Примеры использования Ho provato qualcosa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io ho provato qualcosa.
I felt something.Hazel, finalmente ho provato qualcosa.
Hazel, I'm feeling something, finally.Ok, ho provato qualcosa.
Okay, i tried it.L'ho fatto perché ho provato qualcosa.
It was because of something that I felt.Ma ho provato qualcosa.
But I felt something.
Люди также переводят
È stata la prima volta che ho provato qualcosa da.
It was the first time I felt anything since.Oggi ho provato qualcosa di nuovo.
I tried something new today.E poi ti ho incontrata e ho provato qualcosa.
And then Ok, allora ho provato qualcosa di nuovo.
Okay, so I tried something new.E poi ho incontrato te e ho provato qualcosa.
And then Ho provato qualcosa di diverso stavolta.
I tried something new this round.Per questa ho provato qualcosa.
I felt something for this one.Ho provato qualcosa del genere una volta.
I tried something like that once.E in quel momento, ho provato qualcosa per te nel mio cuore.
And at that moment, I felt something in my heart for you.Ho provato qualcosa di simile di recente.
I tried something similar recently.Devo confessare che quando mi hai baciata ho provato qualcosa.
Ho provato qualcosa di simile io stesso da poco.
I tried something similar myself recently.Per la prima volta in 15 anni, ho provato qualcosa di diverso dalla speranza.
I felt something other than hope. For the first time in 15 years.Ho provato qualcosa quando ci siamo conosciuti.
I did have feelings for you when we first met.Ripensando al film quella sera, ho provato qualcosa di diverso.
As Ho provato qualcosa per qualcuno che non fossi io.
I felt something for somebody besides myself.Quando avevo quella pistola puntata alla testa ho provato qualcosa di simile.
When that gun was pointed at my head, I felt something similar.Il mio outfit: Ho provato qualcosa di diverso mescolando capi eleganti e sportivi.
My outfit: I tried something different mixing classy and sporty clothes.Il giorno che ti ho visto ho provato qualcosa di speciale nei tuoi confronti.
The day Ho provato qualcosa per migliaia di persone, alcuni di loro erano miei pazienti. Forse.
Perhaps. I have had feelings for a thousand people, some of them my patients.Con l'Emotiva ancora inserito nell'impianto, ho provato qualcosa di più delicato, i Tallis Scholars con il“Miserere” di Allegri.
With the Emotiva still in circuit I tried something more delicate, the Tallis Scholars and the Allegri Miserere.Ho provato qualcosa che pensavo di aver perso per sempre.
I felt something La prima volta che ho provato qualcosa è stato durante la mia gara quando mi hai incoraggiato.
The first time I felt something for you and cheered me on all by yourself. was when you came to watch my competition.Ho quasi provato qualcosa.
Almost felt something again.
