Примеры использования Ieri ho ricevuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ieri ho ricevuto questa.
Got this in the mail yesterday.Gliel'ho dato e ieri ho ricevuto un assegno per posta di 800 dollari.
Ieri ho ricevuto un pollo arrosto.
Yesterday, I received a roast chicken.Proprio ieri ho ricevuto una notizia preoccupante.
Just yesterday, I received some disturbing news.Ieri ho ricevuto questo nuovo timbro….
Yesteday i have received this beautiful new stamp….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ricevi un avviso
ricevi risposte
ricevere una risposta
ricevere informazioni
commissione ha ricevutovorrei ricevere e-mail
desidero riceverenewsletter per riceveredati ricevutidiritto di ricevere
Больше
Использование с наречиями
ricevi immediatamente
ricevere più
possibile riceverericevere ulteriori
riceverai anche
ricevere maggiori
riceve solo
riceve circa
ricevuto diverse
ricevuto almeno
Больше
Использование с глаголами
iscriviti per riceverecontattaci per riceverecontinuare a riceverescegliere di ricevereacconsento a riceverepermette di ricevereconsente di ricevereinteressato a ricevereiniziare a ricevereregistrati per ricevere
Больше
Ma proprio ieri ho ricevuto un regalo dal mio migliore amico.
But just yesterday, I got a gift from my best friend.E ieri ho ricevuto una chiamata dalla polizia.
Then yesterday, I got a call from the police.Certamente. Ieri ho ricevuto un documento altamente riservato.
Of course. Yesterday I received a highly classified DOD file.E ieri ho ricevuto una chiamata… da lui.
And yesterday, I got a call at my desk, from the guy.Certamente. Ieri ho ricevuto un documento altamente riservato.
Yesterday I received a highly classified DOD file- Of course.E ieri ho ricevuto una telefonata, da questo tizio.
And yesterday, I got a call at my desk, from the guy.Ieri ho ricevuto un regalo molto grazioso da parte vostra.
Yesterday I received a very nice gift from you.Ieri ho ricevuto le fantastiche miniature di Ira.
Yesterday I have received the fantastic miniatures from Ira.Ieri ho ricevuto questa dal nostro cugino di Costantinopoli.
Yesterday, I got this from our cousin in Constantinople.Ieri ho ricevuto una nuova auto per il mio"garage in miniatura".
Yesterday, I received a new car for my"little garage".Ieri ho ricevuto il campione, con una nota della dottoressa.
Yesterday I received the sample and a note from the doctor.Ieri ho ricevuto da lui un messaggio di posta elettronico sospetto.
Yesterday I got a suspicious e-mail message from him.Ieri ho ricevuto un'email da Elena, un'amica di facebook.
Yesterday I have received an email from Elena, a friend from facebook.Ieri ho ricevuto una lettera dal mio amico che combatteva in Vietnam.
Yesterday I got a letter from my friend fighting in Vietnam.Ieri ho ricevuto una email da Slimer, un utente di questo sito.
Yesterday, I received an email from Slimer, a visitor of this site.Ieri ho ricevuto per posta un pacco contenente 2 nuovi modelli diecast.
Yesterday, I received a new package with new 2 diecast models.Proprio ieri ho ricevuto una foto e pensavo… di abbandonare il concorso.
OK… yesterday I got this picture… so I'm thinking about… you know.Ieri ho ricevuto il regalo di Eleonora per lo swap di Argante,"Tea Swap".
Yesterday I received Eleonora's gift for Argante's swap," Tea Swap".Ieri ho ricevuto un regalo molto grazioso da parte vostra- Instituto Marqués.
Yesterday I received a very nice gift from you- Instituto Marqués.Ieri ho ricevuto un dal movimento antiglobalizzazione di sinistra.
Yesterday, I received an e-mail from the left-wing antiglobalisation movement.Ieri ho ricevuto la breve tua lettera che accompagna quella dello zio.
Yesterday, I received your short letter that accompanied the letter from uncle.Ieri ho ricevuto una email da un affezionato visitatore di questo sito, Sonny.
Yesterday, I received an email from an affectionate visitor of my site, Sonny.Ieri ho ricevuto un telegramma che diceva:“O mi rispondi domani…”.
And then yesterday, I received a telegram saying, Either you answer me"-- yesterday at around 3:30.Ieri ho ricevuto nella posta lo starter set di Relicblade direttamente dal Kickstarter!!!
Yesterday I received in the mail the Relicblade starter set directly from the Kickstarter!!!Ieri ho finalmente ricevuto la nuova Batmobile del 1966 prodotta dalla Hot Wheels.
Yesterday, I received the new 1966 Batmobile produced by Hot Wheels.
