HO PASSATO ANNI на Английском - Английский перевод

• i spent years
• i went through years

Примеры использования Ho passato anni на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho passato anni--- Sì!
No, I have spent years.

Eppure, non è nulla in confronto a quello che ho passato anni fa.
Yet nothing compared to what I went through years ago.

Ho passato anni sul palcoscenico.
I spent several years on the stage.

Allenandomi, meditando. Ho passato anni a prepararmi per questo incontro.
I have spent years preparing for this encounter.

Ho passato anni nella giungla. Perché?
Why? I have spent many years in the jungle?

Allenandomi, meditando. Ho passato anni a prepararmi per questo incontro.
I have spent years preparing for this encounter, training, meditating.

Ho passato anni nella giungla. Perché?
I have spent many years in the jungle. Why?

Aspettando che tornasse a casa. Ho passato anni a guardarmi le spalle.
I have spent years looking over my shoulder, waiting for this thing to come home.

Ho passato anni in cerca di… questo?
It cannot be… I have spent years in search of this?

Sdraiata vicino a qualcuno che odiavo segretamente… Ho passato anni, Che poi ho odiato apertamente.
I secretly hated… then openly hated. I spent years lying next to someone.

Ho passato anni a cercare di perdonarmi.
Spent years trying to learn how to forgive myself.

Dico solo che ho passato anni a sviluppare un programma fantastico.
I'm just saying, I have been spending years developing an amazing exercise program.

Ho passato anni a contrastarti, amico.
I spent a lot of years trying to bring you down, bub.

Ho passato anni… a cercare di renderla felice.
I spent a lot of years trying to make Opal happy.

Io ho passato anni a controllare ogni faccia che vedevo.
I spent years searching every face I saw.

Ho passato anni ad accudirlo e… lui ora mi odia.
Now he hates me. I spent years caring for him, and.

Ho passato anni a riflettere, io. Penso e penso.
Took me years to think it over, me, I think.

Ma ho passato anni a raccattare orfani come te.
But I have spent centuries collecting orphans just like you.

Ho passato anni a tentare di capire queste ombre.
I have spent years trying to better understand the shadow people.

Ho passato anni a guardare video di idioti in internet.
I would spent years laughing at stupid idiots on the internet.

Ho passato anni nei campi, a guardare l'orizzonte.
I spent years out in the field looking out at the horizon.

Ho passato anni a cercare di sistemare il casino che eri prima.
I have spent years fixing you from the mess that you were.

Ho passato anni a cercare di cambiare il mondo con la mia arte.
I have spent years trying to change the world with my art.

Ho passato anni a cercarlo dopo il processo, ma l'hanno fatto sparire.
I spent years searching for him after his trial, but they vanished him.

Ho passato anni cercando di convincere mio figlio… A credere al coniglietto pasquale.
I spent years trying to convince my kid to believe in the Easter Bunny.

Ho passato anni di dolore brutale. e quella casa, Dopo aver perso mio padre.
I went through years of brutal pain. After losing my father and that house.

Ho passato anni a fare tutto il possibile per abbattere questa compagnia. bene.
I spent years doing everything I could to bring this company down. Good.

Ho passato anni in terapia, cercando di capire cosa avessi fatto di sbagliato.
I spent years in therapy trying to figure out what I did wrong.

Ho passato anni in terapia, cercando di capire cosa avessi fatto di sbagliato.
Trying to figure out what I did wrong. I spent years in therapy.

Ho passato anni a chiedermi il perche', ma non ho ancora una risposta.
I have spent many years wondering why and I still have no answer.

Как использовать "ho passato anni" в Итальянском предложении

Ho passato anni ferma per tante paure.

Ho passato anni bellissimi con questa maglia.

Ho passato anni stupendi ovunque sia andato.

Sabelli: "Alla Roma ho passato anni bellissimi.

Ho passato anni a cercare una giusta direzione.

Da brava Cardmaker italiana ho passato anni bui.

Ho passato anni a viaggiare nei tempi morti.

Ho passato anni a Buenos Aires ballando… milongueando.

Ho passato anni duri, sia personalmente che professionalmente.

Ho passato anni a leggere teoremi matematici complicatissimi.

Как использовать "i spent years" в Английском предложении

I spent years crafting the perfect life.

I spent years suffering from terrifying nightmares.

I spent years having fun with this project.

I spent years saddened not understanding why.

I spent years torturing myself at the gym.

Well I spent years making rubbish music.

I spent years trying to make that connection.

I spent years seeking answers and help.

I spent years cursing that simple fact.

I spent years practicing and getting nowhere fast.