HO BENEDETTO на Английском - Английский перевод

• i blessed

Примеры использования Ho benedetto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho benedetto le piogge laggiù in Africa.
I bless the rains down in Africa.

Il Santo Padre in persona lo ho benedetto.
The holy father blessed it himself.

Io l'ho benedetto così tante volte in questo mese.
I have blessed it so many times in this month.

Proprio come io ho spezzato il pane, l'ho benedetto e ve l'ho dato.
Even as I have broken bread and blessed it and given it unto you.

Io… ho benedetto la bambina… il terreno… e l'abbiamo seppellita.
Blessed the child… and the ground. and then we laid her to rest.

Io ho mangiato di tutto prima che tu venissi, e l'ho benedetto;
And I have eaten of all before thou camest, and have blessed him;

Quando ho benedetto l'acqua, ho pensato a tutta la terra che….
When I blessed the water, I thought about all the land….

Il Santuario di Casapesenna, del quale 15 anni fa ho benedetto la prima pietra;
The Shrine of Casapesenna, whose foundation stone I blessed 15 years ago;

Ecco, io l'ho benedetto, e farò che moltiplichi e s'accresca grandissimamente.
Behold, I will bless and enlarge him, and I will multiply him greatly.

Io ho mangiato tutto, prima che tu arrivassi, e l'ho benedetto.
I ate it all before you came and I blessed him and he will be blessed.".

Non sai quante volte ho benedetto te e Cora per aver risparmiato a Rose tutto questo.
The times I have blessed you and Cora for keeping Rose out of it.

Io ho mangiato di tutto prima che tu venissi, poi l'ho benedetto e benedetto resterà».
I ate it all before you came and I blessed him and he will be blessed.".

Ecco, io l'ho benedetto, e farò che moltiplichi e s'accresca grandissimamente.
Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly.

Percio' temo che non fossi un ministro quando ho benedetto la tua baracca col tetto in lamiera.
So I'm afraid I wasn't the minister when I blessed your ten-roof shanty.

Ecco, io ho benedetto Ismaele e farò in modo che si moltiplichi e si accresca straordinariamente.
Behold, I will bless Ismael, and will make him fruitful and will multiply him exceedingly.

Io ho mangiato di tutto prima che tu venissi, poi l'ho benedetto e benedetto resterà».
I finished eating it just before you came; I blessed him, and now blessed he will remain!'.

E ho benedetto i Palli degli Arcivescovi Metropoliti nominati in quest'ultimo anno,
And I blessed the Pallia of the Metropolitan Archbishops nominated this past year,

Io ho mangiato tutto, prima che tu arrivassi, e l'ho benedetto. Anzi benedetto resterà!".
I finished eating it just before you came; I blessed him, and now blessed he will remain!'.

E sempre in segno di speranza ho benedetto le prime pietre di 16 chiese, del seminario e della nunziatura: diciotto!
And also as a sign of hope, I blessed the cornerstones of 16 churches, of the seminary and of the nunciature: 18!

Che cosa ti serve che non puoi trovare qui su questa Terra, che Io ho benedetto e consegnato a voi?
What is it that you need that you cannot find here on this Earth that I blessed and handed over to you?

Quando oggi ho benedetto l'acqua, ho pensato a tutto il mondo che è sotto di noi,
When I blessed water today, I thought about the whole globe below

Io ho mangiato di tutto prima che tu venissi, e l'ho benedetto; e benedetto ei sarà'.
And I have eaten of all before thou camest, and have blessed him; also blessed he shall be.

La sua lapide, che ho benedetto durante la mia precedente Visita pastorale in Austria,
His tombstone, which I blessed during my last Pastoral Visit to Austria,

venuti per festeggiare gli Arcivescovi Metropoliti per i quali stamani ho benedetto i Palli.
here to celebrate the Metropolitan Archbishops whose Pallia I blessed this morning.

Al termine dellaGiornata Mondiale della Gioventù a Madrid, ho benedetto alcuni giovani di diversi continenti che partivano in missione.
At the conclusion ofWorld Youth Day in Madrid, I blessed a number of young people from the different continents

Ecco, io l'ho benedetto, e farò che moltiplichi e s'accresca grandissimamente.
Behold, I will bless him, and increase, and multiply him exceedingly:

Gen 17,20 Quanto a Ismaele, io ti ho esaudito. Ecco, io l'ho benedetto e farò in modo che si moltiplichi e si accresca straordinariamente.
Gen 17,20"As for Ishmael, I have heard you; behold, I will bless him, and will make him fruitful and will multiply him exceedingly.

E mi sono inchinato, ho adorato l'Eterno e ho benedetto l'Eterno, l'Iddio d'Abrahamo mio signore, che m'ha condotto
And I stooped, and bowed down before Jehovah; and I blessed Jehovah, God of my master Abraham,

Poco fa, nella Cappella del Governatorato ho benedetto una bella immagine della Madonna, che venerate come"Madre della Famiglia".
A little while ago, in the Governorate Chapel, I blessed a beautiful image of the Blessed Mother, whom you venerate as"Mother of the Family".

Durante laSanta Messa nella Basilica di San Pietro, stamani ho benedetto i Palli degli Arcivescovi Metropoliti nominati in quest'ultimo anno,
During theHoly Massin St Peter's Basilica this morning, I blessed the Pallia of the Metropolitan Archbishops appointed this past year,

Как использовать "ho benedetto" в Итальянском предложении

Ho benedetto anche chi compie gli anni.

Ho benedetto con affetto questa bellissima evangelizzazione.

Oggi ho benedetto anche mio figlio Magno.

Ho benedetto con molto affetto tutti voi.

Ho benedetto ogni figlio oggi qui presente.

Ho benedetto con affetto questa bellissima fraternità.

Ho benedetto con affetto tutta questa fraternità.

Ho benedetto quella vacanza e tutta quella compagnia».

Ho benedetto chi compie gli anni, i pellegrini.

La celebrazione dei matrimoni Ho benedetto tanti matrimoni.

Как использовать "i blessed" в Английском предложении

I blessed some ingredients with the full moon.

I cursed the country, and I blessed it.

Aren't I blessed with such cute children?

People were amused when I blessed them.

Who knows, maybe I blessed someone with that.

I blessed him, and he will stay blessed."

I blessed him and made him many.

Hence I blessed him with more material pleasures.

Steve and I blessed our garden with them.

How was I blessed with an awesome kid?