Примеры использования Hanno risparmiato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno risparmiato sui biglietti.
Save on the tickets.Gli dei mi hanno risparmiato?
The gods have spared me?Ci hanno risparmiato il costo del processo.
Saved us the price of a trial.Ci sono stati fondi che hanno risparmiato per un mese e mezzo.
There were funds that saved for a month and a half.E hanno risparmiato le torture per lui.
And saved the real torture for him.
Люди также переводят
Devono sapere le ragioni per cui gli dei lo hanno risparmiato.
They must know the reason the Gods have spared him.Almeno hanno risparmiato il cane.
At least they spared the dog.E lei e' qui da qualche parte. Ma hanno risparmiato mia moglie.
But they spared my wife, and she's here somewhere.Perchè hanno risparmiato il bambino?
Why did they spare the boy?E lei e' qui da qualche parte. Ma hanno risparmiato mia moglie.
And she's here somewhere. But they spared my wife.Perchè hanno risparmiato il bambino?
Why did they spare the kid?Però dopo si sono sposati senza cerimonia e hanno risparmiato!
But they got married without ceremony saving up on everything!Hanno risparmiato Leila solo grazie a noi.
They spared Leila because of us.Demidov mi ha detto che hanno risparmiato le chiese, percio.
Demidov told me they spared the churches, so.Ci hanno risparmiato i soldi per il processo!
Saved us the price of a trial!Commenti a: N26: gli italiani hanno risparmiato 1700€ durante.
Comments on: N26: Italians saved 1700€ during summer 2020.Mi hanno risparmiato per raccontare… la storia.
They spared me to tell the story.Riducendo le emissioni, i fornitori hanno risparmiato 14 miliardi di dollari.
Cutting emissions saved suppliers a reported US$14 billion.Almeno hanno risparmiato il tuo bell'aspetto.
At least they spared your pretty boy looks.Particolarmente gli Stati Uniti non hanno risparmiato sforzo in questo senso.
Especially the United States have spared no effort in this regard.Hanno risparmiato sua sorella… ma uccisero sua madre.
They spared her sister but killed her mother.In questo caso, gli sviluppatori hanno risparmiato su apparecchiature aggiuntive.
In this case, the developers saved on additional equipment.Hanno risparmiato sua sorella… ma uccisero sua madre.
But killed her mother. They spared her sister.I nostri utenti hanno risparmiato più di 180 milioni di euro.
Our users have saved over $260 million.Non hanno risparmiato fatiche e sacrifici, ed hanno realizzato quest'opera.
They spared no efforts or sacrifices, and Cole e Amanda hanno risparmiato e sono pronti a spendere.
Cole and Amanda have saved up and are ready to spend the big bucks.Almeno mi hanno risparmiato il fastidio di sostituire carte e documenti.
Of replacing all my credit cards and IDs. At least they saved me the hassle.Cole e Amanda hanno risparmiato e sono pronti a spendere.
Cole and Amanda have saved up.N26: gli italiani hanno risparmiato 1700€ durante l'estate 2020 Blockchain.
N26: Italians saved 1700€ during summer 2020 Blockchain All.Jane e Rafael hanno risparmiato abbastanza per… pagare quel cavolo di orologio.
Pay off the freaking clock. Jane and Rafael have saved enough money to.
