HO PRESO NOTA на Английском - Английский перевод

• i have taken note
• i have noted
• i made a note
• is noted
• i did take note

Примеры использования Ho preso nota на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho preso nota.
Duly noted.

NL Signor Commissario, ho preso nota della sua risposta.
NL Commissioner, I take note of your answer.

Ho preso nota.
I have made a note.

Almeno ho preso nota di tutto ciò.
At least I wrote this all down.

Ho preso nota, ti ringrazio.
Noted, and thank you.

Onorevole Cox, ho preso nota della sua richiesta.
Mr Cox, I take note of your request.

Ho preso nota di ogni svolta.
I wrote down every turn.

Ne ho preso nota.
I have noted it.

Ho preso nota di tutto.
I have made note of everything.

Ne ho preso nota.
I have made a note.

Ho preso nota per la prossima volta.
Noted for next time.

Signore…- Ho preso nota della sua protesta, agente.
Sir…- Your protest is noted, agent.

Ho preso nota di alcune frasi.
I took note of certain phrases.

Lungo la via. Ho preso nota di molti dei pellegrini incontrati finora.
But I have taken Notes pilgrims I have met along the road.

Ho preso nota dei loro nomi.
I have made a note of all their names.

Quindi ho preso nota delle cose ora, pubblicherò Vlogmas Day 1 stasera!
So I have noted down things now, I will be publishing Vlogmas Day 1 tonight!

Ho preso nota dell' Informativa sulla privacy.
I have taken note of the privacy policy.

Onorevole Piecyk, ho preso nota delle sue osservazioni iniziali a proposito della procedura di conciliazione.
Mr Piecyk, I took note of your opening remarks about conciliation.

Ho preso nota delle sue richieste, signorina Stein.
Your points have been noted, Miss Stein.

Ho preso nota quando ho esaminato il corpo.
I made a note of it when I saw the body.

Ho preso nota io della denuncia, e parlato con la sua ragazza.
I noted down the charges and spoke to your friend.

Ho preso nota e ora vorrei sentire la tua versione.
I have made note of them and would like to hear your version.

Ho preso nota e mi occuperò delle indagini personalmente.
I have made a note to investigate the matter personally.

Ho preso nota di 200 cose che un giorno avrei voluto fare.
Jotted down 200 things I wanted to do one day.

Ho preso nota della tua opinione, ora dimmi dov'è Balestro?
Your feedback is noted. Now, where is Crossbo?

Ho preso nota del riferimento fatto dal relatore all'accordo di Cotonou.
I noted the rapporteur's reference to the Cotonou Agreement.

Ho preso nota di ciò e vedremo in seguito cosa fare di quest'informazione.
I note what you say, and we shall see what comes of this report.

Ho preso nota, Commissario Vassiliou, del desiderio della Commissione di accelerare i provvedimenti.
I took note, Mrs Vassiliou, of the Commission's wish to speed things up.

Ho preso nota e Cecilia ha fatto le foto della preparazione, per non dimenticare.
I took note and Cecilia took the pictures of the preparation, not to forget.

Ne ho debitamente preso nota, Mrs Bumble.
Uh, duly noted, Mrs Bumble.

Как использовать "ho preso nota" в Итальянском предложении

Ho preso nota dei libri che segnali.

Ho preso nota anch'io del tuo sito!

Ho preso nota del sito per l'olio.

Ho preso nota delle politiche sulla privacy.

Cosi’ ho preso nota dei miei errori.

Gaudenzio, ho preso nota della tua partecipazione.

Nel mentre, ho preso nota del bioagriturismo.

XD Ho preso nota del tuo messaggio.

Ho preso nota del tuo nuovo indirizzo.

Как использовать "i have taken note, i made a note, i have noted" в Английском предложении

I have taken note of the privacy statement of Lumenaza.

I made a note to make this a future project!

I have noted some critique on these releases.

I have noted the response of the NCHE.

I have noted and learnt from both.

Though, I have noted some points about it.

But I made a note of the taxi stand anyway.

I made a note to return for the fishing.

I have taken note of the privacy notice.

And on the visit to Turkey, I have taken note of this invitation.