Примеры использования Ho divorato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sì, l'ho divorato.
I devoured it.Ho divorato i miei amici.
I ate my friends.Non importa quanti Mc ho divorato.
No matter how many MC's I eat up.Ho divorato le mie stesse ali!
Eating my wings!La stessa zuppa che ho divorato a cena.
Same soup I wolfed down at dinner.Ho divorato… il mio ragazzo.
I ate my boyfriend.Questo fa di te… il primo uomo che ho divorato.
That makes you… the first man I have gorged on.Ho divorato una crostata di mele.
I gorged on apple cobbler.Come tutti gli altri, ho divorato i quattro libri di Ferrante.
Like everyone else, I devoured the four Ferrante books.Ho divorato il libro della tua ex morta.
I devoured your dead ex's book.We Ho divorato il feto della mia gemella.
I devoured my twin sister in your womb.An8}Credo abbiano capito che ho divorato io la loro torta.
I think they know I'm the one that cookie-monstered their cake.Ho divorato il feto della mia gemella.
I devoured the fetus of my twin sister.I love Chanel(qui) che ho divorato anche lui in soli 3 giorni<3!
Ho divorato i suoi libri al liceo.- Si.
I tore through all of his books in high school.- Yeah.Qui recensisco la prima serie, che ho divorato puntata dopo puntata in pochissimo tempo.
Here Ho divorato la sua… Gente come un lupo tra le pecore.
I ate his… people like a wolf among sheep.Volevo capire meglio il fenomeno, quindi ho divorato molta letterature scientifica, ed ecco cosa ho imparato.
Ho divorato i tuoi sogni e vivo nella tua casa.
I devour your dreams and Da ragazzino sono stato un instancabile lettore, ho divorato ogni libro disponibile nel centro culturale francese a Brazzaville(Congo),
Ho divorato quel pezzo di erbazzone e ho chiesto per un altro.
I devoured the square and asked for another.Qualche mesi fa, ho divorato il libro di Ludovic Hubler fino all'ultima pagine.
Print Email A few months ago, I devoured Ludovic Hubler's book until the last page.Ho divorato ogni suo scritto quando ero a scuola di Legge.
I devoured everything he wrote when Anch'io ho divorato i sette episodi e non mi sono bastati.
Like you, I have devoured all seven episodes and I'm still craving more.Ho divorato il libro e poi l'ho riletto, una seconda e una terza volta.
I devoured the book, and then read it a second and third time.Si', Mark, ho divorato le tue fettuccine cosi' non le avresti potute mangiare.
Yeah, Mark, I wolfed down all your fettuccine so you couldn't have any.Ho divorato i suoi libri e mi sono abbonato alla vostra dieta contro l'infiammazione cronica.
I devoured her books and Io ho divorato libri dei grandi fotografi americani e francesi.
In my life I have devoured books by the great American and French photographers.E ho divorato quel cattivone come se fosse il mio ultimo pasto,
And I ate that bad boy like it was my last meal,
