HO LUCIDATO на Английском - Английский перевод

• i polished
• i shined

Примеры использования Ho lucidato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho lucidato le scarpe.
I polished his shoes.

Papà!- Sì.- Ho lucidato le tue scarpe!
Yes?- I polished your shoes. Dad!

Ho lucidato le mie scarpe.
I polished my shoes.

Papà!- Sì.- Ho lucidato le tue scarpe.
Yes? Dad!- I polished your shoes.

Ho lucidato io questo parquet.
I polished those floorboards.

Papà!- Sì.- Ho lucidato le tue scarpe.
Dad!- Yes?- I polished your shoes.

Ho lucidato le sue scarpe per lui.
I polished his shoes for him.

Per fortuna ho lucidato questi bracciali.
Glad I polished these bracelets.

Ho lucidato le sue scarpe per lei.
I polished her shoes for her.

Scusa, ieri sera l'ho lucidato e l'ho lasciato sul comodino.
And left it on our dresser. Sorry, I polished it last night.

Ho lucidato le loro scarpe per loro.
I polished their shoes for them.

Una terapia per tutti quegli anni in cui ho lucidato le mie scarpe.
Therapy for all those years of me spit-shining my shoes.

Quelli che ho lucidato la scorsa settimana?
The ones I shined last week?

Ho lucidato le scarpe, signor Myers.
Your shoes are polished, Mr. Myers.

Ok, Stacy, ho lucidato queste scarpe.
Sighs Okay, Stacy, I polished these shoes.

Ho lucidato il ponte come un mozzo.
I holystone the deck like a ship's boy.

Scusa, ieri sera l'ho lucidato e l'avevo lasciato sulla cassettiera.
Sorry, I polished it last night and left it on our dresser.

Ho lucidato le mie palle tutta la settimana.
Been polishing my balls all week.

Ho pulito la trappola della birra, ho lucidato tutti i bicchieri da vino, e ho trasformato i disegnini di peni nel bagno in cappellini stravaganti.
and I turned that penis graffiti in the bathroom into a whimsical hat. I polished all these wine glasses.

Ho lucidato stivali tutto il giorno per questo?
I shined boots all day for that?

Allora… ho pulito le spine della birra, ho lucidato tutti i bicchieri da vino, e ho trasformato quel pene disegnato in bagno in uno strano cappello.
and I turned that penis graffiti in the bathroom into a whimsical hat. I polished all these wine glasses.

Ho lucidato la fiancata… e ho ridipinto.
I buffed up the side. And I repainted.

Oggi ho lucidato in senso simbolico(ride).
Today I was polishing symbolically.

Ho lucidato le mie unghie con una lima per così tante ore. Esatto.
I polished my nails with a file for so many hours. That's right.

Ho lucidato il vostro set da toletta e l'ho rimesso nella vostra stanza.
I polished your silver toilette set, and put it back in your bedroom.

Ho lucidato i servizi di piatti e ho dato da mangiare alle galline.
I have polished all the silver and I have fed the chickens.

Ho lucidato il vostro servizio da toeletta in argento e l'ho rimesso in camera da letto.
I polished your silver toilette set and put it back in your bedroom.

Ho lucidato il lavello per tutto il pomeriggio e non mi sento piu' le dita.
I was scrubbing the kitchen sink all afternoon, and now my fingers are numb.

Ho lucidato la vostra corazza,
I have polished your armour, sharpened your sword,

Ok, ho lucidato la tua collezione di cucchiai,
Okay, I shined your spoon collection,

Как использовать "ho lucidato" в Итальянском предложении

Ho lucidato tutto con spazzola accaio ottone.

Infine ho lucidato con una vernice trasparente.

Ho lucidato con CarPro Essence e steso EXOV3.

quindi ho lucidato alcuni dei particolari in alluminio.

Per conlcudere ho lucidato con un panno pulito!

Sformata, ho lucidato la girella con gelatina tiepida.

infine ho lucidato la frutta con del miele.

Tornata alla base prima di cena ho lucidato casa.

Ho lucidato il ciondolo con il dremel (lo adoro!!!).

Quindi ho lucidato il tutto, usando olio di gomito.

Как использовать "i polished" в Английском предложении

Then I polished off a few beers, clearly.

I polished one novel and finished another.

Then I polished everything up, and added heat!

I polished the hubs and brake plates.

I polished off some shoestring Piknik potato sticks.

I polished it slightly with this product (it’s magic!).

After I polished them, they looked great!

Next I polished the front of the cab.

I polished the pivots and installed 17 bushings.

Then I polished a generous coat of Zoya Ziv.