IMPATTO MOLTO MAGGIORE на Английском - Английский перевод

impatto molto maggiore
much greater impact

Примеры использования Impatto molto maggiore на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tenere le persone al centro avrà un impatto molto maggiore.
Keeping people at the centre will have a much greater impact.
La crisi ha avuto un impatto molto maggiore sui paesi dell'Ue le cui economie erano storicamente
The crisis has had greatest impact in those EU countries whose economies have been
Una telefonata ad un parlamentare o ad un suo assistente ha un impatto molto maggiore.
A phonecall to an MEP or his or her assistant has much more impact.
Il cancro è un segno forte, può avere un impatto molto maggiore sulla vita di quanto tu non avessi programmato.
Cancer is a strong sign, it can have a much greater impact on life than you planned.
Altri fattori, come il prezzo del petrolio e del gas, potrebbero avere un impatto molto maggiore.
Other factors such as oil and gas prices may have a much bigger impact.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
impatto ambientale impatto negativo impatto positivo impatto significativo grande impattoimpatto diretto impatto economico impatto visivo impatto sociale forte impatto
Больше
Использование с глаголами
impatto improvviso rafforza gli impattiimpatto avverso elevato impatto ambientale
Использование с существительными
valutazione di impattovalutazioni di impattovalutazione di impatto ambientale punto di impattoimpatto sul prezzo impatto sulla società analisi di impattoimpatto sulla salute crateri da impattoimpatto a lungo termine
Больше
Certamente le Sennheiser hanno un impatto molto maggiore alle basse frequenze.
The Sennheiser definitely had more slam and impact in the lower frequencies.
il credito concesso alle donne aveva un impatto molto maggiore.
found that credit extended to women had a much greater impact.
A mio avviso, un marchio internazionale avrebbe un impatto molto maggiore e non provocherebbe ostacoli agli scambi.
As I see it, an international label would have more impact and would not give rise to barriers to trade.
in cui l'azione diretta sul terreno sta avendo un impatto molto maggiore.
where on the ground direct action is having a much larger impact.
Signor Commissario, onorevoli colleghi, la relazione ha un impatto molto maggiore di quanto si potrebbe pensare a prima vista.
Commissioner, ladies and gentlemen, this report has far more impact than would appear at first sight.
della biodiversità del suolo, tutelandone l'ambiente, potrebbero dunque avere un impatto molto maggiore del previsto.
indirectly by protecting their environment could therefore have a much greater impact than anticipated.
Ritengo che i media regionali e locali possano avere un impatto molto maggiore di alcune iniziative centralizzate e più burocratiche.
I believe that the regional and local media can have a much greater impact than certain centralised, more bureaucratic initiatives.
o che avrebbero un impatto molto maggiore grazie a collegamenti di livello paneuropeo.
economically able to support, or whose impact is substantially increased through a networked Europe-wide approach.
Tuttavia, gli impatti del cambiamento climatico globale avrà un impatto molto maggiore di entrambi questi eventi combinati.
However, the impacts of global climate change will have much more impact than both of those events combined.
Raising l'altezza dell'antenna può essere impatto molto maggiore della distanza di comunicazione che aumentando la potenza di trasmissione.
Raising the height of the antenna can be much greater impact the communication distance than increasing the transmit power.
che avrà un impatto molto maggiore sulle regioni rispetto agli aiuti sociali diretti ai lavoratori,
This will have a much greater impact on the regions than direct social aid to the employees,
tra le imprese e gli istituti di istruzione e di ricerca avrà inoltre un impatto molto maggiore sulla formazione di poli e di partenariati tecnologici,
research institutions will also have a far greater impact on clustering and technology partnership, which will
Ero molto giovane, ma ho avuto un impatto molto grande, dato il gran numero di giovani
I was very young, but it was a very big impact, given the large number of young people
bellezza per le giornate calde Piccoli trucchi con un impatto molto grande Spettacolo di gambe perfettamente abbronzate Per un bikini
With our beauty tips for hot days Small tricks with a very big impact Perfectly tanned legs show For a bikini or short skirt.
In ogni caso, nell'immediato, ha un impatto molto grande, in quanto tocca 3 milioni di abitanti(il doppio secondo il
However, right now, it has a fairly large impact, affecting 3 million inhabitants(the government doubles this figure)
E io, come un ciclista, Questa"scommessa" come una sveglia, in effetti un impatto molto grande.
And I, as a rider, this"bet" like a wake-up call, indeed a very big impact.
intaglio precisione perché hanno un impatto molto grande.
carving accuracy because they have a very big impact.
È stato inoltre speculato che i crateri formati da impatti molto grandi potrebbero essere stati mascherati da un'estesa
Craters produced by very large impacts may be masked by extensive flood basalting
antiparassitari utilizzati nei prodotti commerciali hanno un impatto molto grande sul equilibrio ormonale e quindi la fertilità degli uomini.
pesticides in commercial produce have a very large impact on the hormonal balance and thus the fertility of men.
questa scatola TV trasmessa in diretta ha un impatto molto grande, notevolmente ridotta in modifica completa dopo aver
time, this live broadcast TV box is a very big impact, greatly reduced in full open editing
e non aveva avuto un impatto molto grande sulla comunità internazionale.
and it didn't have too much of an impact in the international community.
Результатов: 26, Время: 0.0365

Как использовать "impatto molto maggiore" в Итальянском предложении

Dunque ha una forza di impatto molto maggiore di quelli normali.
fosse stato una sorpresa avrebbe avuto un impatto molto maggiore .
La seconda modalità ha un impatto molto maggiore su altri potenziali clienti.
Per cui il CoronaVirus avrà un impatto molto maggiore e più prolungato.
Un valore ha un impatto molto maggiore sulla qualità della tua vita.
Questo si traduce in un impatto molto maggiore dell’inquinamento atmosferico sui sintomi dell’asma.
Colpisce tutti ma, ovviamente, ha un impatto molto maggiore sugli italiani meno abbienti.
Esso avrà un impatto molto maggiore sulla vostra capacità di gioco in partita.
Una cattiva prima impressione ha un impatto molto maggiore di una buona prima impressione.

Как использовать "much greater impact" в Английском предложении

Our choices as consumers have a much greater impact than we imagine.
and giving much greater impact to printed logos and messages.
You site will also give a much greater impact than any media advert.
Combinations of errors can have a much greater impact than single errors.
Much greater impact resistance than laminated.
Fixing pricing first has a much greater impact on the bottom line.
One percentage point has a much greater impact than you might expect.
The Subaru love commercials have a much greater impact than we ever will.
By contrast, the tax multiplier has a much greater impact on GDP.
May that coming Day have much greater impact on this day.

Пословный перевод

impatto molto forteimpatto molto negativo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский