Примеры использования Ho innalzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho innalzato i campi di biocontenimento.
I have erected the biocontainment fields.Il miglior uomo del popolo ho innalzato.
The best man of the people I have exalted.Ho innalzato un eletto tra il mio popolo.
I have exalted one chosen from the people.Restate in attesa. Ho innalzato i campi di biocontenimento.
Stand by. I have erected the biocontainment fields.Ho innalzato il livello di panico a"Isteria scatenata.
I have raised the neighbourhood panic level to"wild hysteria.Dal fondo dell'abisso. ho innalzato l'alma a te, Signore.
From the depths of the abyss… I have raised my soul to you, my Lord.Ho innalzato il livello di panico a"Isteria scatenata.
To"wild hysteria. I have raised the neighborhood panic level.Dal fondo dell'abisso ho innalzato l'alma a Dio. Signore mio!
From the depths of the abyss I have raised my soul to God my lord!Ho innalzato il vostro rango per servire un fine piu' grande.
I have raised your station in order to serve a greater good.Meno di un'ora fa, fino alla stratosfera ho innalzato la mia perizia forense.
Into the stratosphere I raised my forensics game or the Sciuto-Sphere. Less than an hour ago.Ho innalzato una barriera per proteggervi. Un'anomalia psichica.
I put a barrier up to protect you all. It was a psychic anomaly.Col mio addestramento di Scientology, ho innalzato la mia capacità di avere a che fare con gli altri”, dice Giulia.
With my training in Scientology, I improved my ability to deal with others,” Giulia says.Ho innalzato Askur come mio proprio figlio… e io lo seguiro' nella morte.
I have raised Askur as my own son, and Con la mia morte, ho vinto la morte ed ho innalzato l'uomo alla sublimità del cielo»(Melitón de Sardis).
With my death, I Ho innalzato una fortezza per voi(l'Atto d'Amore),
I have built a fortress for you(the act of love),e voi potrete sentirmi, ed Io ho innalzato dei profeti secondo il Mio Spirito.
so you can hear ME and I have raised up prophets after MY OWN Spirit.Tesoro, ho innalzato il loro canto, e ti stavo tenendo il braccio.
Babe, I stood their singing, sorelle cattolici nella fede, ed ho innalzato il mio cuore in preghiera insieme con molti altri che credono in Cristo.
sisters in the faith, and I have lifted up my heart in prayer together with many others who believe in Christ.Meno di un'ora fa, ho innalzato la mia perizia forense fino alla stratosfera.
Less than an hour ago, I raised my forensics game into the stratosphere.E questa pietra che ho innalzato come una stele sarà la dimora di Dio.”.
And this stone which I have set up as a pillar shall be God's house.”.Quando avrete innalzato il Figlio dell'uomo, allora saprete che Io Sono.
When you lift up the Son of Man, then Gesù in noi avrebbe innalzato la nostra anima a Dio. Ecco la preghiera.
Jesus in us would raise our soul to God; that's what prayer is.Quando avrete innalzato il Figlio dell'uomo…»(Gv 8,28).
When you have lifted up the Son of Man»(Jn 8:28).Esso ha innalzato i livelli di vita e ha contribuito a creare milioni di posti di lavoro.
It has increased standards of living and created millions of jobs.Essi hanno innalzato i limiti per non dichiarare le sostanze.
They increased the limits for not declaring substances.Dove i poveri contadini hanno innalzato la bandiera rossa.
Where poor farmers raised the red flag.Avrà innalzato i suoi idoli nel proprio cuore.
That setteth up his idols in his heart.Il giorno dopo, le autorità governative hanno innalzato la bandiera cinese davanti alla chiesa.
The next day, government authorities raised the Chinese flag in front of the church.Chi ha innalzato le rovine aliene sulla Luna?
Who built the alien ruins on the Moon?
