HO SPAZZATO на Английском - Английский перевод

ho spazzato
i have swept
i wiped

Примеры использования Ho spazzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ho spazzato la stanza.
Swept the room.
L'ultima volta che è successo, ho spazzato via Pompei.
Last time this happened, I wiped out Pompeii.
Ho spazzato il pavimento.
I swept the floor.
Ci ho provato. Ho spazzato il, uh, l'ingresso.
I tried. I swept the, uh, hall.
Ho spazzato il pavimento.
I have swept the floor.
E gli ho lasciato un necrologio ad hoc". Ho spazzato via quell'inutile pezzo di merda.
I cleaned up this worthless piece of shit and left him an obituary sols.
Ho spazzato via Phoebe.
I erased Phoebe off the board.
Ho attizzato il fuoco sotto i paioli, ho spazzato e portato la spazzatura dietro la porta.”.
I poked the fire under the kettles, and I have swept all the dirt well behind the doors.”.
Ho spazzato la scacchiera, con lui.
Wiped the board with him.
ma invece andai a Chicago, e ho spazzato i pavimenti a Second City.
but I went to Chicago instead, and swept the floors at Second City.
Lo ho spazzato ieri.
I know. I was sweeping yesterday.
Ho spazzato via la polvere delle epoche.
I brushed away the dust of the years.
Questa mattina ho spazzato via tutte le foglie da casa mia.
This morning I swept away all the leaves from my house.
Ho spazzato i pavimenti e decorato gli altari.
I have swept the floors and garnished the altars.
Beh, un'estate ho spazzato i capelli nel negozio di mio nonno barbiere.
Well, one summer, I swept up hair at my other grandfather's barbershop.
Ho spazzato le camere di marmo, ma tu mi rispedisti giù.
I swept the marble chambers, But you sent me down below.
Poi é venuto il"giorno della scopa" dove ho spazzato tutto ció che era visibile dall'interno dell'ufficio
Then came the"day of the broom" where I swept everything in sight from the inside of the office building,
Ho spazzato via il coupon e le credenziali sono illeggibili.
I wiped away the coupon and credentials are illegible.
Okay, ho spazzato il pavimento due volte.
Okay, I have swept the floor twice.
Ho spazzato via quell'inutile pezzo di merda.
I cleaned up this worthless piece of shit and left an obituary of sorts.
La roba che ho spazzato dal pavimento dopo averla lanciata a Noah?
The stuff I swept off the floor after throwing it at Noah?
Ho spazzato via quell'inutile pezzo di merda.
And left an obituary of sorts. I cleaned up this worthless piece of shit.
Ho spazzato il negozio, pulito i banconi… e il pavimento.
And mopped the floor. I swept the shop, wiped down the counters….
Io ho spazzato il pavimento… lavato le verdure e sbucciato le patate.
I swept the floor… washed the vegetables and peeled potatoes.
Io ho spazzato il pavimento… lavato le verdure e sbucciato le patate.
Washed the vegetables and peeled potatoes. I swept the floor….
Ho spazzato il pavimento, pulito il tavolo, cosi' sembra tutto bello.
I swept the floors, wiped down the counters, so they look nice.
Ho spazzato via tutti i vecchi agenti, vi ho pure portato qualcosa.
I swept out all the old operatives; I even brought you something.
Ho spazzato via quell'inutile pezzo di merda- e gli ho lasciato un necrologio"ad hoc.
I cleaned up this worthless piece of shit and left an obituary of sorts.
Con mandarino ho spazzato in quanto era molto più facile di quanto mi aspettassi
With mandarin I got swept in because it was much easier than I expected to identify
Результатов: 29, Время: 0.04

Как использовать "ho spazzato" в Итальянском предложении

Coriandoli informi che ho spazzato via sorridendo.
Ho spazzato via gli amori, via per sempre.
Non ho spazzato a terra per una settimana!
CAVITÀ ABITATIVE Ai ragni ho spazzato via i palazzi.
E a quel punto ho spazzato via ogni dubbio".
Di sicuro ho spazzato via le mie aspettative dall'acqua.
E a quel punto ho spazzato via ogni dubbio”.
Ho spazzato via con un panno monouso e APPENA PESSIMA!
Ho spazzato un po 'di profanità fuori di questo prezzo.
Re: ho spazzato un bel po' di roba dalle partizioni..

Как использовать "i wiped, i have swept" в Английском предложении

More slipped down and I wiped them away.
I have swept back the handles on both of them and am running different bolt knobs.
I wiped my tears and prepped for bed.
I wiped the sweat from her brow.
I gave him lucozade I wiped his brow.
I wiped tears all the way home.
I wiped off the oil with Acetone.
I have swept away your transgressions like a cloud, and your sins like mist.
I wiped off the “rich” people’s seats.
I wiped everything from the old install.
Показать больше

Пословный перевод

ho spazioho specificato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский