IMPERMANENTI на Английском - Английский перевод

Прилагательное
impermanenti
impermanent
impermanente
impermanenti
temporaneo
transitorie
precario
impermalente

Примеры использования Impermanenti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I sankhārā sono impermanenti e instabili.
Sankhrs are impermanent and unstable.
Tutte le cose dipendenti da altre cose sono impermanenti.
All things dependent on other things are impermanent.
Perché le cose sono impermanenti e insoddisfacenti?
Why are things impermanent and unsatisfactory?
Tutte le cose condizionate sono impermanenti.
All the conditioned things are impermanent.
Osserva come siano impermanenti, insoddisfacenti, e privi di un sé.
See that they are impermanent, unsatisfactory, and empty of self.
Anicca vata sankhārā": tutte le condizioni sono impermanenti.
Aniccā vata sankhārā- all conditions are impermanent.
Tutte le caratterizzazioni sono impermanenti, relative e fenomeniche.
All characterizations are impermanent, relative and phenomenal.
I concetti di tempo sono illusori, perché sono impermanenti.
Concepts of time are illusory, for they have no permanence.
Sono impermanenti, hanno un inizio, un tempo di manifestazione ed una fine.
Are impermanent, they have a beginning, a time event and an end.
Non hanno un'esistenza definita, né una forma costante. Sono impermanenti.
They have no fixed existence, o constant form. They're impermanent.
Queste sono impermanenti e passeranno, così come passa il dolore quando un dentista ci trapana un dente.
They are impermanent and will pass, like the pain of a dentist drilling out teeth.
sono vizi che sono impermanenti.
and are vices which are impermanent.
Profondamente realizzare gli obiettivi che sono impermanenti contribuirà anche alla nostra pace interiore.
Deeply realizing that goals are impermanent will also contribute to our inner peace.
Siamo impermanenti, cambiamo in continuazione,
We are impermanent, always changing,
Tutto dipende dal fatto che le condizioni sono impermanenti e instabili.
Itís all owing to the fact that these conditions are impermanent and unstable.
Cache: Questo è il negozio per i file impermanenti come le pagine web
Cache: This is the store for impermanent files like web pages
La sua sola intenzione era che li riconoscessimo come impermanenti, insoddisfacenti e senza un sé.
His sole intention was that we would recognize them as impermanent, unsatisfactory and not-self.
celebra la bellezza delle cose imperfette, impermanenti.
celebrate the beauty of imperfect, impermanent things.
La sua sola intenzione era che li riconoscessimo come impermanenti, insoddisfacenti e senza un sé. E poi dobbiamo lasciarli andare.
His sole intention was that we would recognize them as impermanent, unsatisfactory and not-self.
preziosi dell'importanza di sè e delle cose impermanenti.
compassion more valuable than self-importance and impermanent things.
Il grande Maestro vide che tutte le condizioni sono impermanenti e quindi ci esortò a liberarci dai nostri attaccamenti.
The Great Teacher saw that all sankharas are impermanent, and so he taught us to let go of our attachment to them.
interno ed esterno tendono a incrociarsi stabilendo associazioni impermanenti.
inside and outside tend to cross over, establishing non-permanent associations.
Gli altri sono come sono, così come noi siamo come siamo: ad ogni istante impermanenti ma reali, impermanenti ma completi.
The others are what they are, as much as we are what we are, impermanent at each moment yet real, impermanent yet complete.
tutte le condizioni sono impermanenti.
all conditions are impermanent.
conoscete i fenomeni e gli stati mentali per quello che sono: impermanenti, insoddisfacenti e impersonali.
meaning that they are impermanent, unsatisfactory, and not your self.
un universo di oggetti impermanenti, fenomeni simbolici che possono essere piegati,
a universe of impermanent objects, symbolic phenomena that can be bent,
sono impermanenti, in altre parole non statici.
are impermanent, in other words non-static.
Lo spirito del risveglio appare quando si è colpiti dall'impermanenza, quando si realizza che non solo tutti gli oggetti del desiderio sono impermanenti, ma che anche il proprio corpo e il proprio spirito lo sono altrettanto:
The mind of awakening arises when we are struck by the impermanence, when we realize that not only all objects of desire are impermanent, but that our body and mind are also impermanent: we are born, we live and we die.
chiamiamo"sé" è in realtà solo una collezione di fenomeni impermanenti, causalmente condizionati, chiamati Dharma.
call“self” is actually just a collection of impermanent, causally conditioned phenomena, called dharmas.
Результатов: 29, Время: 0.03

Как использовать "impermanenti" в Итальянском предложении

Ceci n'est pas une pipe: impermanenti verità.
Tutti gli aggregati sono impermanenti e costantemente mutevoli.
Noi consideriamo scorrettamente le cose impermanenti come permanenti.
Anch’essi sono impermanenti e quindi destinati a finire.
Insieme, essi sono impermanenti e fonte di sofferenza.
Nei muri a secco germogliano rovi, impermanenti spine.
Le decisioni sono impermanenti proprio come la vita.
Quindi aggiunge che tutte le cose impermanenti devono perire.
Non ho che frammenti di risposte, impermanenti e confuse.
Queste circostanze sono passate; sono impermanenti e sono finite.

Как использовать "impermanent" в Английском предложении

Why sacrifice That for fleeting, impermanent relations?
These symptoms are normally impermanent sinequan 25mg.
And nothing is more impermanent than life.
Remember: Feelings are an impermanent thrill ride.
Kinematic impermanent Bob larrups carnaubas expunges facsimiled astuciously.
Performed and recorded at Impermanent Audio, Sydney.
Our sensations are formations, impermanent and insubstantial.
Bodies and personalities are impermanent and transient.
All things are impermanent I’m reminded.
This may cause impermanent blockage of your account.
Показать больше
impermanenteimpermeabile all'acqua

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский