Примеры использования Ho menzionato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho menzionato tutti?
Did I mention everyone?Ieri sera ho menzionato due punti.
Yesterday evening I raised two points.Ho menzionato Maastricht?
Did I mention Maastricht?Bene, ora che l'ho menzionato, come ti senti?
Well, now, that I have mentioned it, how do you feel?Ho menzionato i tuoi denti?
Have I mentioned your teeth?
Люди также переводят
La sua postura e' cambiata quando ho menzionato il cellulare, perche'?
Your posture just changed when we mentioned her phone. Why?Ho menzionato il nome Rufus su"InStyle.
I mention Rufus' name in InStyle.Oh, e, Preside Weinstock, ho menzionato gli sconti per la libertà creativa?
Oh, and, Dean Weinstock, did I mention the creative-freedom discount?Ho menzionato la libreria per sei o sette ore?
Did I mention the bookstore for some hours?Nella mia relazione annuale ho menzionato due importanti iniziative in questo settore.
I have mentioned two important initiatives in this field in my annual report.Ho menzionato che la stanza a fianco è disponibile?
Did I mention that the studio next door is also available?Credo che l'ho menzionato in un documento.".
I believe you have mentioned that in a document.".E ho menzionato l'essere cacciata per il resto dei tuoi giorni?
And did I mention being hunted for the rest of your days?Un fatto che ho menzionato nella mia ultima lettera.
A fact I addressed in my most recent letter.Ho menzionato soltanto questi moduli perché sono i più impressionanti.
I mention only these modules because they are the most impressive.In secondo luogo, ho menzionato la questione dei controlli e delle statistiche.
Secondly, I have raised the issue of monitoring and statistics.Ho menzionato che il fato dell'universo è a rischio, non è vero?
I did mention that the fate of the universe is at stake, didn't Ah, ho menzionato le 49 pagine,?
Oh, did I mention the pattern was 49 pages?Ho menzionato il fatto che Germania e Bohemia erano in tumulto religioso e politico?
And did I mention that Germany and Bohemia were in religious and political turmoil?Ahem. Ho menzionato che il fato dell'universo.
Ahem. I did mention that the fate of the universe.Ho menzionato il pettegolezzo del Tribunale, solo perche' e' arrivato alle orecchie di Arvin Solinsky.
I mention the courthouse gossiponly because it reached the ears of arvin solinsky.Come noi ho menzionato prima ci sono sempre confondenti;
As we have mentioned before are always there confounders;Io, ho menzionato anche un paio di nomi. Oh, beh, secondo l'Androide, lei.
I also mentioned a couple names. Well, according to The Android, she… Um.Divertiti! Ho menzionato di essere in missione per conto di Dio?
Did I mention I'm on a mission from God? Have fun?Oh, le ho menzionato che era appena stato rilasciato dalla sua custodia?
Oh, did I mention that he would just been released from your custody?Cosi' per caso ho menzionato che il mio coinquilino e' il famoso Oscar Madison.
So I just happened to mention that my roommate is the famous Oscar Madison.Allora, perchè ho menzionato la serie Farm Frenzy all'inizio di questa critica?
So, why have I mentioned the Farm Frenzy series on the beginning of this review?Prima ho menzionato il fatto che anche le donne parteciparono direttamente al genocidio.
Earlier I had mentioned that women were also involved in the Gujarat genocide.In precedenza ho menzionato il fatto che insieme al contenuto viene salvato anche una intestazione.
Object Storage We mentioned earlier that a header is stored with the content.Ho forse menzionato Cary?
Did I mention Cary?
