Примеры использования Ho addestrato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho addestrato la cavalla di Tommy Shelby.
I train Tommy Shelby's horse.Sono persone che ho addestrato a uccidere quelli come me.
These are people that I trained to kill folks like me.Ho addestrato gli Houthi nello Yemen.
I have been training Houthis in Yemen.Non posso addestrarti come ho addestrato i Cinque.
Ho addestrato molte persone come te?
I have trained a lot of people like you, you know?La maggior parte delle unita' che ho addestrato hanno resistito 5 minuti.
Most of the units I trained eat it in five minutes.Ho addestrato i miei"angeli della morte.
I have been training my own special"angels of death.Beh, il ragazzino idiota che ho addestrato, lui non ce l'avrebbe mai fatta.
Well, that dumb kid that I trained, he would never have made it.Ho addestrato mente, corpo e spirito per questo.
I have trained my whole mind, body and spirit for that.Lui non ce l'avrebbe mai fatta. Beh, il ragazzino idiota che ho addestrato.
He would never have made it. Well, that dumb kid that I trained.Ho addestrato molti di loro per farmi da assistenti.
I have trained several of them to act as my assistants.Ok, beh, in mia difesa… ho addestrato Rusty a individuare chi lo segue.
Okay, well, in my defense, I trained Rusty how to spot somebody following him.Ho addestrato mente, corpo e spirito per questo.
That's what I have trained my whole mind, body, and spirit for.Ehi, ragazzi. a sopravvivere, proprio come ho addestrato te.- L'ho addestrata. .
Hey, guys. Ho addestrato mente, corpo e spirito per questo.
My whole mind, body, and spirit for. That's what I have trained.Ehi, ragazzi. L'ho addestrata per farla sopravvivere, cosi' come ho addestrato te.
Hey, guys. Ho addestrato molti cavalli nel corso degli anni, ma… Urban.
I have trained a lot of horses over the years, but Urban.E' roba nuova. Ho addestrato il mio corpo a un'insensibilità.
I have trained my body to be impervious to… That's new stuff.Ho addestrato il mio cane a portarmi il giornale al mattino.
I trained my dog to bring me the newspaper in the morning.Per 30 anni, ho addestrato uomini a non tirarsi mai indietro.
I have been training men for 30 years not to back off in situations like this.Ho addestrato il mio corpo a un'insensibilità… È roba nuova.
I have trained my body to be impervious to… That's the new stuff.Ka Suo, ho addestrato Pian Feng e Yue Shen per tutta la notte.
Ka Suo, I trained with Plan Feng and Yue Shen for the entire night.Ho addestrato il mio corpo a un'insensibilità… È roba nuova.
That's the new stuff. I have trained my body to be impervious to.Ho addestrato Holden perché è stato trasferito al mio dipartimento.
I trained Holden because he was transferred to my department.Ho addestrato lui e sua sorella, Steela, durante la Guerra dei Cloni.
I trained him and his sister, Steela, during the Clone War.Ho addestrato questo piccione viaggiatore a fare le consegne per me.
I have trained this carrier pigeon to do all my deliveries for me.Ho addestrato il mio intelletto superiore a riconoscere Ie
I have trained my superior intellect to recognize alien mind slaves.Ho addestrato iI mio inteIIetto superiore a riconoscere Ie menti schiave degIi aIieni.
I have trained my superior intellect to recognize alien mind slaves.Ho addestrato non vedenti da poco per dieci anni,
I trained newly-blind people for 10 years after Ho addestrato il mio cervello per prestare attenzione a che cosa avrebbe servito quell'estremità.
I trained my brain to pay attention to what would serve that end.
