Примеры использования Incartare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Serve ad incartare la carne.
It's for wrapping the meat.Incartare i regali, eccetera.
Wrapping presents and all that.Non sai incartare i regali.
You don't know how to wrap a gift.Non ha capito il senso dell'"incartare"?
He hasn't got the idea of wrapping,?Devo ancora incartare il tuo regalo.
I still have to wrap your gift.Non ha capito il senso dell'"incartare"?- No?
He hasn't got the idea of wrapping, has he?Devo ancora incartare il regalo di Katie!
I still have to wrap Katie's present!Incartare, impacchettare è una delle cose che mi diverte di più.
Wrap, pack is one of the things I enjoy most.Ma posso farmi incartare il risotto?
But can I have the rest of my risotto wrapped?Posso incartare regali, o fare da babysitter o leggere una storia di Natale.
I can wrap presents or babysit or read a Christmas story.Non sapete nemmeno incartare un pezzo di pizza.
You can't even wrap a piece of pizza.Incartare il driver di taglio più liscio, in conformità con la biomeccanica.
Paper cutting driver more smooth, in accordance with biomechanics.Adoro il Natale. Incartare i regali, eccetera.
I love Christmas. Wrapping presents and all that.Convinca il vostro libro dal vostro cuore per incartare velocemente.
Get your book out of your heart to paper fast.Potrebbe incartare questo giocattolo per favore?
Could you please wrap this toy?Attendere che il cioccolato si solidifichi e incartare come un regalo.
Wait until chocolate has solidified and wrap as a gift.Devo ancora incartare il regalo per Miaomiao.
I still have to wrap Mr. Meow-Meow's present.È una delle abilità delle donne, come avere un buon odore e incartare regali.
It's a thing women can do, like smelling nice and wrapping gifts.Ma posso farmi incartare il risotto? Va bene.
But can I have the rest of my risotto wrapped? Okay.Incartare ogni uovo con la pellicola trasparente, come precauzione in caso di rottura.
Wrap each egg in cling film, as a precaution in case it cracks.Ascolta, sono qui ad incartare i pacchetti e basta.
L-Listen, I'm just standing here wrapping these packages.Pensa ad incartare i regali con una bellissima carta.
Consider giving gifts wrapped in lovely wrapping paper.Che grazioso orsacchiotto! Potrebbe incartare questo giocattolo per favore?
Such a cute teddy bear! Could you please wrap this toy?Devo ancora incartare il regalo per Miaomiao.
I mean, I still have to wrap Mr. Meow-meow's present.Preparazione pareti per incartare- questo è un momento importante.
Preparing walls for papering- this is an important moment.Amo il Natale. Incartare i regali, e tutto il resto.
I love Christmas. Wrapping presents and all that.Non c'e' bisogno di incartare un regalo per una persona cieca.
There's no need to wrap a present for a blind person.Inger era(non) il genere da incartare sopra i problemi complessi degli S.U. A….
Inger was(not) the kind to paper over the USA's complex problems….I miei genitori sono in camera ad incartare i regali per il mio compleanno.
My parents are up in their bedroom wrapping presents for my birthday party.Quest'ultimo è utile per incartare argenteria e assistere nell'imballaggio di dipinti ad olio.
The latter is useful for wrapping silverware and assisting in packing oil paintings.
