HANNO SRADICATO на Английском - Английский перевод

Глагол
hanno sradicato
have uprooted
rooted
radice
principale
radicale
base
origine
radicare
radicolare
have eradicated

Примеры использования Hanno sradicato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hanno sradicato ogni singola pianta.
Every single plant is uprooted.
Forse i tanti libri con i consigli per i genitori l'hanno sradicato dal loro DNA?
Perhaps the many books with advice for parents have removed it from their DNA?
La scorsa settimana hanno sradicato cinquantamila piante in cinque proprietà.
That they have eradicated on five properties. Fifty thousand plants last week or something.
agenti del governo hanno sradicato dozzine di ulivi.
government agents uprooted dozens of olive trees.
Hanno sradicato le cattive influenze favorevoli karma e aumento della natura materiale.
They eradicated the bad karma and increase favourable influences of material nature.
A El-Za'arura, a sud-ovest di Arad, hanno sradicato ulivi e demolito una diga contro le alluvioni.
In El-Za'arura, south-west of Arad, they uprooted olive trees and demolished a flood dam.
Hanno confuso con il senso di colpa le nostre anime e disprezzano il nostro sesso. Hanno sradicato i nostri istinti.
And spat on our sex. They tore out our instincts, soiled our souls with guilt.
I sionisti hanno sradicato i palestinesi, i Mammoniti sradicano tutti.".
The Zionists have uprooted the Palestinians, the Mammonites have uprooted everyone.".
la violenza e le distruzioni caotiche hanno sradicato più di due milioni di famiglie.
Insecurity, intolerance, violence and chaotic destructions have uprooted more than two million families.
Hanno sradicato i nostri istinti hanno confuso con il senso
They deracinated our instincts they confused with guilt our souls
Spirituality Di Wiccan: i percorsi contemporanei hanno sradicato in una o più religioni pieghe della natura di vecchia Europa.
Wiccan Spirituality: contemporary paths rooted in one or more nature folk religions of old Europe.
sopravvissuto tutti i giri che hanno cambiato le caratteristiche ed hanno sradicato la popolazione di Attica.
survived all the revolutions which have changed the features and uprooted the population of Attica.
Storicamente, i biologi della conservazione hanno sradicato le culture indigene in nome della conservazione dell'ambiente.
Historically, conservationists uprooted indigenous cultures under the banner of saving the environment.
e da elementi deviati dell'esercito Congolese(FARDC) hanno sradicato migliaia di famiglie, molte delle quali sono state profughe più volte.
and rogue elements of the Congolese army(FARDC) has uprooted thousands of families, many of which have already been displaced several times.
Ho fatto spedire un denrobium i keikis che hanno sradicato fuori di più vecchie canne, con quell'che era a causa del overwatering.
I have had a denrobium send out keikis that rooted off older canes, with that one it was because of overwatering.
parcheggio, Ã̈ rifiorita grazie all'iniziativa dei residenti che hanno sradicato l'asfalto e si danno i turni per annaffiare le piante.
has flourished thanks to the initiative of local residents who uprooted the asphalt and now take turns to water the plants.
Le piogge e le inondazioni ad esse collegate hanno sradicato decine di migliaia di famiglie e hanno distrutto pozzi,
The rains and associated flooding have uprooted tens of thousands of families and have destroyed wells,
È migliore continuare a mortificarsi con produzioni artistiche che hanno sradicato il piacere del campo dell'esperienza estetica?
It is better to continue to mortify with artistic productions that have uprooted the field of aesthetic pleasure?
I vaccini hanno sradicato il vaiolo, hanno quasi sradicato la polio
Vaccines have eradicated smallpox, pushed polio to the verge of eradication,
Ho conservato vari sollecitati, alcuni overwatered un po'ed alcuni hanno sradicato male“nuovo a me„ i orchids con questa miscela.
I have saved several stressed, some slightly overwatered, and some poorly rooted'new to me' orchids with this mix.
L'instabilità economica e un panorama competitivo in continua trasformazione hanno sradicato i modelli di business tradizionali,
Economic instability and an ever-changing competitive landscape have eradicated the notion of‘traditional' business models,
Raffiche di vento a 205 chilometri orari e piogge violentissime hanno sradicato alberi, divelto tetti e provocato frane e inondazioni,
Wind gusts up to 205 kilometers per hour and violent rains uprooted trees, destroyed roofs and caused landslides and floods,
senza risparmiare donne o i bambini, hanno sradicato il cattolico e i preti uniatsky,
or children, exterminated Catholic and uniatsky priests,
scortati dalla polizia, hanno nuovamente sradicato alberi di ulivo nel villaggio di Za'arura,
again uprooted olive trees in the village Za'arura, near Kseife, in the Negev.
La sua famiglia l'ha sradicato dalla citta', costringendolo ad adattarsi altrove.
His family uprooted from the city, forcing him to adapt to his new surroundings.
Dovremmo aver sradicato attacchi di tipo SQL injection.
We should have eradicated SQL injection attacks by now.
Guarda, pensiamo che qualcosa di grosso abbia sradicato questi alberi.
Look, something big uprooted these trees.
Dovremmo aver sradicato attacchi di tipo SQL injection da ora.
We should have eradicated SQL injection attacks by now.
Guarda, pensiamo che qualcosa di grosso abbia sradicato questi alberi.
Look, something big uprooted these trees.- That was our thinking.
Sono la tempesta che ha sradicato l'albero.
I am the storm that uprooted the tree.
Результатов: 30, Время: 0.0458

Как использовать "hanno sradicato" в Итальянском предложении

Essi hanno sradicato l’ipocrisia dai loro cuori”.
I venti forti hanno sradicato alcuni alberi.
Con questo pretesto hanno sradicato anche Gesù.
Essi hanno sradicato l’ipocrisia dai loro cuori.
Essi hanno sradicato l'ipocrisia dai loro cuori.
Una volta dentro hanno sradicato la cassa.
Le forti raffiche di vento hanno sradicato un’edicola.
Non contenti, hanno sradicato anche la targhetta didascalica.
Le forti raffiche di vento hanno sradicato un'edicola.
Radici che hanno sradicato i cordoli in cemento.

Как использовать "have eradicated, rooted" в Английском предложении

If you have eradicated them completely, they will not reappear.
India would have eradicated poverty by 1970.
Tree branches (Fig. 1prior rooted assumptions.
the deep rooted vine can survive.
Download deep rooted tree sub indo.
We've found companies that, thus far, have eradicated crunch.
Patchwork produces plugs and rooted cuttings.
The ducks have eradicated all chance of slugs.
Special features: Fairly shallow rooted tree.
But, both Coleman and Intex have eradicated this concept.
Показать больше

Пословный перевод

hanno sputatohanno stabilito

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский