Примеры использования Ho votato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché ho votato contro?
Why did I vote against it?Ho votato la mia vita a Lui, adesso.
I have devoted my life to him now.Di conseguenza ho votato a favore.
I am, consequently, voting in favour.Ma ho votato la vita a Dio, al suo servizio.
But I pledged my life to God.Per questa ragione ho votato contro la risoluzione.
For this reason I vote against this resolution.
Люди также переводят
Ho votato a favore di tutte le relazioni.
I have voted in favour of everything.DE PL"Perché ho votato'No' al Greferendum".
DE PL Opinion: why I'm voting No in the Greferendum.Io ho votato contro la relazione Fassa sugli aiuti umanitari dell'Unione europea.
I have voted against the Fassande report on EU humanitarian aid.EN Signora Presidente, ho votato per la risoluzione.
Madam President, I voted in favour of the resolution.Ma ho votato la vita a Dio, al suo servizio.
But I pledged my life to God. Appoggio queste proposte e ho votato a favore della relazione.
I support this proposal and have voted in favour of the report.Ho votato per questa relazione perché essa sostiene con forza tale esigenza.
I have voted in favour of this report because it strongly emphasises this requirement.Per questo motivo ho votato a favore della risoluzione.
And for this reason, I will vote in favour of the report.Ho votato a sfavore, ma non perché sono contrario all'adesione della Repubblica ceca in quanto tale.
I am voting against, but not against the Czech Republic itself.Per tale motivo ho votato a favore della relazione.
For this reason, I shall be voting in favour of the rapporteur's proposal.Ed io ho votato per te senza sosta.
And I have been voting for you non-stop.Ron, non ho votato per Leslie.
Ron, I didn't get to vote for Leslie.Ecco, io ho votato per tutto questo tempo come un'idiota!
Here, I have been voting this whole time- like an idiot!Perché mai allora, in commissione, ho votato contro la concessione del discarico alla Commissione?
Why, then, did I vote in committee not to grant discharge to the Commission?Perché ho votato'No' al Greferendum".
Why I'm voting No in the Greferendum.Perché l'ho votato, signor Presidente?
Why did I vote for the report, Mr President?Perché ho votato contro, signor Presidente?
Why did I vote against the motion, Mr President?Pertanto ho votato a favore della relazione.
We therefore chose to vote in favour of the report.Pertanto, ho votato a favore della relazione.
And for this reason, I will vote in favour of the report.Signora Presidente, ho votato contro i capitoli agricoli del bilancio.
Madam President, I did not vote for the agricultural chapters of the budget.Anche dopo che… ho votato la mia vita a… ho avuto delle difficoltà. a Dio.
Even after I dedicated my life to God, Perché non ho votato dopo che mi hai indebolito in riunione?
Is this about me not calling a vote after you undermined me in that meeting?Per questa ragione, ho votato a favore della relazione di iniziativa in oggetto.
For that reason, I will be voting in favour of this own-initiative report.Nelle ultime consultazioni popolari ho sempre votato", dice Sybille Heine, di Berlino.
I always participate in such ballots,“ said Sybille Heine from Berlin.Perciò io ho volentieri votato a favore.
I was therefore delighted to vote in favour.
