INCAPACE DI SEGUIRE на Английском - Английский перевод

incapace di seguire
incapable of following
unable to follow
in grado di seguire
incapace di seguire
non riescono a seguire

Примеры использования Incapace di seguire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E incapace di seguire le istruzioni!
And no better for following instruction!
Sei biologicamente incapace di seguire le regole.
You are biologically incapable of following the rules.
Ma non posso essere fautore di una dieta che sono incapace di seguire.
But I cannot advocate a diet I am incapable of following.
Sei incapace di seguire gli ordini?
Are you just incapable of following orders?
Sì, perché qui è illegale e tu sei incapace di seguire le leggi.
Yeah, because it's illegal here, and you're physically incapable of following laws.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
segue i dati seguire le indicazioni seguire le istruzioni seguite da aromi itinerari da seguiresegui questi passaggi seguire i passaggi seguire la strada seguire le regole seguire gesù
Больше
Использование с наречиями
necessario seguireimportante seguirepossibile seguireseguire sempre seguire rigorosamente seguire attentamente segui semplicemente difficile seguireseguo solo amarena seguite
Больше
Использование с глаголами
continuerà a seguireseguito da dare deciso di seguirecercando di seguiretendono a seguirepermette di seguirescelto di seguiretenuti a seguireassicurarsi di seguirechiamati a seguire
Больше
A quanto pare e' incapace di seguire le istruzioni piu' semplici.
It seems she's incapable of following basic instructions.
Sì, perché qui è illegale e tu sei incapace di seguire le leggi.
And you're physically incapable of following laws. Yeah, because it's illegal here.
Sei stato incapace di seguire una strada diversa mantenendo il tuo amore.
You were unable to go down a different road and keep your love.
È un tipo strano, e irritante, e chiaramente incapace di seguire delle istruzioni.
He's odd and annoying and clearly incapable of following instruction.
Insinua che sia incapace di seguire i regolamenti o che potrei disobbedirle?
Are you suggesting that I might be incapable of following Starfleet regulations?
È un tipo strano, e irritante, e chiaramente incapace di seguire delle istruzioni.
And clearly incapable of following instruction. He's odd and annoying.
Insinua che sia incapace di seguire i regolamenti o che potrei disobbedirle?
Or that I would disobey your orders? Are you suggesting I may be incapable of following Starfleet regulations?
La testa dell'imperatore Vegeta fece uno scatto spaventato, incapace di seguire i movimenti della bestia.
Even Emperor Vegeta's head spun in panic, unable to follow the great beast's movements.
Incapace di seguire il movimento reale della storia,
Unable to follow the real course of history,
Sembra essere incapace di seguire la legge.
He also seems incapable of obeying the law.
separazione dalla"SteelBorn Records" perché ritenuta dal gruppo incapace di seguire il loro cammino.
separation by the"SteelBorn Records" because held from the band, incapable to follow their walk.
E nello spazio tra il conoscere e il vedere costui diventa condizionato, incapace di seguire un'idea temendo
And in the space between knowing and seeing, he will become constrained unable to pursue an idea strongly.
un Parlamento incapace di seguire il percorso indicato dalla Commissione.
a Parliament which is incapable of following the trail marked out by the Commission.
La direzione dell'Internazionale comunista è purtroppo del tutto incapace di seguire tutte le fasi di questo sviluppo.
incumbent leadership of the Comintern is totally incapable of following all the stages of this gigantic process.
le linee morali di una storia, incapace di seguire una trama complessa e su più livelli.
able to detect whether the moral of a story lines, Unable to follow a complex plot and tiered.
capace di individuare da se le linee morali di una storia, incapace di seguire una trama complessa e su più livelli.
able to detect whether the moral of a story lines, incapace di seguire una trama complessa e su più livelli.
che sono talvolta incapaci di seguire siffatta formazione.
who are sometimes incapable of following such a course of training.
Ciononostante Adorno e Horkheimer sembrarono incapaci di seguire gli sviluppi teorici fatti dai loro studenti.
Yet Adorno and Horkheimer seemed unable to follow the theoretical developments being made by their students.
forse vi scoprite incapaci di seguire quello che sapete.
you may find yourself unable to follow what you know.
Io ritengo che non abbiamo il diritto di rimproverare nulla al Massa chusetts se noi stessi siamo incapaci di seguire l'esempio del Congresso americano al riguardo,
I believe that you cannot accuse Massachusetts of anything if we ourselves are too weak to follow the American Congress in this area,
sistema di istruzione che fabbrica lavoratori usa-e-getta, incapaci di seguire l'evoluzione del processo produttivo.
education system which turns out disposable workers who are unable to keep up with developments in the productive process.
Essendo incapaci di seguire la grande direzione interna che Dio gli
Being unable to follow the great inner direction that God has
la vera Bra si mosse così velocemente che Cold fu incapace di seguirla.
but the real Bra was moving so quickly Cold was unable to follow.
Alla fine, le persone che soffrono di demenza divengono incapaci di seguire conversazioni e parlare.
Eventually, people with dementia become unable to follow conversations and may become unable to speak.
Molte persone erano incapaci di seguirlo, e molte trovano i suoi scritti eccessivamente difficili da comprendere.
Many people were unable to follow him, and many people find his writings exceedingly difficult to understand.
Результатов: 115, Время: 0.0399

Как использовать "incapace di seguire" в Итальянском предложении

John Lennon, invece, fu incapace di seguire questa linea.
Imprevedibile, incapace di seguire strade già battute, o prefissate.
E sospeso: incapace di seguire un percorso chiaro e con-diviso.
Incapace di seguire una direzione comune nel momento di bisogno.
Un soggetto allergico adulto ma incapace di seguire la prassi antiacaro.
Insomma, "Domino" è un'opera mediocre, incapace di seguire una narrazione omogenea.
Il Toro è incapace di seguire i capricci della donna Acquario.
Un libro perfetto per chi è incapace di seguire alcun consiglio.
Questo atteggiamento rivelerà una mente volgare incapace di seguire la vera Via.
Non è quindi incapace di seguire gli ordini, semplicemente non vuole farlo!

Как использовать "unable to follow" в Английском предложении

For this reason I am unable to follow Mr.
A depleted habitat, unable to follow human demands.
Ground pursuers were unable to follow it.
Beregond remains behind, unable to follow them.
Father Siritalanu appeared unable to follow his king’s command.
Those unable to follow suit may play any card.
People who are unable to follow instructions during surgery.
People are unable to follow these rules.
They are unable to follow their class properly.
For some reason i'm unable to follow you via google??
Показать больше

Пословный перевод

incapace di rispondereincapace di soddisfare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский