HANNO SGOMBERATO на Английском - Английский перевод

Глагол
hanno sgomberato
they cleared out

Примеры использования Hanno sgomberato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lo hanno sgomberato.
They have cleared out.
Carabinieri e polizia in tenuta antisommossa hanno sgomberato l'aula.
Carabinieri and Police in riot gear have cleared the lecture room.
Hanno sgomberato trapassato prossimo.
They have cleared out.
Esi, i federali hanno sgomberato il piano.
Esi, the Feds have cleared the floor.
Hanno sgomberato anche la cucina.
The kitchen was cleared out, too.
Esi, i federali hanno sgomberato il piano.
Have cleared the floor. Esi, the Feds.
Hanno sgomberato tutta l'infermeria.
They cleared out the whole infirmary.
G del petrolio grezzo hanno sgomberato gamberetti.
G of the crude cleared shrimps.
Già. Hanno sgomberato tutta l'infermeria.
Yeah. They cleared out the whole infirmary.
Tu eri con noi quando hanno sgomberato l'edificio.
You were with us when the building cleared out.
Hanno sgomberato una delle case in citta.
They cleared out one of the houses in town.
I soldati della Guardia Nazionale prontamente si sono precipitati nel villaggio e completamente l'hanno sgomberato da tedeschi.
Guardsmen promptly rushed into the village and completely cleared it of Germans.
Hanno sgomberato tutto tranne quell'area laggiù.
They cleared all but that patch over there.
compassato quasi cinque ore fino a da genieri di Brest sono state e hanno sgomberato da miniere la strada maestra.
staid nearly five hours until from Brest sappers were and cleared of mines the highway.
Hanno sgomberato quella clinica in fretta.
I mean, they cleared out of that clinic pretty fast.
le forze dell'ordine bosniache hanno sgomberato in un paio d'ore gli oltre cento migranti che ancora
the Bosnian police evacuated in a couple of hours the over 100 migrants who were
Hanno sgomberato la scuola e montato una specie di campo.
They cleared out the school and set up some kind of camp.
funzionari del governo hanno sgomberato con la forza la comunità base d'appoggio civile
government officials violently evicted the EZLN civilian support base community
Hanno sgomberato completamente il posto. Sono andati via delusi, ma.
They left disappointed, but they cleared the place out.
ha annunciato che le forze di sicurezza hanno sgomberato i manifestanti da piazza delle Perle dopo aver tentato
announced that security forces evacuated the area of pearl roundabout from protesters,
Quindi web hanno sgomberato oggi che la fissazione che la vostra chat
So we have cleared out now that setting your own video chat
Polizia Federale e Militari hanno sgomberato gli ejidatarios di San Sebastian Bachajón dell' Altra Campagna,
Federal Police and military officials have cleared the ejidatarios San Sebastian Bachajón dell'Altra Campagna, which had
Per la fumigazione. Quando hanno sgomberato la prigione, hanno messo del veleno per i ratti.
Fumigation. When they cleared the prison they put down poison to stop the rats from spreading.
Il quarto dopo un quarto hanno sgomberato la città dei fascisti che si sono seduti a case e strengthenings difensivi.
Quarter after a quarter they cleared the city of the fascists who sat down at houses and defensive strengthenings.
A fine giornata i reparti antisommossa hanno sgomberato la piazza usando la violenza, come hanno illustrato mostrato diversi foto-reporter.
At the end of the day riot police evicted the square with violence, as different photo reporters illustrated.
I soccorritori del Malteser International hanno sgomberato macerie, nutrito
Malteser International's aid workers have cleared rubble, fed
Bruxelles, hanno sgomberato con violenza gli attivisti dell'organizzazione Voix des Sans-Papiers
violently evacuated the activists of the organization Voix des Sans-Papiers
TEL AVIV- Reparti della Guardia di frontiera israeliana hanno sgomberato oggi decine di coloni che si erano barricati
Israeli border guard units on Thursday cleared dozens of settlers from the illegal outpost of Amona(near Ramallah,
hanno rapidamente sgomberato le loro barricate.
quickly cleared their barricades.
Casey?- Ho sgomberato i piani, ma state all'erta.
Casey? Floors are cleared, but watch out.
Результатов: 30, Время: 0.0404

Как использовать "hanno sgomberato" в Итальянском предложении

Hanno arrestato sei compagni, hanno sgomberato l’Asilo.
Anche per questo hanno sgomberato Chez Jesus.
Gli unni hanno sgomberato la tua taverna?
Le forze dell'ordine hanno sgomberato la baita Clarea.
Ieri hanno sgomberato le case occupate a Cappelle.
I vigili hanno sgomberato i due palazzi confinanti.
Cosa hanno sgomberato questa mattina al Galiani allora???
I vigili del fuoco hanno sgomberato quattro famiglie.
Per precauzione le autorità hanno sgomberato l’intera area.
I Vigili del Fuoco hanno sgomberato la carreggiata.

Как использовать "evicted, they cleared out" в Английском предложении

Tad was evicted from his home.
Have they ever been evicted before?
I’m getting evicted from another feedreader.
Soi-disant Dale evicted the charred biathletes.
Earlier this year, Uzbekistan evicted U.S.
Amigo was evicted from his home.
Later they cleared out Buendia's office files.
They cleared out the Asilo Occupato.
Hopefully the germs get evicted soon.
Was she being evicted for non-payment?
Показать больше

Пословный перевод

hanno sganciatohanno sicuramente visto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский