Примеры использования Immediatamente accessibili на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Funzionino e siano immediatamente accessibili agli ospiti.
Are working and readily available to guests.Com ha volto l'attenzione alle informazioni non immediatamente accessibili.
Com turned its attention to the information not immediately available.Die due erano immediatamente accessibili quando necessario.
Die two were immediately accessible when needed.Salvare vite grazie a immagini mediche immediatamente accessibili.
Saving lives with instantly accessible medical images.I piccoli sign pad di Wacom sono immediatamente accessibili ai pazienti per firmare i moduli di consenso prima di trattamenti
Wacom's small signature pads are readily accessible to patients for signing consent forms prior to treatmentI resultati sono affidabili al 100% e immediatamente accessibili.
The results are 100% reliable and immediately accessible.La religione rende i suoi doni immediatamente accessibili, benché sussista l'importante fattore della crescita nella grazia,
Religion makes its endowments immediately available, albeit there is the important factor of growth in grace,Tutta la vostra conoscenza, i vostri ricordi saranno immediatamente accessibili… condividibili.
All your knowledge, all your memories will be instantly accessible, sharable.presentando le informazioni esistenti in modo da renderle immediatamente accessibili.
presenting it in a manner that makes it more immediately accessible.I risultati elaborati sono immediatamente accessibili al cliente e al consulente.
The processed results are immediately accessible for the client and the consultant.i modelli sono sempre aggiornati e immediatamente accessibili.
models are constantly up to date and immediately accessible.I dati raccolti durante il trasporto sono immediatamente accessibili quando i prodotti vengono disimballati.
Data collected during the transport are immediately accessible upon unpacking of the goods.Quindi li abbiamo distribuiti nella parte inferiore dello schermo per renderli immediatamente accessibili.
We then spread those commands along the bottom of the screen to make them immediately accessible.Quasi tutte le attrezzature sono modulari ed immediatamente accessibili grazie alle numerose valvole che coprono la maggior parte della fusoliera.
Almost all the equipment is modular and immediately accessible thanks to the many trap doors which cover the greatest part of the fuselage.con tanti valori immediatamente accessibili.
with many values instantly accessible.Sono mantra profondamente efficaci, semplici da usare ed immediatamente accessibili a tutti, indipendentemente dall'età, dal sesso, e dal retroterra culturale e spirituale.
They il leader prende la propria decisione utilizzando le informazioni immediatamente accessibili a lui in quel momento.
Leader makes own decision using information that is readily available to him or her at the time.I file OSM memorizzati sono immediatamente accessibili per tutti gli altri moduli del pacchetto CADMAN, in modo da poter essere impiegati per avviare velocemente
The stored OSM files are also immediately accessible for all other modules of the CADMAN Suite for fastNon è necessario installare alcun software e tutti i giochi sono immediatamente accessibili tramite un browser web.
There is no software that will have to be installed and all games are instantly accessed through a web browser.i nostri tecnici hanno rivolto l'attenzione alle informazioni non immediatamente accessibili.
our engineers turned their attention to information that was not as readily accessible.Le lenti vengono posizionate sul modellino di un occhio, dove sono immediatamente accessibili per l'analisi del potenziale zero.
The lenses are placed on a model eye where they are immediately accessible for zeta potential analysis.personalizzabili e immediatamente accessibili da un'unica interfaccia comune.
customizable and instantly accessible from one common interface.saranno immediatamente accessibili alle persone quando ne avranno bisogno.
they will be immediately accessible to people when they need it.tempestive e immediatamente accessibili a tutti gli stakeholder.
timely and readily accessible by all stakeholders.Modulo di 24 tasti che estende i numeri"one-button" o le funzioni immediatamente accessibili per l'utente dal proprio telefono IP Avaya.
Button Module, extending the"one-button" numbers or features immediately accessible to the user from his or her Avaya IP Telephone.o letti solo ad altri utenti, ma sono immediatamente accessibili quando Lei ha bisogno di loro.
inaccessible or read-only to other users but are instantly accessible when you need them.siti web sono disponibili in tutto il mondo, tutte immediatamente accessibili digitando il nome del sito in un browser.
web sites are available around the world, all immediately accessible by typing the name of the site into a browser.file di archiviazione dove ogni elemento può essere immediatamente accessibili e aperto in un editor corrispondente.
file where each element can be immediately accessed and opened in a corresponding editor.e questi ricordi saranno vividi e immediatamente accessibili per un periodo di tempo.
and these memories will be focal and immediately accessible for a period of time.ricerche storiche, specie perché sono immediatamente accessibili al pubblico e generalmente gratuiti.(…).
particularly as they are readily accessible to the public and are generally free….
