Примеры использования Ho predicato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho predicato la pazienza.
I have preached patience.Per 30 anni ho predicato.
For 30 years, I have cried.Ho predicato apertamente il mio stesso cuore.
I have preached my very heart out.Così li ho imparati col cuore ed ho predicato alla gente.
And I learned them by heart and preached to people.Perché ho predicato per 60 anni.
Because I have been preaching for 60 years.Ecco l'audio da un recente sermone ho predicato sul Salmo 142.
Here's the audio from a recent sermon I preached on Psalm 142.Ho predicato i miracoli di Dio per 10 anni!
I have been preaching the miracles of God for 10 years!Vi ricordate nel tabernacolo anni fa, che ho predicato su quello?
You remember in the tabernacle years ago, I preached on that?Io ho predicato al legge ogni Domenica per Julie.
And I preached the law Sunday after Sunday to Julie.Mi tormenteranno per ore, perché ho predicato la tua Parola.
Because I was preaching your Word, my torments Per anni ho predicato in questi mausolei senza vita.
I have preached in several of these lifeless mausoleums over the years.Sulla fine di una comunicazione che io ho predicato, il Dio mi parlò.
On the end of a message that I preached, the Lord spoke to me.Ecco perché ho predicato dei sermoni molto forti da questo pulpito.
That is why I have to preach strong sermons from this pulpit.E Porntube è un perfetto esempio di ciò che ho predicato.
And Porntube Ho predicato sull'apostasia satanica prima del Grande Diluvio.
I have been preaching on the Satanic apostasy before the Great Flood.Sono salito al pulpito e ho predicato un semplice messaggio di salvezza.
I went trembling to the pulpit and preached a simple salvation message.Ho predicato molto in carcere, ma la prima cosa che mi chiedono tutti.
I preached a lot in jail, first thing everybody said to me was.Paolo sta dicendo:"Dovunque sono stato, ho predicato ravvedimento.
Paul is saying,"Everywhere Ho predicato questo sermone molte volte negli ultimi trentadue anni.
I have preached this sermon many times for the last thirty-two years.Stava dicendo:"Li ho incoraggiati, ho predicato loro, mettendoli in guardia.
He was saying,"I chided them, preached to them, warned them.Ho predicato con documenti e video che dobbiamo pentirci.
I have been preaching in documents and videos that we need repentance immediately.E questa monaca io l'ho conosciuta, ho predicato più volte nel suo monastero.
And this nun Ho predicato molte volte sul risveglio, ma non ne abbiamo mai avuto uno.
I preached many times on revival. But we never had one.Una cosa so: ho predicato quello che credevo, e Dio è stato con me;
One thing Ho predicato in alcune di queste chiese, ed è stata una esperienza straziante.
I have preached in some of these churches, and its been a heartbreaking experience.Così ho predicato il Suo imminente Giudizio intensamente soprattutto negli ultimi dieci anni.
So I have preached His impending judgments intensely, especially over the past ten years.Ho predicato molto in Fortaleza,
I preached a lot in Fortaleza,Ho predicato contro il dominio delle regine…
I have preached against the reign of queens,E così ho predicato questo Vangelo, là dove Cristo non era conosciuto per nome,
And so I have preached this Gospel, not where Christ was known by name,Come ho predicato la scorsa sera,
As I preached last night,
