Примеры использования Ho invertito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho invertito la pompa.
I reversed the pump.Sì, esatto, ho invertito la frequenza.
I reversed the frequency. Yeah.Ho invertito la polarità!
I reversed the polarity!Dopo e prima, ho invertito le foto.
After and before, I reversed the photo.Ho invertito la rotazione delle eliche.
I reversed the thrusters.Sì, esatto, ho invertito la frequenza.
Yeah, that's right, I reversed the frequency.Ho invertito l'apertura e messo.
I inverted the opening section and put-- just listen.Andrà a cacciare Eggman. Dunque, siccome l'ho invertito.
It's going after Eggman. So since I reversed it.Magari ho invertito i numeri.
Maybe I transposed a number.Ho invertito la polarita' del flusso di neutroni.
Reverse the polarity of the neutron flow.Ma con la parabiosi eterocronica ho invertito il passare del tempo.
But through heterochronic parabiosis, I have reversed time.No, ma ho invertito quello vecchio.
No, I reversed the old coupler.Quando ero bambina… una volta ho invertito il flusso dell'aspirapolvere.
When Ho invertito le bolle nere e bianche:- Vi piace?
I inverted black and white bubbles:- Do you like it?Quando ero bambina… una volta ho invertito il flusso dell'aspirapolvere.
I reversed the suction on the vacuum-- When Ho invertito la gelatina del flusso di neutroni.
I have reversed thejelly baby with the neutron flow.Vedi, prima che tu lo riattivassi, ho invertito la polarità del flusso di neutroni.
You see, before you reactivated it, I reversed the polarity of the neutron flow.Ho invertito la riproduzione e l'ho rallentato un po.
I reversed the playback and slowed it down a bit.Ma oggi ho invertito l'ordine delle cose.
But today I have reversed the order of things.Ho invertito le definizioni"secolare" e"non secolare.
I inverted the definitions of"secular" and"nonsecular.Non saprei, forse ho invertito alcune cifre sul numero del file.
Maybe I-I transposed some of the digits on the file number.Ho invertito i numeri per attirare la tua attenzione. Cosa… dove?
I reversed the numbers to get your attention. What… where?Ho invertito i numeri per avere la tua attenzione. Dove?
What… where? I reversed the numbers to get your attention?Cavolo, ho invertito i numeri, di nuovo.
Shoot, I inverted the numbers again.Ho invertito l'uccello e l'ho fatto atterrare senza problemi in un campo.
I inverted the bird and landed her safely in an open field.Cosa… dove? Ho invertito le cifre per attirare la tua attenzione.
What… where? I reversed the numbers to get your attention.Ho invertito i settaggi e li ho collegati al TARDIS.- Sulla nave.
I reversed the settings and linked them to the Tardis.- On the ship.Io ho invertito ogni cosa che ha fatto in modo
I reversed everything he would done, so it never even happened.Ho invertito gli ingranaggi, ruotato il motore e aggiunto questo serbatoio dietro.
I reversed the gears, torqued the motor and added this tank to the back.
