HO TENTATO DI FARE на Английском - Английский перевод

ho tentato di fare
i have been trying to do
i attempted to do
i tried to make
cerco di fare
cerco di rendere
provo a fare
tento di far
cerco di creare
provo a rendere
cerco di emettere
voglio effettuare

Примеры использования Ho tentato di fare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
È quanto ho tentato di fare.
This is what I have tried to do.
Ho tentato di fare uno dei tuoi cruciverba.
I attempted to do one of your crosswords.
O almeno quello che ho tentato di fare!
That's what I tried to do.
Lo giuro ho tentato di fare del mio meglio.
I swear I did do try my best.
Non lo so. Per tutta la vita, quello che ho tentato di fare.
I don't know. My whole life, everything I have tried to do.
Lo almeno ho tentato di fare qualcosa.
At least I was trying to do something.
Alla mia banca locale un certo numero di settimane fa ho tentato di fare….
At my local bank a number of weeks ago I attempted to make small talk with the cashier and she….
Ed è quello che ho tentato di fare al meglio.
And that's what I tried to do at my best.
Ho tentato di fare la persona matura. Soddisfatta?
Satisfied? I have tried to be the bigger person here?
Ascolta! Sai quanto ho tentato di fare qualcosa con le mie foto.
I have been trying to do something with my pictures. Lora, listen.
Ho tentato di fare tutto ciò che potevo. Sbrigati, Leonie!
Hurry, Leonie… I tried to do everything what I could!
Grazie di nuovo, son contento che tu abbia compreso cosa ho tentato di fare.
Thank you again, I appreciate that you have understood what I have been trying to do.
Sai quanto ho tentato di fare qualcosa con le mie foto.
I have been trying to do something with my pictures.
Ho ancora il compito di uccidere la prole del Diavolo, cosi' come ho tentato di fare con Sam.
I'm still assigned to kill the offspring of the Devil, like I tried to do with Sam.
Vede, ho tentato di fare l'indifferente, perché è sbagliato.
You see, I tried to be unsympathetic, because it's wrong.
cosa che tra l'altro ho tentato di fare.
something which amongst other things I tried to do.
Sai quanto ho tentato di fare qualcosa con le mie foto.
You know how hard I have been trying to do something with my pictures.
Ho tentato di fare di ogni singola scena un'unità di spazio e tempo.
But I tried to make every scene like a single unity of time and space.
Sai quanto ho tentato di fare qualcosa con le mie foto.
I have been trying to do something with my pictures. You know how hard.
Ho tentato di fare una piccola gentilezza a tua madre, ma tu non gliel'hai data.
I tried to do something for your mother, but you didn't give it to her.
Il giorno dopo ho tentato di fare squat e indovinate che cosa esattamente?
The next day I attempted to do squats and think what?
Ho tentato di fare a modo tuo, rispettando i limiti che ci eravamo imposti, ma… ti amo.
I have tried to do what you want and keep boundaries between us, but… I love you.
Perciò quello che ho tentato di fare come presidente è stato applicare quegli stessi principi.
And so what I have tried to do as president is to apply those same principles.
Io… ho tentato di fare qualcosa, ma non sono riuscita ad aiutarlo.
I I tried to do something, but I couldn't-- I couldn't help him.
Ben. Ciò che ho tentato di fare sulla scogliera è stato… incosciente, egoista.
What I tried to do up on that cliff was… Ben… reckless, selfish.
Ben. Ciò che ho tentato di fare sulla scogliera è stato… incosciente, egoista.
Ben… What I tried to do up on that cliff was… reckless, selfish.
E' cio' che ho tentato di fare, che ho fatto, dappertutto.
That's what I have been trying to do. That's what I have done everywhere.
Riguardo a Mick, Signore, ho tentato di fare più che l'elemosina, è solo che Alex non aveva niente, no?
About Mick, Lord, I did try to do more than give alms,'it's just Alex
Le poche volte che ho tentato di fare qualsiasi cosa con esso, Sono diventato così frustrato ho quasi buttato il computer fuori dalla finestra.
The few times I attempted to do anything with it, I became so frustrated I nearly threw the computer out the window.
Результатов: 29, Время: 0.0464

Как использовать "ho tentato di fare" в Итальянском предложении

Ecco, ho tentato di fare ciò ieri sera!
Ho tentato di fare una cosa del genere».
Stanotte ho tentato di fare l’amore con Paola.
Come ho tentato di fare adesso anche io.
Ho tentato di fare qualche foto alla chiesa.
Con questo libro ho tentato di fare questo.
Ho tentato di fare molti lavori, adesso sono disoccupata”.
Quel che ho tentato di fare era stare meglio.
Ho tentato di fare un libro caldo, non freddo.
Ho tentato di fare la stessa cosa con clj.

Как использовать "i have been trying to do, i tried to make" в Английском предложении

Hi, I have been trying to do this for months!!
I have been trying to do this exact thing.
For help, I tried to make some here.
I tried to make mozzarella cheese this week.
I tried to make them stand out more.
Tonight, I tried to make some tuna spaghetti.
This year, I tried to make more connection.
I tried to make this cake last night.
I tried to make them all look different.
Instead, I tried to make peace with it.
Показать больше

Пословный перевод

ho temutoho tentato di tutto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский