cambiato il colore e ingrandito il ritratto.
Fifteen years ago, the Fed redesigned the hundred, changed the colours, made the portrait bigger.

I nostri amici a Irunesa Photographic Association hanno ridisegnato il web, vale circa lo percepite.
Our friends Irunesa Photographic Association have reshaped the web, worthwhile for you to take a peek it.

I recenti nuovi lavori ne hanno ridisegnato lo spazio, per anni condizionato dalla presenza di una zona recintata a servizio di una scuola.
The recent works on it have redesigned the space which for years was diminished by the presence of a school fence.

i Cavalieri hanno ridisegnato e dopo aver aggiunto il nartece occidentale….
the Knights have redesigned and having added the western narthex….

I ragazzi che hanno ridisegnato il sito affermano di essere davvero in gamba(vedi
The guys who redesigned the site claim they are pretty smart(see

Durante gli anni'80 apparve primi imprenditori che hanno ridisegnato i sandali, fatti di vari materiali e forme.
During the 80s appeared the first entrepreneurs who redesigned the sandals, made of various materials and shapes.

I team interni hanno ridisegnato i sistemi passando da un'architettura batch a un sistema
The internal teams redesigned the system, changing the batch architecture to a message

Quattro giorni di laboratorio per venticinque studenti che hanno ridisegnato il gioco Domino attraverso la scultura e tecniche vetraie.
Four-day workshop for twenty students that redesigned the game Domino, through sculpture and warm glass techniques.

Sapienti giardinieri hanno ridisegnato i giardini all'italiana ed il parco secolare di 15.000 mq,
Knowledgeable gardeners have redesigned the Italian gardens and secular park of 15,000 square metres,

Per evitare di fare accidentalmente riferimenti alla politica, hanno ridisegnato molte impostazioni e popoli per essere più"ampiamente ispirati.
To avoid accidentally making broad statements, they redesigned many settings and peoples to be more"broadly inspired.

un centinaio di partecipanti tra studenti e giovani abitanti del quartiere Barca, hanno ridisegnato gli spazi comuni dell'area di via Anglesio a Torino.
with some one hundred young people, have redrawn the common spaces of the area surrounding Via Anglesio in the Barca neighbourhood.

Nel corso degli anni ci sono stati concetti che hanno ridisegnato il sistema iOS in molti modi,
Over the years there have been concepts that have redesigned the iOS system in many ways,

bulgari eccetera, hanno ridisegnato, con i loro movimenti non solo la mappa dell'Europa, ma anche quella del mondo intero.
Bulgarian and other fellow citizens have redrawn the map not just of Europe but of the world as a whole.

Ma anziché svilupparne le capacità, gli USA hanno ridisegnato il futuro dell'alimentazione e dell'agricoltura
But instead of developing this capacity, the US has shaped the future of Iraq's food

efficaci all'interno degli ultimi dieci anni, che hanno ridisegnato le proprie forze armate come una forza relativamente
effective military reforms within the last decade which have reshaped its armed forces as a relatively effective force

Artisti e artigiani di fama internazionale hanno ridisegnato questa meravigliosa ambientazione per un nuovo secolo di bellezza e passione,
Artists and craftsmen of worldwide renown have redesigned this superb setting for a new century of beauty and passion,

Ci interessa segnalare edifici, musei e spazi urbani che hanno ridisegnato un quartiere, dando un volto nuovo a città
Our aim is to signal buildings, museums and others urban spaces that redesigned a district, giving a new face to cities

Как использовать "hanno ridisegnato" в Итальянском предложении

Hanno ridisegnato la geografia economica della Puglia.

Hanno ridisegnato la casa per creare valore.

Hanno ridisegnato i paesi partecipanti come personaggi anime.

I progettisti hanno ridisegnato molti elementi del pickup.

I personaggi di Stan hanno ridisegnato l’immaginario comune.

Hanno ridisegnato la supply chain a livello mondiale.

Bonalumi hanno ridisegnato in vista del prossimo campionato.

Sostanzialmente hanno ridisegnato l’intero cromosoma pezzo a pezzo.

Hanno ridisegnato con strumenti diversi la customer experience.

Hanno ridisegnato il loro sito web per gratuito.

Как использовать "have reshaped, have redesigned" в Английском предложении

In so doing, they have reshaped customer expectations.

Two key elements have reshaped the industry.

Apple’s products have reshaped swaths of everyday life.

Yes, they have redesigned the part.

We have reshaped natural landscapes into urban metropolises.

Pel, and Marcel Breuer have reshaped the city’s profile.

Smart speakers have reshaped the audio industry.

This may have reshaped my grocery list for tomorrow..

You are among the women who have reshaped society.

They may have redesigned their lids!!