Примеры использования Hanno trascorso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno trascorso molto tempo insieme.
Spending a lot of time with her.Quanto tempo hanno trascorso insieme?
How long did they spend together?Hanno trascorso molto tempo insieme.
They spent a lot of time together.Cosi' i ragazzi hanno trascorso del tempo con lui?
So the kids have been spending time with him?Hanno trascorso il resto della loro vita come uomini liberi.
They lived out the rest of their lives as free men.
Люди также переводят
In breve, i pakistani hanno trascorso dei begli anni.
In short, Pakistanis have enjoyed some good years.Hanno trascorso piu' tempo loro ad analizzarle che il dottore.
They spend more time looking at it than the doctor did.Non puoi dirmi che due persone che hanno trascorso una settimana.
You can't tell me that two people who spend a week.Gli amanti hanno trascorso molto tempo insieme.
Lovers spent a lot of time together.Piuttosto, apprezzali per il tempo che hanno trascorso con te.
Rather, appreciate them for the time they have spent with you.I quattro di noi hanno trascorso una settimana molto piacevole a Lisbona.
The four of us spent a very enjoyable week in Lisbon.Nessuno sa quanto tempo le madri e i cuccioli hanno trascorso nascosti nei boschi.
Nobody knows much about the time mothers and cubs spend hidden in the woods.Sappiamo cosa hanno trascorso perché ce lo hanno raccontato.
We know what they lived through because Dicono che il Tempo con i vostri figli hanno trascorso molto apprezzati.
I residenti hanno trascorso la calza settimana di provviste alimentari di base.
Residents have been spending the week stocking up on basic food supplies.Molti in seguito sono stati condannati e hanno trascorso fino a 15 giorni in carcere.
Many were later convicted, spending up to 15 days in prison.Ospiti hanno trascorso momenti indimenticabili nell'hotel di lusso a cinque stelle Arts Barcelona.
Guests enjoyed unforgettable moments in the five-star luxury hotel Arts Barcelona.Generazioni di paesani, lavoratori della seta e pescatori hanno trascorso la loro vita qui.
Generations of peasants, silk workers and fishermen has spent their life here.Durante la quarantena, le persone hanno trascorso molto tempo in compagnia dei propri animali domestici.
During the quarantine time, people spent a lot of time with their pets.Con una ragazza al Suju, È stata vista conversare in maniera intima… hanno trascorso molto tempo insieme.
She was seen talking intimately with a girl at Suju's, spending a lot of time with her.Siamo due Montrealers che hanno trascorso una settimana qui a settembre.
We are two Montrealers who stayed one week here in September.i cinque artisti partecipanti al progetto hanno trascorso due settimane in Toscana.
these five artists participating in the project have passed two weeks in Tuscany.Giovani da tutto il mondo hanno trascorso 10 giorni insieme per progettare e realizzare un video-documentario.
Young people from across the world spend 10 days designing and making a video-documentary.Dopo le elezioni, tutti i capi di partito- tranne uno, il"filo-occidentale" Tekebayev- hanno trascorso qualche giorno a Mosca.
All but one of the parliamentary party heads has spent time in Moscow since the elections- Tekebayev being the exception.A quale persona i discepoli hanno trascorso degli anni a predicare il Vangelo aspettando che crede?
To which person did the disciples spend years preaching the Gospel while waiting for them to believe?la guida Magmatrek Mario Pruiti ed un gruppo di Volcano Adventures hanno trascorso un tramonto perfetto sul Bastimento.
Magmatrek guide Mario Pruiti and a Volcano Adventures group enjoyed a perfect evening on Bastimento.portatori di 30 progetti, hanno trascorso 5 giorni di laboratorio di incubazione con 12
bearers of 30 Projects spend 5 days in the incubation laboratory with 12Phunla then went on to address the two physiotherapists who have passed long periods of time in Tibet working for the project.sui loro Pokémon, che hanno trascorso la notte accanto a un torrente spumeggiante.
their Pokémon after spending the night next to a sparkling stream.Le vittime hanno qualche trascorso a Charleston o Miami?
What are the victims' histories in Charleston or Miami?
