HANNO RISTRUTTURATO на Английском - Английский перевод

• have restructured
• have renovated
• have restored
• they remodeled

Примеры использования Hanno ristrutturato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quando hanno ristrutturato?
When did they remodel?!

Perche' ho interrogato gli uomini che l'hanno ristrutturato.
Because I went to interview the men who renovated it.

Hanno ristrutturato il posto?
Did they redo this place?

Guarda. Quando hanno ristrutturato.
Look. Yeah, when they remodeled.

Hanno ristrutturato per settimane.
They have been remodeling for weeks.

Dieci anni fa hanno ristrutturato la fontana.
Ten years ago, they renovated the fountain.

In un edificio di fine Ottocento di Bergamo, gli architetti hanno ristrutturato un appartamento.
In a late nineteenth century building of Bergamo, the architects have renovated an apartment.

Raffaella e suo marito hanno ristrutturato una vecchia casa di campagna.
Raffaella and her husband have renovated an old country house.

con Ascanio insieme ai propri figli Francesca Antonio e Ugo, hanno ristrutturato il borgo e la sua cantina.
with her husband Ascanio and their own sons and daughter, Antonio, Ugo and Francesca, have restored the whole hamlet and its winery.

I miei hanno ristrutturato il secondo piano per quando ci sposeremo!
My parents renovated the second floor for us after we got married!

Abbiamo parlato con coloro che l'hanno ristrutturato nel 2008?
We're speaking to the people who refurbished it in 2008?

Gli Yamada hanno ristrutturato la loro casa nel 2009, gli Acklin nel 2010.
The Yamadas remodeled their house in 2009, the Acklins in 2010.

Ovunque si percepisce l'amore con cui Daniela e la sua famiglia hanno ristrutturato l'antica casa della nonna Carolina.
Wherever it feels the love with which Daniela and her family have renovated the former home of the Carolina grandmother.

Lo hanno ristrutturato pensandolo per loro con tutti i confort ed i migliori materiali.
They renovated by thinking for them with all the comforts and the best materials.

Con le loro competenze e passioni hanno ristrutturato il casale, facendone una moderna cantina.
With their skills and passions, they renovated the farmhouse, making it a modern cellar.

posto di transito, fino al 1980, quando l'hanno ristrutturato.
transient kinda place until the 1980s when they remodeled it.

Inoltre, queste persone hanno ristrutturato la loro casa, offrendo posti letto e colazione.
Moreover, these people have renovated their cottages into bed and breakfast facility.

Diverse società hanno ristrutturato la propria attività e il modo di rapportarsi alle reti e ai consumatori.
A lot of companies have restructured their business and how they deal with networks and consumers.

Le versioni principali di Joomla hanno ristrutturato i dati e richiedono una"migrazione" invece che un aggiornamento.
Major releases of Joomla have restructured the data and require a"migration" as opposed to an update or upgrade.

Questi ultimi hanno ristrutturato numerose costruzioni etrusche, prima di abbandonarle definitivamente intorno al IX secolo.
The latter, renovated numerous Etruscan buildings and they eventually abandoned them around the IX century.

Salvator-John A. Liotta e Fabienne Louyot hanno ristrutturato la mediateca del museo di Quai Branly,
Salvator-John A. Liotta and Fabienne Louyot have renovated the media library of the Quai Branly museum.

I proprietari inglesi hanno ristrutturato la casa con attenzione ai dettagli e gusto personale,
The English owners have restored the house with very good taste and flair,

Anna e Mario, aiutati dalle maestranze e artigiani, hanno ristrutturato e ricavato sei stanze ciascuna con il proprio bagno, doccia,
Anna and Mario, helped by the maestranzes of artisans, have restructured and result six rooms every with his own bath,

Gli Stati membri hanno ristrutturato a livelli diversi i loro prestatori nazionali
Member States have restructured, to varying degrees, their national air

Allo stato attuale delle cose, 35 nazioni hanno ristrutturato le grandi concessioni ittiche varando oltre quattrocento
Today, 35 nations have restructured major fisheries, implementing nearly 400 privatization

Le imprese lattiero-casearie hanno ristrutturato le loro attività
The dairyassociations restructured their activities

Diversi Stati membri hanno ristrutturato gli SPO per fornire un servizio maggiormente differenziato
Several Member States by restructuring the PES to deliver to a more differentiated client

Ad esempio, molti costruttori hanno ristrutturato la propria rete di concessionari o lo stanno facendo ora allo scopo di ridurre il numero di rivenditori in tutta l'UE.
many car manufacturers did in the past or are currently restructuring their dealership networks with a view to reducing the number of dealers across the EU.

Amin Taha Architects+ GROUPWORK hanno ristrutturato una casa degli anni'50 nella zona londinese di Bayswater,
Amin Taha Architects+ GROUPWORK have renovated a 1950s house in London's Bayswater area, cleverly

L'integrazione europea e l'applicazione della PAC hanno ristrutturato lo spazio agricolo ed esercitato
European integration and implementation of the CAP have restructured the whole of agriculture in one fell swoop

Как использовать "hanno ristrutturato" в Итальянском предложении

E insieme hanno ristrutturato l'appartamento dove vivono.

Hanno ristrutturato quel muro, era molto resistente.

Mi hanno ristrutturato l'intero appartamento rimanendone arcicontento.

Questi ragazzi mi hanno ristrutturato interamente casa.

Passo dopo passo hanno ristrutturato questa casa.

Gli stessi soci hanno ristrutturato 30 case.

Hanno ristrutturato casa mia un anno fa.

Mi hanno ristrutturato tutta casa in modo professionale.

Hinckley76 contributi12 voti utili Hanno ristrutturato l'intero edificio.

Hanno ristrutturato totalmente il mio appartamento rendendolo speciale.

Как использовать "have renovated, have restored, have restructured" в Английском предложении

before but they have renovated it since.

These elections have restored Babiš’s immunity.

Just recently, we have renovated the boys’ dormitories, too.

The Greenwalts have renovated their store.

Other cities have restored their beachfront areas.

Thanks Martin, You have restored my Independence.

We have renovated several lobbies and common areas.

We have renovated our lobby, breakfast area, and restaurant/lounge.

We have restructured programmes, not simply revised courses.

We have restructured how Game Creator works.