HO SCONTATO LA MIA PENA на Английском - Английский перевод

• i did my time
• i have served my sentence
• i served my time

Примеры использования Ho scontato la mia pena на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho scontato la mia pena.
I served my time.

Avevo 16 anni. Ho scontato la mia pena.
I have served my sentence.

Ho scontato la mia pena.
I have done my time.

Lo so. Io… Audrey, ho scontato la mia pena.
I know, I… Audrey, I did my time.

Ho scontato la mia pena.
I have served my time.

Cosi' sono stato dentro due anni, ho scontato la mia pena.
So I served two years, did my time.

Ho scontato la mia pena.
I have served my sentence.

Ma sono gia' stato condannato e ho scontato la mia pena.
But I was already convicted and served my sentence.

Ho scontato la mia pena, Abby.
I done my time, Abby.

Ho commesso degli errori… quando ero giovane, ma ho scontato la mia pena.
I made some mistakes when I was young, but I did my time.

Ma ho scontato la mia pena.
But I served my sentence.

Sentite, ho scontato la mia pena.
Look, I did my time.

Ho scontato la mia pena, Deb.
I have done my time Deb.

Vedi, nel posto in cui ho scontato la mia pena, alcuni detenuti avevano questo.
See, where I served my sentence, some of the inmates had this.

Ho scontato la mia pena per quello.
I did my time for that.

Bene… ho scontato la mia pena.
Now, I have served me time.

Ho scontato la mia pena, signora Hanley.
I did my time, Ms. Hanley.

Non ho scontato la mia pena?
Haven't I served my term?

Ho scontato la mia pena per quella rapina.
I done my time for that robbery.

Ho scontato la mia pena e… ora sto meglio.
I served my time and… now I'm better.

Ho scontato la mia pena, come hai chiesto.
I did my time like you asked.

Ho scontato la mia pena, ho diritto a un nuovo inizio.
I have served my sentence.

Ho scontato la mia pena e non ho parlato.
I did my time, and I didn't rat you out.

Ho scontato la mia pena, ho diritto a un nuovo inizio.
I have served my sentence. I'm entitled to a fresh start.

Ma ho scontato la mia pena, e non ho ucciso Alice.
But I have done my time, and I never killed Alice.

Ho scontato la mia pena per lo spaccio, e quell'accusa di aggressione e' stata lasciata cadere.
I did my time for the dealing, And that assault charge was dropped.

Ho scontato la mia pena, e quando sono uscito,
I did my time, sure. And when I got out,

Dopo che avrò scontato la mia pena.
After I have served my sentence.

Anche dopo che avrò scontato la mia pena, sarò ancora in prigione, vero?
Even after I serve my sentence, I will still be in prison, right?

Как использовать "ho scontato la mia pena" в Итальянском предложении

Ho scontato la mia pena senza aver commesso crimini.

Ho scontato la mia pena ed ora, cerco di ricostruirmi una vita.

Una volta che ho scontato la mia pena dovrei poter tornare allo stadio.

Ho scontato la mia pena e quando sono uscito ho iniziato a lavorare alla forestale.

Sono stato arrestato nel 2009 e ho scontato la mia pena al carcere di Lanciano.

Non lavoro più a casa, ho scontato la mia pena e non sono più ai domiciliari.

Io sono anche stato in carcere, ma ho scontato la mia pena e sono tornato a essere un uomo libero”.

Ho scontato la mia pena ma basta con la politica" 4:50 what ever My Opinions on Paul Cuffaro 6:25 Lucia Cuffaro Autoproduzione Ricotta fatta in casa.

Non per soldi: “Adesso che ho scontato la mia pena lo posso dire: io non ho ucciso i genitori per soldi, perché i soldi li avrei avuti lo stesso.

Как использовать "i did my time, i served my time" в Английском предложении

I'm just glad I did my time at art school.

I did my time in the dating scene for sure.

And then I served my time and everyone was nice to me, after that.

I did my time on it in the 80s, not many other options around then.

I did my time when my boys were little.

I served my time in the gym babysitting the sixth graders.

I did my time on IR (3 yrs), now it's Anne's.

I did my time I spent a lot of time thinking.

Under these circumstances, I did my time no longer provide.

I did my time and it’s the next generation that we must prepare.