Примеры использования Ignorerei на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Se fossi in te lo ignorerei.
Were I you, I would ignore it.Li ignorerei, se fossi in te.
I would ignore them if Se fossi in te la ignorerei.
Were I you, I would ignore it.La ignorerei, ma si e' appena fatta un lifting al collo.
I would ignore it, but she just got a neck lift.Se fossi in te lo ignorerei.
If I were you, I would ignore it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ignorare il fatto
ignorare il problema
difficile da ignorareignorare questo passaggio
giuria ignoriignorare la realtà
persone ignoranoignorare il resto
difficili da ignorareimpossibile da ignorare
Больше
Использование с наречиями
ignora completamente
difficile ignorareimpossibile ignorarefacile ignorareignora totalmente
Использование с глаголами
permettersi di ignorare
scelto di ignorarecontinuare a ignorarecontinuare ad ignorarecercando di ignoraretendono a ignorarepermetterci di ignorare
Больше
Non ignorerei l'unico dettaglio del caso che non ha alcun senso.
Not ignore the one detail about this case that doesn't make any sense.Se fossi in te la ignorerei.
If I were you, I would ignore it.Ignorerei i miei programmi precedenti mentre un nuovo schema dell'organizzazione si è presentato a me.
I would ignore my previous plans as a new scheme of organization occurred to me.Se fossi in voi lo ignorerei.
If I were you, I would ignore it.Signor Vicepresidente. Di norma ignorerei la sua chiamata, ma sono di buon umore oggi.
Mr. Vice President, normally I would ignore your call, but Se fossi in lei lo ignorerei.
If I were you, I would ignore it.Io ignorerei queste donne perche' cio' che conta e'
I would ignore those women… because the only thing that matters isSe fossi in voi la ignorerei.
If I were you, I would ignore it.Inizialmente, ignorerei c'è ne che fossero descritti come biscotti-they're basso
Initially, I would ignore any that are described as cookies-they're low on our listSe fossi in lei la ignorerei.
If I were you, I would ignore it.Se fossi in voi, ignorerei la terza cifra dello schermo e crederei alla seconda fino a 0.05g,
If Mi dispiace dirtelo, se fossi io e lui fosse ubriaco, lo ignorerei.
And he was drunk, I would ignore him too. I'm sorry to say that to you, if it were me.Se fossi in te, ignorerei quel messaggio.
I would ignore that text if I were you.Se fossi in te, ignorerei quel messaggio.
It's not. I would ignore that text if I were you.Se avessi un figlio, lo ignorerei dopo la sua prima parola.
If I had a kid, I would ignore him once he talked.Mi ignori per un tizio che nemmeno ti sta guardando?
Ignoring me for some townie who's not even making eyes at you?Si tratta del fatto che tu ci ignori e non ti rendi conto di chi sei.
It's about you ignoring us, not realizing who you are.Può lo ignori, più verrà a cercarti.
You know, if you keep ignoring him, he's only going to want more.E' arrivata con la posta serale e pare sia stata ignorata.
But this came in the evening post and it appears to have been overlooked.Ma non andrai da nessuna parte, se ignori il pericolo in cui sei.
You won't be going anywhere if you keep ignoring the danger you're in.Lasci che Don ti spaventi e mi ignori, e adesso sei qui.
You let Don terrify you into ignoring me, and now you're here.Orlock, leggi i documenti e ignori il tuo ospite.
Orlock, you're merely reading your papers and totally ignoring your guest.Suppongo che questo vada a compensare il fatto che ignori i miei ordini.
I supposed that's to make up for ignoring my orders.
