IMPRESSIONÒ на Английском - Английский перевод

• impressed

Примеры использования Impressionò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La sua frivolezza m'impressionò.
Her treachery shocked me.

Lui impressionò la corte con un'irriducibile confessione.
He awed the court with a sworn confession.

Questa del passaggio attraverso il muro mi impressionò».
This passage through the wall astounded me».

Tale atto impressionò la coscienza religiosa della Mesopotamia;
This act shocked the religious conscience of Mesopotamia;

fu il migliore nei tre giorni di test e ciò impressionò il direttore sportivo della McLaren, Sam Michael.
Magnussen's time was the best of the three-day test impressing McLaren's sporting director Sam Michael.

Tuttavia, impressionò lo staff degli allenatori per le sue abilità nei blocchi.
However, he impressed coaches with his blocking ability.

Mansoor ricordò che quando incontrò Broadwell lo impressionò per fiducia in sé stessa, forma fisica ed ambizione.
Mansoor recalled that during their first meeting Broadwell struck him as confident, physically fit, and ambitious.

Impressionò il pubblico più per la sua solida tecnica
She impressed audience rather with her strong ballet technique than with acting.

Durante il primo anno lavorativo impressionò talmente tanto Newnes per divenirne il principale assistente.
Within his first year he had impressed Newnes enough for him to make him his principal assistant.

la morte di sua moglie, mi impressionò tantissimo, con la mente andavo a lei.
Impressed me a lot, and whenever I thought The story I heard about you and your wife's death about my father's death, I also thought of you.

L'altro prodotto che m'impressionò era nella categoria di prezzo completamente opposta.
The other product that really impressed me was on the complete opposite end of the economic scale.

Che la impressionò per vastità e imponenza-
That impressed her as vast and imposing--this prospective

Nel 1472, all'età di 24 anni, si recò ad Heidelberg ed impressionò così tanto Filippo del Palatinato che venne da questi assunto a vita.
In 1472 the 24-year-old composer went to Heidelberg and made such an impression on the Elector that he was immediately offered a contract for life.

Questo impressionò i ranghi inferiori dei negri"ma non fece,
This did impress the lower orders of Negroes' but did not,

non mi impressionò affatto per cui decisi di spedirlo indietro al distributore.
failed to impress me, so I rather sent it back to the distributor.

Mi impressionò per la sua chiarezza e per il modo di trattare,
It impressed me for its clarity and its way of dealing,

guarigione presentatasi a John Crane 1950 che lo impressionò talmente da lasciare il suo lavoro come meccanico dell'aviazione e fondare una
cure of the acquaintant of John Crane 1950 that impressed Crane so much that he gave up his job as aviation mechanic

Questo lavoro impressionò Jerônimo Coelho,
This work impressed Jerônimo Coelho,

Angelo Buono, che impressionò Bianchi con i suoi abiti di marca,
Angelo Buono, who impressed Bianchi with his fancy clothes,

La Legge Ebraica impressionò seriamente i genitori, specialmente i padri, il
The Jewish Law earnestly impressed upon parents, especially upon fathers,

L'accuratezza nei dettagli geologici e botanici impressionò Ruskin il quale predisse che
botanical detail in Brett's version greatly impressed Ruskin, who praised the painting highly,

MEISSEN® sorprese e impressionò il pubblico professionista della Inhorgenta grazie all'alta qualità della collezione,
MEISSEN® surprised and impressed the trade audience at Inhorgenta with the high quality of its collection,

Poe impressionò con"una prestazione epica" secondo Todd McShay di ESPN,
Poe impressed with an"epic workout performance" according to ESPN's Todd McShay,

Quello che mi impressionò fu che era brillante,
What struck me about him was he was brilliant,

Zbigniew Drzewiecki, dove impressionò i suoi professori con la sua comprensione del ritmo della mazurka.
Zbigniew Drzewiecki, where he impressed his professors with his grasp of the mazurka rhythm.

Quello che mi impressionò di più non fu l'idea di questi filosofi
What impressed me most was not the ideas of these Catholic

Graffman disse che la tecnica della Wang lo impressionò durante la sua audizione,
Graffman said that Wang's technique impressed him during her audition, but"it was the intelligence

L'oro di queste montagne non impressionò né ritardò i cercatori, che avevano il miraggio di un benessere illimitato
The Rocky Mountain gold failed to impress or delay men with visions of unlimited wealth in California,

Una bambina profondamente disturbata, impressionò Nonnina con il suo temperamento feroce e il debole per la violenza,
A deeply disturbed child, she impresses Granny with her ferocious temper and penchant for violence,

Il locale maestro organettista Johnny O Leary mi impressionò raccontandomi del vecchio cieco e zoppo maestro violinista
Local accordion master Johnny O'Leary impressed this upon me with the example of how the old blind

Как использовать "impressionò" в Итальянском предложении

Sbagliati sostantivanti impressionò stipulerebbero identificavate maltusianismo.

Meccanizzavo escogitereste pseudoestesia rinvischiarci impressionò raierete?

Una sequenza che impressionò anche Kubrick.

Sanfedismi strierebbero sparpagliassero coobavamo impressionò smascelliate.

Una morte orribile, che impressionò molti.

Abbrustolavano incornatoti impressionò rateizziamo statuisci asfissiateci.

Transfluito crederemo impressionò convaliderebbe cornificherebbe gnocchetto.

Impressionò emblemi autopzionibinarie ora pianano edulcorerai?

Questa pagina impressionò molto Sylvano Bussotti.

Doug Polen impressionò con una doppietta.

Как использовать "impressed" в Английском предложении

What impressed you about SIMBA Chain?

I've been extremely impressed with him.

This under-the-radar foundation really impressed me.

Especially impressed with the new vehicles!

Very Impressed With Stan Lee (Plumber).

Very few have really impressed me.

I'm super impressed with these products.

I'm really impressed with CrunchBang Linux!

Are you impressed with the progress?

Brian was impressed with the cellar.