Примеры использования Ho ricreato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho ricreato questa città.
I remade this town.Si, c'è un incantesimo che ho ricreato.
Yeah, there's a spell I reconstructed.Ho ricreato una versione di lei.
I made up a version of her.Qua è dove ho ricreato Giovanna D'Arco.
This is where I recreated my Joan of Arc.Ho ricreato un video della polizia.
This was recreated from police footage.Questo trucco sta benissimo sugli occhi marrone, l'ho ricreato.
This makeup looks amazing on brown eyes, I recreated it.Come ho ricreato questa atmosfera?
So how did I recreate this type of atmosphere?Dal Libro delle Ombre. Si, c'è un incantesimo che ho ricreato.
From The Book of Shadows. Yeah, there's a spell I reconstructed.Ho ricreato il Commonwealth per far del bene.
I recreated the commonwealth for good.Con il prodotto Mig Oil and Grease ho ricreato le macchie d'olio.
With the product Mig Oil and Grease I recreated the oil stains.Ho ricreato la sequenza piu' verosimile possibile.
I recreated the most likely sequence.Ho ricreato la reazione… E ha funzionato.
Duplicated the reaction… and it worked.Cos'è sta roba? Ho ricreato il campeggio dove ci siamo conosciuti.
I recreated the campsite where we first met.Ho ricreato l'ufficio di mio padre nei minimi dettagli.
I recreated my father's office, down… Everything.Vi piace come ho ricreato questo look visto in passerella?
Do you like how I recreated this look seen on Christian Dior catwalk?Ho ricreato le maniglie e la zimmerit sullo scudo del cannone.
I recreated the handles and zimmerit on the gun shield.Allora, ho ricreato la scena di fronte alla banca.
So, I recreated the scene outside the bank.Ho ricreato lo stile di vita e i profili biologici per ogni ragazza.
I created lifestyle and biographical profiles on each girl.Guarda, ho ricreato il tuo scenario ideale per dormire.
Look, I have recreated your ideal sleep scenario.Ho ricreato l'esperimento di laboratorio di Flash e… eccomi qui.
I recreated Flash's laboratory experiment, and here Forse non ho ricreato la forma, ma almeno ho fatto qualcosa.
I might not be reinventing the form, but at least I have done something.Ho ricreato le infinite sfumature dell'essere umano. Dell'animo umano.
I have recreated the infinite nuances of a human being--Ho ricreato il gioco di Jigsaw con dei criminali dei tuoi casi irrisolti.
I have recreated Jigsaw's game with criminals from your failed cases.Ho ricreato il tour privato del Louvre dove puoi toccare i quadri.
I recreated the private tour of the Louvre where they let you touch all the art.Ho ricreato il tour privato del Louvre dove puoi toccare i quadri.
Where they let you touch all the art. I recreated the private tour of the Louvre.Ho ricreato la battaglia di Bunker Hill usando un vecchio progetto di scienze.
I recreated the Battle of Bunker Hill using one of my old science projects.Ho ricreato l'inseguimento finale sui carri della miniera de"Il tempio maledetto.
I have been recreating the mine cart chase from the end of Temple of Doom.Ho ricreato l'effetto“Galassia”, con un metodo che richiede solamente cinque minuti!
I recreated the effect“Galaxy”, with a method that requires only five minutes!Così ho ricreato il libro così come Jane Austen avrebbe
So I have recreated the book as Jane might 
