HO GUSTATO на Английском - Английский перевод

• i have tasted
• i enjoyed

Примеры использования Ho gustato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Medjugorje ho gustato la bellezza di essere.
Medjugorje I have tasted the beauty of my.

Uno stufato di pollo con dodici spezie il cui sapore ho gustato.
A chicken stew with twelve spices whose flavor I have tasted.

Allora ho gustato il frutto autentico dell'abbandono.
So I tasted the true fruit of abandonment.

Mie care e doIci ziette, ho gustato tanto Ia vostra cena.
My dear, sweet aunties, I'm so full of your delicious dinner… I'm unable to move a muscle.

Ho gustato ogni minuto di questa deliziosa cena.
I have enjoyed every minute of this delightful evening.

Mi sono rilassata, ho preso il sole in piscina e ho gustato la cucina locale….
I relaxed, I took the sun at the pool and I enjoyed the local cuisine….

Ho gustato la vostra compagnia più di quanto immaginiate.
For I have enjoyed your company much more than you realize.

Potessero, coloro che Ti servono, gustare quel che ho gustato io della dolcezza del Tuo amore!
O would that they who serve Thee could taste what I have tasted of the sweetness of Thy love!

Io ho gustato tutte le specialità della mia terra: la Calabria.
I have tasted all the specialties of my native land: Calabria.

La Madre Depositaria. Di tutte le donne le cui delizie ho gustato… quella che ho desiderato di piu.
The one I have wanted most… the Mother Confessor, Of all the women whose delights I have sampled.

Del desiderio ho gustato quel poco che mi fa scegliere il fuoco.
From what I have tasted of desire, I hold with those who favor fire.

la cucina Ã̈ ottima, ho gustato piatti locali tipici.
the food is excellent, I have tasted local dishes.

Ho gustato un buonissimo pesce San Pietro in vellutata di carote con zucchine.
I enjoyed a wonderful San Pietro in vellutata di carote con zucchine.

Mi sono rilassata, ho preso il sole in piscina e ho gustato la cucina locale… una vacanza da 10 e lode!!!
I relaxed, I took the sun at the pool and I enjoyed the local cuisine… a holiday 10 and praise!

Del desiderio ho gustato quel poco che mi fa scegliere il fuoco Altri nel ghiaccio.
From what I have tasted of desire, I hold with those who favor fire. Some say in ice.

i miei occhi, perche ho gustato un poco di questo miele.
that mine eyes are bright, because I tasted a little of this honey.

Sembrerà strano ma ho gustato per la prima volta questo caffè vivendo all\'estero.
It may seem strange but I have tasted for the first time experiencing this cafe\ 's foreign.

ho volontariamente posto il collo sotto il giogo fiorito e ho gustato alla sua coppa;
I rested my temples on the breast of temptation,"> and put my neck voluntarily under her yoke of flowers. I tasted her cup.

Ho gustato la vita fino in fondo… questa famelica,
I have tasted life to the fullest… in this hungry,

Una meraviglia dell'ingegno bellico ed ingegneristico e ho gustato questa possibilità di lasciarmi alle spalle il brusio della città
It is a marvel of engineering and ingenious warfare and I enjoyed the chance to leave the hustle of the city

Ho gustato la vita fino in fondo… e ancora la mia anima grida… questa famelica,
I have tasted life to the fullest… and still my soul cries out… in

ma anche ciò che ho gustato.
but also what I have tasted.

Ho gustato la vita fino in fondo… questa famelica, torturata, distruttiva richiesta:"Ancora di più! e ancora la mia anima grida!
And still my soul cries out… I have tasted life to the fullest… in this hungry, tortured, wrecked quest,"More!

I rami posso stare altrove… Qui a Medjugorje ho gustato la bellezza di essere sacerdote e ho visto quanto gli uomini abbiano bisogno
Here at Medjugorje I have tasted the beauty of my priesthood and I have seen how much people need priests,

Ho gustato ed assaporato cibi succulenti, ho soggiornato e riposato come non mai.">
I enjoyed and savored succulent foods, I stayed and rested than ever.">

Penso a ciascuno di voi, ho gustato e centellinato i vostri ricordi, di tutti coloro che non si sono espressi ma che sento vicini.
I am thinking of each one of you, I have enjoyed and savored the memories of you, of all those who have not expressed themselves but to whom I feel close.

Anche se ho gustato l'idea di supplica“non colpevole„ e di rappresentazione in una prova,
Even if I relished the idea of pleading“not guilty” and representing myself in a trial,

Ho gustato una deliziosa cenetta(nell'antipasto c'erano anche le
I enjoyed a delicious dinner(there were also nell'antipasto

Ho incredibilmente gustato la mia permanenza nella rue Balzac.
I enjoyed my stay at rue Balzac tremendously.

non ho mai gustato in pieno la bellezza.
I never fully enjoyed.

Как использовать "ho gustato" в Итальянском предложении

Ho gustato una polenta con cervo inimitabile.

Ho gustato queste immagini come non sai..

Ho gustato ciascun piatto con grande piacere.

Ho gustato davvero questa tua poesia, Gabriella.

Ho gustato una brioche con gelato favolosa.

Uno dei piatti che ho gustato quest’estate.

Leggi tutto Ho gustato ottimi piatti locali.

Ho gustato ogni portare, scoprendo nuovi sapori.

Ho gustato queste pagine fino all'ultima parola.

Ho gustato ogni pagina dalla prima frase..

Как использовать "i enjoyed, i have tasted" в Английском предложении

I enjoyed doing these and I enjoyed using felt pens.

I enjoyed playing win paper masche, I enjoyed painting it.

I enjoyed filming and I enjoyed the ladies.

I enjoyed this, I enjoyed the way it was written.

It was the best I have tasted anywhere.

In fact I have tasted this wine before.

I have tasted mushroom in old whiskies though.

I enjoyed the race, I enjoyed the day.

They the best I have tasted to date!

I enjoyed what I learned and I enjoyed meeting people again.