INCAPACE DI MANTENERE на Английском - Английский перевод

• unable to maintain
• incapable of keeping
• unable to keep
• incapable of maintaining

Примеры использования Incapace di mantenere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Incapace di mantenere il controllo da solo.
Unable to maintain control on his own.

Sembra tu sia incapace di mantenere un segreto.
It seems you are incapable of keeping a confidence.

Incapace di mantenere la coscienza immersa nella contemplazione per tutto il tempo.
Unable to keep consciousness steeped in contemplation all the time.

Sembra che tu sia incapace di mantenere un segreto.- Wynonna!
It seems you are incapable of keeping a confidence. Wynonna!

Incapace di mantenere la propria autorità, Derqui diede le dimissioni e si rifugiò a Montevideo.
Unable to maintain authority, Derqui resigned and fled to Montevideo.

Sembra che tu sia incapace di mantenere un segreto.- Wynonna!
Wynonna… It seems like you are incapable of keeping a confidence!

sciolte, cadde pesantemente a causa della gravità del ring, incapace di mantenere l'equilibrio.
he fell heavily on the high gravity of the ring, unable to maintain his balance.

Quell'uomo e' incapace di mantenere una promessa.
The man is incapable of keeping a promise.

Qualsiasi mentalità che promuova la disuguaglianza sociale è incapace di mantenere l'equilibrio creativo.
Any mentality which promotes social inequality is incapable of maintaining creative balances.

Il sistema e' incapace di mantenere un tetto sopra la sua testa.
The system's incapable of keeping a roof over his head.

La metà delle persone che soffrono di emicrania è incapace di mantenere la sua attività abituale.
Half of people suffering from migraines are incapable of maintaining their everyday activities.

E' incapace di mantenere il controllo sulle sue reazioni emotive.
He is incapable of maintaining control of his own responses.

Anche nei rari momenti in cui era presente, era incapace di mantenere una forma fisica stabile.
Even for the brief moments she was present, she was unable to maintain physical form.

Bachelor irresponsabile, incapace di mantenere un lavoro e portare una vita convenzionale,
Single irresponsible, unable to keep a job and lead a conventional life,

A causa della mancanza di personale, era diventata incapace di mantenere il controllo dell'intero paese.
Due to lack of staff, she had become unable to maintain control of the entire country.

Incapace di mantenere l'ordine nei propri possedimenti,
Unable to maintain order in his possessions,

Se volete che il mondo sappia che il Re d'Inghilterra e' incapace di mantenere la parola data, d'accordo allora.
If you want the world to know that the King of England is incapable of keeping his word, then you have to.

In realtà si è dimostrato robaccia, incapace di mantenere un azimuth costante
It was an utter piece of junk, incapable of maintaining a steady azimuth,

la classe lavoratrice russa fu incapace di mantenere il potere che aveva conquistato.
the Russian working class was unable to hold onto the power they had conquered.

Durante la propria crescita, Tarzan si ritrova incapace di mantenere il passo con gli altri gorilla, e così compie
Tarzan blamed for the incident runs off, believing he finds himself unable to keep up with them, so he takes great efforts to improve

perchè il pensiero è incapace di mantenere in equilibrio la nostra attenzione.
because thought is incapable of keeping your attention in balance.

Determinando ia fine di questa violenta rivoluzione. Incapace di mantenere il controllo da solo il fratello di Dimitri,
Unable to maintain control on his own, Dimitri's brother General Arkady Belav was captured today, signalling

Interno Lordo), oltre ad essere incapace di mantenere tutte le sue promesse in
besides being unable to keep all its promises in terms of provision of social services.

Determinando ia fine di questa violenta rivoluzione. Incapace di mantenere il controllo da solo il fratello di Dimitri, il generale Arkady Belav, è stato catturato.
Was captured today, signalling the end of this violent revolution. Unable to maintain control on his own, Dimitri's brother General Arkady Belav.

in cui lo Stato si mostra incapace di mantenere l'ordine e garantire la sicurezza.
where the state appears unable to maintain order and ensure security.

L'abisso dell'amnesia si apriva continuamente sotto di lei e incapace di mantenere una realtà interiore la colmava con realtà assurde.
And unable to maintain a genuine inner world Abysses of amnesia continually opened beneath her she would bridge them with scrambled fictions.

e' debole e smoderato, incapace di mantenere la sua parola, allora sicuramente, andro' a dirglielo.
intemperate, incapable of keeping his word then of course, I will go tell them.

L'abisso dell'amnesia si apriva continuamente sotto di lei e incapace di mantenere una realtà interiore la colmava con realtà assurde.
She would bridge them with scrambled fictions. and unable to maintain a genuine inner world Abysses of amnesia

L'abisso dell'amnesia si apriva continuamente sotto di lei e incapace di mantenere una realtà interiore E poi anche…
then also… Abysses of amnesia continually opened beneath her and unable to maintain.

Как использовать "incapace di mantenere" в Итальянском предложении

Lui incapace di mantenere una promessa, lei incapace di mantenere una minaccia.

Sono incapace di mantenere in piedi una relazione.

Sono totalmente incapace di mantenere musi o arrabbiature.

Lidia sprofondava nell’acqua, ormai incapace di mantenere l’equilibrio.

Nasce da una donna incapace di mantenere i segreti.

Il corpo è incapace di mantenere una posizione stabile.

Gel color titan gel originale Incapace di mantenere lerezione

Forse sei stanco e incapace di mantenere la calma.

Il Napoli è stato incapace di mantenere un ruolino costante.

la caldaia non funzionante ed incapace di mantenere la pressione.

Как использовать "unable to maintain, unable to keep, incapable of keeping" в Английском предложении

The Zoo is unable to maintain decent living circumstances.

Soo-Ho promises but is unable to keep it.

The Argentine government was unable to maintain political stability.

Defendant was unable to maintain his balance.

Unable to keep my head above the waves.

Most people are unable to keep their resolution.

Why were you unable to maintain satisfactory progress?

They seem incapable of keeping their books.

Overwhelmed, overworked, and unable to keep up?

Consequently, individual is unable to maintain positive mindset/normal behavior.