Примеры использования Hanno tentato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno tentato di uccidermi.
A guy tried to kill me.Per otto volte hanno tentato di uccidermi.
Eight times they try to kill me.Hanno tentato di prenderlo vivo?
They try to take him alive?Uomini violenti hanno tentato alla la mia vita.
Men of violence seek my life.Hanno tentato di manipolarmi la mente.
They have tried to alter my mind.
Люди также переводят
Per cinque anni hanno tentato di sposarsi.
For five years she tried to marry him.Hanno tentato di farmela uccidere.
They were trying to make me kill her.Tutti gli uomini che hanno tentato, sono morti.
Every man who has tried Hanno tentato di fermarla per due anni.
They have been trying to stop this for two years.Scopriamo chi è stato e perché. Se invece hanno tentato di ucciderlo.
We need to know who, and why. And if somebody has tried to kill him.Forse hanno tentato di corromperla.
Maybe they try to corrupt her.E hanno fatto esplodere la mia statua con della dinamite! Hanno tentato di aggredirmi.
And blew up my statue with dynamite! They tried to attack me.Poiché loro hanno tentato di insegnarmi a danzare.
As they try to teach me how to dance.Hanno tentato di uccidere il nuovo Re Ghiaccio!
They attempted to murder the new Ice King!L'ultima volta che ho provato, hanno tentato di uccidermi anche loro.
The last time I Hanno tentato di abusare di Meredith insieme.
They attempted to abuse of Meredith together.Molte persone hanno tentato ciò, ma tutte hanno fallito.
Many men had tried, but none Hanno tentato di divorarmi più di una volta.
They have tried to gobble me up on more than one occasion.Altri ricercatori hanno tentato di evidenziare questa debolezza in modi più creativi.
Other researchers have sought to highlight the weakness in more creative ways.Hanno tentato di dedurre un indice di ricchezza composito.
They attempted to infer a composite wealth index.Ieri sera hanno tentato di rubare anche la borsetta di mia moglie.
They stole my car. Last night, she tried to steal my wife's purse.Hanno tentato di uccidermi in ospedale e sono entrati a casa.
They tried to kill me in the hospital and broke into my house.Quando hanno tentato di fuggire, gli ho dato la caccia, uno alla volta.
When they try to run I hunted them down one by one.Hanno tentato di estorcere aziende, organizzazioni e individui tramite ransomware.
They attempted to extort businesses, organizations, and individuals via ransomware.Vari Stati hanno tentato o stanno tentando di sviluppare siffatte armi.
A number of states have sought or are Hanno tentato di trasformare la Russia in uno stato socialista attraverso riforme radicali.
They attempted to transform Russia into a socialist state through sweeping reforms.Ehi. Hanno tentato di mangiarti viva, ma eccoti qui.
They tried to eat you alive, but here you are. Hey.Altri hanno tentato la sorte via mare, puntando su Lampedusa e la Sicilia.
Others have tempted fate by sea, focusing on Lampedusa and Sicily.Forse hanno tentato di venderlo al mercato nero, per finanziare la loro operazione.
Maybe they were trying to sell it on the black market, fund their operation.
