Примеры использования Inaudito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È inaudito.
It's outrageous.Ok, questo è inaudito.
Okay, this is outrageous.È inaudito!
That's outrageous!Come combatteremo? E' inaudito!
How are we to fight? Outrageous.È inaudito!
This is unheard-of.
Люди также переводят
Inaudito! Il sig. Austin mi ricevette.
Mr. Austin met with me. Now, this is unheard of.Ma è inaudito.
This is outrageous.E' inaudito! Come combatteremo?
How are we to fight? Outrageous.Obiezione, è inaudito, Vostro Onore.
Objection, this is outrageous, Your Honor.E' inaudito. E ti do una scelta.
And I give you a choice It's unprecedented.Non sarò di queste parti ma questo è inaudito!
I may be an out-of-towner, but this is outrageous!Sei inaudito! Ho chiesto scusa!
I said I was sorry!- You're outrageous!Apriamo il nostro cuore a questo messaggio inaudito.
Let us open our hearts to this unheard-of message.È inaudito semplicemente sparire qui!
That's outrageous, just to vanish like that!Quel che dice è inaudito!- Traditori incapaci!
This is outrageous. Cowards, traitors and incompetents!È inaudito Robert, ti faccio tutte le mie scuse.
This is outrageous, Robert. You have my utmost apologies.Per prima cosa, invitarmi a cena è piuttosto inaudito.
For one thing, asking me out to dinner is rather unheard of.Eppure non è inaudito per le persone a perdere fino a 50 chili.
But it's not unprecedented for people to lose as high as 50 lbs.La polizia mena, quando serve, non mi pare cosi' inaudito.
The police hit, when they need to, not quite so unheard-of….Eppure non è inaudito per le persone a perdere il tempo a 50 libbre.
Yet it's not unprecedented for individuals to lose as much as 50 lbs.persona per tre anni di fila è inaudito.
person win three years in a row is unheard of.Mentre l'emicrania addominale non è inaudito negli adulti, è raro.
While abdominal migraine is not unheard of in adults, it is rare.Ai bambini anche la tavola su cui mangiano sembra un prodigio inaudito.
For children even the dinner table seems an unheard-of miracle.Eppure non è inaudito per le persone a perdere il tempo a 50 chili.
However it's not unprecedented for people to shed as long as 50 pounds.Devo dire all'Assemblea che lo considero assolutamente inaudito!
I have to tell the House that I find that absolutely outrageous.Questo è inaudito, mai visto offerta per questo tipo di prodotti.
This is unheard of, never seen offer for this kind La sua lussuosa cabina offre un lusso inaudito in un comfort ovattato.
Its lavishly crafted cabin offers unheard-of luxury in hushed comfort.Ottieni un accesso inaudito ai metodi, le tecniche e le miglior pratiche di Bob Tyrell.
Gain unprecedented access to Bob Tyrrell's methods, techniques and best practices.E'insolito, ma non inaudito, che un progetto può diventare danneggiato.
It's unusual, but not unheard of, that a project can become corrupted.Sono standard e non inaudito, ma comunque: ci sono ancora rischi.
They're standard and not unheard of, but nonetheless: there are still hazards.
