Примеры использования Ho riunito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho riunito le donne!
I got the women together!Dov'eri… quando ho riunito tutti questi fedeli?
Where were you when I gathered all these believers together?Ho riunito queste persone.
I gathered these people.Come neanche la ragione per cui ho riunito la tua anima.
And not the reason I reunited your soul with your furry flesh.Ho riunito le donne, okay?
I got the women together, okay?di Valentine è stata rimossa e ho riunito la mia squadra.
Valentine's Circle rune Ho riunito tutti nella stanza rossa.
I have gathered everyone.Così ho riunito tutti in questo sogno.
So I gathered everyone in this dream.Ho riunito voi due geni.
I have brought you two geniuses together.Quando ho riunito tutti questi fedeli?
Where were you when I gathered all these believers together?Ho riunito 666 dei miei fratelli!
I have gathered 666 of my brothers!Ecco perche' ho riunito il consiglio per un incontro d'urgenza.
This is why I called the board together for this emergency meeting.Ho riunito quel ragazzo col suo cagnetto.
I reunited that boy with his puppy.Quando ho riunito i miei lord, avevamo uno scopo, una missione.
When I gathered my lords together, we had a purpose, a mission.Ho riunito tutti nella stanza rossa.
I have gathered everyone. Come straight through.Quello che ho riunito in questa cartella non è più teoria,
It's proof. What I have compiled in this folder is no longer theory.Ho riunito tutti i ragazzi, tutta la banda.
I got all the boys together, the whole band.Quello che ho riunito in questa cartella non è più teoria,
What I have compiled in this folder is no longer theory, it's proof.Ho riunito tutta la squadra della Dimension.
I have brought the whole Dimension Films team.Ho riunito Henry e gli altri con la sua famiglia.
I reunited Henry and the others with his family.Ho riunito tutta la tua famiglia in una stanza.
You know, I got all your family together in one room.Ho riunito insieme le cornici, e gli ultimi lavori.
I gathered together the frames and the latest works.Cosi' ho riunito una pattuglia di frontiera per dissuaderli.
So I gathered border patrol to head them off.Ho riunito questa band per andarcene dal vecchio quartiere!
I got this band together to get us out of the old neighborhood!Ho riunito i migliori, i piu' brillanti per l'esperimento.
I have assembled the best and the brightest from my test trials.Ho riunito tutti questa volta, non solo per razziare e saccheggiare!
I gathered everyone this time, not just to loot and plunder!Ho riunito il gruppo da lei specificato nel telegramma, signor Ness.
I have assembled the team your telegram specified, Mr. Ness.Ho riunito gli studenti, come mi aveva accennato la madre di Amy.
I have assembled the students Amy's mother mentioned.Ho riunito il collettivo dei capi per presentare la sua strategia.
I have assembled the joint chiefs to present you with a strategy.Ho riunito le mie truppe, affinché possiate controllare armi e uniformi.
I have assembled my troops, that you may examine their uniforms and weapons.
