INCARICHIAMO на Английском - Английский перевод

• commission
• we charge
• we instruct

Примеры использования Incarichiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Incarichiamo te di questo compito.
We charge you with this task.

Prima che possa farci del male.- La regina. La incarichiamo di fermare questo criminale.
The Queen. before he can do us harm. We charge you with the task of stopping this criminal.

Incarichiamo l'Eurogruppo di attuare tali decisioni entro il 9 luglio 2012.
We tasked the Eurogroup to implement these decisions.

Personali da fonti fidate di terze parti e incarichiamo terze parti al fine di raccogliere Dati Personali per aiutarci.
Personal Data from trusted third-party sources and engage third-parties to collect Personal Data to assist us.

Incarichiamo anche lo stesso tappezziere, onde assicurare coerenza nella lavorazione.
We even commission the same upholsterer to ensure consistent workmanship.

Lei potrebbe vedere alcune pubblicità su altri siti Web perché incarichiamo reti terze di acquisto delle pubblicità(come Facebook,
You may see certain ads on other websites because we engage third-party ad buying networks(such as Facebook,

Incarichiamo altre società e individui affinché eseguano funzioni per nostro conto.
We engage other companies and individuals to perform functions on our behalf.

Ordinariamente, trasmetteremo alcune informazioni personali ad aziende che incarichiamo per eseguire servizi o funzioni a nostro nome.
we will share some personal information with companies that we hire to perform services or functions on our behalf.

Incarichiamo inoltre dei fornitori di terze parti perché ci assistano nella segmentazione di questi dati.
We also engage third party providers to assist with the segmentation of this data.

Pannella(NI).-(FR) Signor Presidente, abitualmente, al termine delle nostre risoluzioni, noi incarichiamo il Presidente di trasmetterne i risultati alle istituzioni europee.
PANNELLA(NI).-(FR) Mr President, at the end of our resolutions we normally instruct the President to transmit them to the other European institutions.

Prestatori di servizi: incarichiamo altre aziende e persone singole con l'adempimento di compiti per noi.
Service providers: We engage other companies and individuals to fulfil certain tasks for us.

cinquantesimo anniversario del sistema commerciale multilaterale, incarichiamo il Consiglio generale di esaminare il migliore modo
system will occur early in 1998, we instruct the General Council to consider how this historic

Incarichiamo o lavoriamo con altre società o individui che svolgono alcune funzioni per conto nostro.
We employ or work with other companies or individuals to perform certain functions on our behalf.

Dawes, Seppelliamo oggi questa capsula del tempo in onore dell'apertura della nostra nuova scuola, e incarichiamo i nostri discendenti ad aprire questo pezzo di storia fra cinquant'anni.
hereby bury this time capsule in dedication of our new school, and we charge our descendents to open this vault of history 50 years from today.

Con la presente incarichiamo l'Agenza Doganale Sukces S.a.r.l.
COMMISSION We hereby commission the Customs Agency Sukces Sp. z o.o.

Noi incarichiamo voi, donne cattoliche, ad essere pienamente coinvolte nei
We charge you, our Catholic women to be fully involved

Fornitori di Servizi Terzi: Incarichiamo altre società ed individui di svolgere servizi per nostro conto.
Third Party Service Providers: We instruct other companies and individuals to perform services on our behalf.

Inoltre incarichiamo regolarmente organizzazioni di test indipendenti per confrontare
We also regularly commission independent testing organizations to compare the performance

Per evadere i vostri ordini o le vostre richieste incarichiamo talvolta partner commerciali esterni, i quali
Within the scope of processing your order or request, we sometimes commission external business partners,

Incarichiamo Innovatus di eseguire ispezioni nelle fabbriche del Pakistan
Primark contracts Innovatus to carry out audits of the factories based

trattate in qualsiasi Paese in cui è presente una nostra struttura o in cui incarichiamo fornitori di servizi
processed in any country where we have facilities or in which we engage service providers

Incarichiamo i meccanismi biregionali di continuare a sorvegliare il follow-up
We mandate the bi-regional mechanisms to continue to monitor the follow-up

Oltre alle nostre strutture aziendali interne incarichiamo anche laboratori esterni indipendenti di eseguire verifiche regolari
Besides our in-house facilities, we also commission external independent laboratories for regular or special

A tal fine incarichiamo il Consiglio" Affari Generali" di preparare i presupposti
To this end we task the General Affairs Council to prepare the conditions

il Suo utilizzo dei nostri servizi incarichiamo talvolta dei fornitori(eventuali incaricati esterni o responsabili esterni del trattamento),
When drafting your requests and your use of our services we task sometimes supplier(any external or external processing),

I terzi che incarichiamo di fornire servizi
Third parties who we hire to provide services

Per non apparire in alcun modo assenti da tale solenne celebrazione, incarichiamo Te, Venerato Nostro Fratello,
In order to participate in this solemn celebration, we give you, our venerable brother, the mandate to assist as our Special Envoy at the sacred rites

Quando incarichiamo un'altra società di svolgere una funzione di questo tipo,
When we employ another company to perform a function of this nature,

Compiamo ogni ragionevole sforzo per verificare che le terze parti che incarichiamo per tali finalità abbiano una reputazione adeguata e siano rispettose della legge,
We make reasonable efforts to verify that the third-parties we engage for such purposes are reputable and law-abiding and we will not

Data la minaccia, la mia unita' e' stata incaricata di proteggere Nazir Habib Grazie. e di portarlo
My unit was assigned to protect Nazir Habib Thank you. and deliver him to this room to testify.

Как использовать "incarichiamo" в Итальянском предложении

Ora incarichiamo JOHN ASHCROFT con il tradimento capitale.

Incarichiamo l’elemosina di farci sentire buoni e generosi.

Devi solo chiamarci. ¡Noi ci incarichiamo del resto!

Incarichiamo la RailAway SA all’attuazione dei seguenti servizi.

Diteci cosa volete costruire, noi ci incarichiamo del come.

E circa gli adulti, di nuovo incarichiamo li RR.

Incarichiamo i missionari ad annunciare il Vangelo per noi.

Noi ci incarichiamo della sua alimentazione e della pulizia.

Incarichiamo della consegna corrieri espressi affidabili, celeri e tracciabili.

Altro (Ci incarichiamo di organizzare la spedizione tramite corriere.

Как использовать "we instruct, we charge, commission" в Английском предложении

With -G option we instruct to generate an HTA file.

We charge $50 per hour for design.

When are the commission meetings held?

We instruct essential oil to deal and son vertebrates.

We charge flat fees for immigration work.

First, we charge nothing for legal consultations.

We charge €22 per day for dogs.

Various other commission schedules are available.

We charge your card $35 each month.

The Planning Commission recommended R-22 zoning.