HANNO STUPITO на Английском - Английский перевод

• have amazed
• astonished
• have surprised
• have impressed

Примеры использования Hanno stupito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le mie scelte hanno stupito persino me.
My choices surprised even me.

Hanno stupito tutti questi atleti del Boulder.
All athletes were amazing this morning.

Le sue realizzazioni mi hanno stupito in molte occasioni.
His insight amazed me at many turns.

piani partoriti dalla tua mente febbrile mi hanno stupito.
Many times have I marveled at mad scheme sprung from fevered mind.

I risultati hanno stupito anche i ricercatori!
The results astonished even the researchers!

Per questo, le confessioni fatte in pubblico hanno stupito molta gente.
For this reason, the public confessions have surprised many people.

I risultati hanno stupito anche gli esaminatori.
The results have surprised even the examiners.

Le caratteristiche tecniche e il design unico hanno stupito i suoi fondatori.
Technical characteristics and unique design amazed its founders.

Migliaia di giovani hanno stupito tutti con il loro spirito e la loro fede.
So many thousands of young people astonished everyone with their spirit and their faith.

Queste sono solo alcune delle caratteristiche che mi hanno stupito della casa.
These are just some of the features that amazed me about the house.

E i tuoi occhi mi hanno stupito quando hai sorriso.
And your eyes surprised me when you smiled.

Anche se non infallibili, queste regole circa segni luna ci hanno stupito più e più volte.
Though not infallible, these rules about Moon signs have amazed us over and over.

I risultati degli studi hanno stupito sia gli sperimentali che gli stessi scienziati.
The results of the studies amazed both the experimental and the scientists themselves.

Gli unicorni sono entità magiche che ci hanno stupito per molto tempo.
Unicorns are magical entities that have been amazing us for many time.

Questi dispositivi hanno stupito il mondo, con il possibile avanzamento e l'innovazione nelle caratteristiche del dispositivo,
These devices have amazed the world, with their utmost advancement and innovation in the device features,

Tuttavia, due recenti studi hanno stupito questa affermazione.
However, two recent studies have stunned this claim.

I Ganthaler mi hanno stupito con il progetto di ristrutturazione del 2015 e,
The Ganthalers amazed me with their remodelling project in 2015,

In seguito vengono tutti gli altri che mi hanno stupito per originalità e forme!
Following are all the others that surprised me for its originality and forms!

Gli esiti di questo percorso hanno stupito prima di tutto gli stessi committenti, sorpresi dalla varietà di soluzioni presentate.
The end products of this approach have amazed the clients themselves, who have been surprised by the variety of solutions presented.

I giovani talenti del concorso The Link 2019 hanno stupito la giuria di selezione.
The young talents of The Link fashion contest 2019 amazed the selection jury.

Infatti queste dichiarazioni hanno stupito anche Anthony Pompliano, che ha commentato dicendo.
In fact, these statements surprised even Anthony Pompliano, who commented by saying.

delle co-presidenti e dei tribunali femminili in caso di violenza di genere hanno stupito l'intera opinione pubblica globale.
co-presidents and women's courts in the event of gender-based violence have amazed the whole global public opinion.

Parliamo ora delle cose che principalmente mi hanno stupito in questa Università della Finlandia orientale.
Let's talk about the main things that amazed me in this University of Eastern Finland.

Memorie senza prezzo- Gli aquiloni hanno stupito e deliziato innumerevoli generazioni di bambini e adulti.
Priceless Memories- Kites have amazed and delighted countless generations of both children and adults.

Livia ci hanno stupito riservandoci novità e sorprese ogni sera.
Livia have amazed us, and we reserve new surprises every night.

Ma ho avuto altresì lettere che m'hanno stupito perché dimostrano che c'è stato un effetto sul modo stesso di
But likewise I have had letters that have amazed me because they demonstrate that there's been an effect on the very

Per questo, le confessioni fatte in pubblico hanno stupito molta gente. Ma p. Phan Van Loi precisa.
For this reason, the public confessions have surprised many people. But Fr. Phan Van Loi, states.

I dati nella mail mi hanno davvero stupito!
The data in the email really astonished me!

Il paesaggio greco(e le persone) mi hanno davvero stupito!
The greek landscape(and people) really amazed me!

hanno generato dei risultati straordinari e hanno veramente stupito il pubblico presente.
they quickly produced extraordinary results and truly amazed the audience.

Как использовать "hanno stupito" в Итальянском предложении

Alcune hanno stupito positivamente, come l’Algeria.

Numeri che hanno stupito gli analisti.

Sono sincero, hanno stupito anche me.

Questi gesti hanno stupito anche lei?

Così gli Adriakossini hanno stupito tutti.

Dopotutto queste ragazze hanno stupito tutti!

Premetto che mi hanno stupito davvero tanto!!!

Alberto) Tutti ci hanno stupito per qualcosa.

Di certo non hanno stupito Stefano Rodotà.

Le sue reazioni all'Isola hanno stupito tutti.

Как использовать "have surprised, astonished" в Английском предложении

I have surprised myself with this project.

Would this inclusion have surprised us?

Her approach shouldn’t have surprised me.

This drop may have surprised some.

Already, you three have surprised me.

The Pacers, meanwhile, have surprised everyone.

Witnessing precisely how different astonished him.

The polling figures have surprised everyone.

Still, her next words astonished me.

Slaveholders were genuinely astonished and dismayed.