Примеры использования Ho prescritto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho prescritto delle medicine.
I have prescribed some medicine.E cosa le ho prescritto?- Si, esatto.
What did I prescribe?- That's right.Ho prescritto 100 milligrammi di thorazina.
I prescribed 100 milligrams ofThorazine.Vuole sapere perché gli ho prescritto la clozapina?
You want to know why I prescribed him Clozapine?Le ho prescritto alcune pillole.
I have prescribed her some pills.Prendi quelle compresse che ho prescritto. E ricorda.
Take those tablets that I have prescribed. And remember.Le ho prescritto il meglio.
I have written her up for the good stuff.Grande potenziale… le pillole che ho prescritto dovrebbero aiutare.
Big score potential… the pills I prescribed should help with that.Le ho prescritto un sedativo per dormire.
I prescribed a sedative for her to sleep.Potrebbe fruttarci bene… le pillole che le ho prescritto dovrebbero aiutarla.
Big score potential… the pills I prescribed should help with that.Le ho prescritto il Distoval, un sedativo.
I have prescribed Distoval as a sedative.Smettiamo con gli anticoagulanti e ho prescritto antidolorifici ogni due ore.
We're stopping your blood thinners, and I have ordered you painkillers every two hours.Ho prescritto 100 milligrammi di thorazina.
I prescribed 100 milligrams of Thorazine.Ragion per cui non prescrivo buona volonta', le ho prescritto degli antiacidi.
Which is why Ok. Le ho prescritto un farmaco.
Okay. I have prescribed the medicine you will need.Ho prescritto al signor Jackson dei leggeri medicinali.
I prescribed Mr. Jackson some mild medication.Non ho prescritto nulla!
Nothing else Le ho prescritto l'Alprazolam e il Clonazepam.
I have prescribed her alpralam and clonazepam.Shelagh… ho prescritto il Distaval a dozzine di pazienti.
Shelagh, I have prescribed Distaval to dozens of patients.E ho prescritto il propofol per… lenire qualsiasi dolore.
And I have prescribed propofol to help with any discomfort.Le ho prescritto un digestivo quindi lo prenda dalla farmacia.
I have prescribed a digestive so please pick it up from the pharmacy.E gli ho prescritto la morfina… Cosicche' potesse porre fine alla sua vita.
And I prescribed him morphine so that he could end his life.Le ho prescritto un ciclo di iniezioni ricostituenti con vitamine e minerali.
With vitamins and minerals. I have prescribed a series of shots.Le ho prescritto un ciclo di iniezioni ricostituenti con vitamine e minerali.
A series of shots with vitamins and minerals. Yes. I have prescribed.Ho prescritto il farmaco che ha privato quella bambina dei suoi arti.
I prescribed the drugs that robbed that child of every single limb.Le ho prescritto un alfa bloccante e l'ho sistemata nella nostra clinica gratuita.
I have prescribed alpha blockers and set you up in our free clinic.Shelagh… ho prescritto il Distaval a dozzine di pazienti. Forse molte di più!
Shelagh, I have prescribed Distaval to dozens of patients perhaps scores!Certissimo. Le ho prescritto un ciclo di iniezioni ricostituenti con vitamine e minerali.
I have prescribed a series of shots with vitamins and minerals.Ho prescritto l'Effexor perche' sapevo che si sarebbe opposto a un trattamento regolare.
I prescribed the Effexor Because E ho prescritto antidepressivi. Ho elaborato che lei si trova in in difficoltà.
And have proscribed antidepressants. I 
