HO OFFERTO LORO на Английском - Английский перевод

ho offerto loro
i offered them
offro loro
porgo loro
i bought them

Примеры использования Ho offerto loro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ho offerto loro qualcosa!
I offered them something!
Santo cielo, ho offerto loro del whisky.
For God's sake, I bought them a whisky.
Ho offerto loro la mia amicizia.
I offered them my friendship.
E dato che ho apprezzato, ho offerto loro un tasso molto molto ragionevole.
And because I appreciated that, I offered them a very, very reasonable rate.
Ho offerto loro qualcosa da bere.
Bought them a couple drinks.
Io sono di fede profondamente diversa, ma ho offerto loro ospitalità nel mio ufficio d Bruxelles perché potessero farlo.
I come from a dramatically different faith but I offered them the hospitality of my room in Brussels for them to say theh midday prayers.
Ho offerto loro la mia protezione.
I offered them my protection.
ho proposto alla famiglia di fare una passeggiata nell agriturismo, ho offerto loro qualcosa da bere
I suggested to the family to take a walk in the house, I offered them something to drink,
Ho offerto loro un passaggio sicuro.
I offered them safe passage.
Li ho supplicati e ho offerto loro dei soldi e alla fine hanno accettato.
And they finally agreed. I begged them and offered them money.
Ho offerto loro qualcosa di altrettanto prezioso.
I offered them something just as valuable.
A loro è stato presentato un messaggio totalmente cristiano, poi ho offerto loro un grande Rosario da appendere alla parete del tempio per la loro meditazione
They were presented with a totally Christian message; then I offered them, an enormous Rosary to hang on the wall for their meditation
Ho offerto loro del cibo, ma non ne hanno voluto.- Grazie.
I offered them food, Thank you.
Anch'io ho offerto loro da mangiare, come barboni, si sono riuniti intorno a me.
I bought them meals too and, like bums, they gathered around me.
Ho offerto loro la pace, ma hanno scelto la violenza.
I offered them peace, but they chose violence.
E quindi, ho… ho offerto loro la cena, i biglietti per la partita, eccetera, eccetera.
So anyways, I just… bought them dinner, gave them tickets to the game, blah, blah, blah.
E? Ho offerto loro la cifra che avevamo detto, ma non cederanno.
I offered them the amount we discussed.
Ho offerto loro una cifra molto generosa. Poveretti?
I offered them all very fair and generous settlements. Poor people?
Ho offerto loro una cifra molto generosa. Poveretti?
Poor people? I offered them all very fair and generous settlements?
Io ho offerto loro una salsa da 85 copeche, e' stato un trionfo!
I gave them a sauce that cost 85 kopeks and it was a triumph!
Ho offerto loro un impiego nelle mie manifatture, e hanno accettato.
I offered them employment at my cloth mills, which they accepted.
Ho offerto loro una cicca alla cannella e solo uno di essi ha accettato.
I offered them a cinnamon chewing gum and only one of them accepted.
Lei ha offerto loro enormi poteri in cambio.
She offered them greater powers in return for the compromising material.
Lei ha offerto loro enormi poteri in cambio del kompromat. Collaboravano.
She offered them greater powers in return for the compromising material.
Dice che qualcuno ha offerto loro 5000, e vogliono di più.
He said that someone else offered them 5,000 and they want more.
E ha offerto loro dell'oro. Ha promesso agli schiavi una vita migliore.
And offered them gold. They promised to give the cogs a better life.
Ha promesso agli schiavi una vita migliore… e ha offerto loro dell'oro.
They promised to give the cogs a better life and offered them gold.
I giovani li hanno accolti con naturalezza e hanno offerto loro dell'acqua.
The young people welcomed them and offered them some water.
Le montagne li hanno ispirati con wonder ed hanno offerto loro la sicurezza;
The mountains inspired them with wonder and offered them security;
Abbiamo offerto loro il triplo della paga normale di un mercenario.
Offer them three times what a mercenary would normally receive.
Результатов: 30, Время: 0.0396

Как использовать "ho offerto loro" в Итальянском предложении

Nella misura del possibile ho offerto loro un’opportunità».
Ho offerto loro due bustoni di vestiti scartati.
Ho offerto loro caffè e tè, dolcetti, frutta.
Invece sono stata superiore: ho offerto loro una torta.
Ho offerto loro prodotti di qualita' a prezzi convenienti.
Ho offerto loro la possibilità di testare questi pannolini perchè.
Ho offerto loro la possibilità di indicare la loro preferenza.
Mi sono avvicinato, ed ho offerto loro il mio aiuto.
Ho offerto loro qualcosa da mangiare, un bicchiere di vino, whisky.
Ho offerto loro del denaro e qualcosa nella mentalità è cambiata.

Как использовать "i bought them, i offered them" в Английском предложении

I bought them knowing they were rayon.
I bought them because they look cool.
Even if I offered them equity they said no.
When friends came over, I offered them seeds to free.
I offered them $8,000 and they countered with $15,000.
Looks like I bought them that way.
I bought them unseen over the phone.
I bought them and took them home.
At first I offered them $10 for both.
I bought them yesterday, they are good.
Показать больше

Пословный перевод

ho odiatoho offerto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский