Примеры использования Ho inviato una lettera на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho inviato una lettera al sovrintendente.
I did send a letter to the superintendent here.Ecco perche', prima che arrivasse, ho inviato una lettera.
I sent a letter withdrawing my name That's why, before you got here.Malati ai quali ho inviato una lettera e non l'hanno mai pubblicata.
Or I have sent a letter, and they never published it.Per informarlo della nostra buona sorte. Ho inviato una lettera a mio padre.
Informing him of our good fortune. I have dispatched a letter to my father.Malati ai quali ho inviato una lettera e non l'hanno mai pubblicata.
Sick people. Or I have sent a letter, and they never published it.Invece di parlarle di persona. Spero capisca la ragione per cui le ho inviato una lettera.
Instead of talking to you in person. I hope you now understand me sending a letter.Prima di salpare ho inviato una lettera all'Ammiraglio Padorin.
Before we sailed, I dispatched a letter to Admiral Padorin.Invece di parlarle di persona. Spero capisca la ragione per cui le ho inviato una lettera.
Instead of talking to you in person. I trust that you will understand my sending a letter.E anch'io ho inviato una lettera ritirando il mio nome dalla competizione.
And I also sent in a letter withdrawing my name from contention.Invece di parlarle di persona. Spero capisca la ragione per cui le ho inviato una lettera.
I trust that you will understand my sending a letter… instead of talking to you in person.Ho inviato una lettera a Jodie Foster, ma non mi ha risposto.
I sent a letter to Jodie Foster, but Ma non so se l'ha ricevuta. Ho inviato una lettera in fermoposta a Monaco.
I sent a letter to poste restante in Munich but Ho inviato una lettera a suo nome al"Chronicle"…"dicendo che non può pagare i debiti della moglie.
I have sent a letter in his name to The Chronicle that he cannot pay his wife's debts.È per questo che, prima che arrivassi, ho inviato una lettera per ritirare il mio nome dalla corsa a questore.
I sent a letter withdrawing my name That's why, before you got here.Invece di parlarle di persona. Spero capisca la ragione per cui le ho inviato una lettera.
Instead of talking to you in person. I hope that you understand the reason for sending a letter.Fatemi pensare. Ho inviato una lettera per un vecchio commilitone.
Let me think. I posted a letter, a commissario. Ecco perche', prima che arrivasse, ho inviato una lettera.
before you got here, I sent a letter withdrawing my name.Prima di salpare ho inviato una lettera all'Ammiraglio Padorin.
In which Invece di parlarle di persona. Spero capisca la ragione per cui le ho inviato una lettera.
talking to you in person I hope that you understand the reason for sending a letter.È per questo che, prima che arrivassi, ho inviato una lettera per ritirare il mio nome dalla corsa a questore.
From the commissioner's race. That's why, before you got here, I sent a letter withdrawing my name.Ho inviato una lettera al Presidente del Parlamento e solo oggi
I did in fact send a letter to the President of the European Parliament,Presidente del Consiglio legislativo palestinese. Ho inviato una lettera di condoglianze a tale Consiglio.
Prima di salpare ho inviato una lettera all'Ammiraglio Padorin in cui annuncio la nostra intenzione di disertare.
Before we sailed I dispatched a letter to Admiral Padorin, in which Ho inviato una lettera al presidente Barroso,
I sent a letter to President Barroso-Posso dirvi che proprio oggi ho inviato una lettera a tutti, chiedendo di segnalarmi anche candidati donne per il collegio.
E il 19 marzo ho inviato una lettera al Presidente di quella Commissione,
And on March 13, I sent a letter to the President of that Commission,Lo stesso giorno ho inviato una lettera ai Presidenti Hänsch e Santer affinché intervenissero per la loro liberazione.
On the same day I sent a letter to Presidents Hánsch and Santer asking them to intervene to obtain their release.Vorrei informarla che ho inviato una lettera al Primo Ministro e al vice Primo Ministro per rivolgere loro le mie congratulazioni.
Alla fine del mese di giugno ho inviato una Lettera ai Vescovi, ai presbiteri,
At the end of June I sent a Letter to the Bishops, priests,A nome del Parlamento ho immediatamente inviato una lettera al Segretario generale delle Nazioni Unite,
Immediately, on your behalf, I sent a letter to the United Nations Secretary-General,
