INCASTREREMO на Английском - Английский перевод S

incastreremo
we're framing
Сопрягать глагол

Примеры использования Incastreremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Oh, lo incastreremo.
Oh, we will nail him.
Incastreremo Sylvan oggi.
We will take down Sylvan today.
Noi lo incastreremo.
We're gonna take him down.
Incastreremo un gruppo separatista Filippino.
We're framing a Filipino separatist group.
Quando Shepard si mettera in contatto lo incastreremo.
Yeah, when Shepard reaches out, we set a trap.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
incastrato per omicidio testa incastrata
Использование с глаголами
cercando di incastrare
E li incastreremo, amico.
And we are gonna nail them, man.
Dimmi solo chi è stato, lo incastreremo insieme.
Just tell me who did it, we will put him down together.
Lo incastreremo, non preoccuparti.
We will get him, don't worry.
Se tutto va liscio, incastreremo questa squadra.
Everything goes smoothly, we will take this crew down.
Lo incastreremo per qualcos'altro.
We will bust him for something else.
Se So-Won testimonierà davanti al giudice, lo incastreremo.
If Hope testifies before the judge, he will be cornered.
La incastreremo per l'omicidio di Staines.
We frame her for murdering Staines.
Userà un telefono o una carta di credito e lo incastreremo.
He will use a cell phone or a credit card and we will nab him.
Li incastreremo prima che arrivino a Delgado.
We will catch them before they get to DeIgado.
Mi sa che tra dieci ore se ne andra'… in prigione!- Quando lo incastreremo.
More like in ten hours, he walks into prison, when we bust him.
Di questo passo, incastreremo Lancaster a metà mandato.
At this rate, we will nail Lancaster by midterms.
Io devo curare i dettagli finali riguardo quelli che incastreremo per l'omicidio.
I have got to finalize the arrangements for who we're framing for his murder.
E adesso incastreremo Garza e ci riprenderemo quelle armi.
Now we're gonna set up Garza and get those guns back.
Io devo ultimare i preparativi riguardo i tizi che incastreremo per questo omicidio.
I have got to finalize the arrangements for who we're framing for his murder.
La incastreremo per l'omicidio di Staines. Dimentica Crosbie.
We frame her for murdering Staines. Forget Croshie.
Poi prenderemo il colpevole e lo incastreremo per sfruttamento della prostituzione.
Then we will track down the john and flip him for the pimp.
La incastreremo, mi sento in colpa! Fantastico!
Awesome! We will be setting her up, I will feel guilty!
connesso a lui. Se Marco ha ucciso Eddie, incastreremo lui.
then we are gonna take him down along with anyone connected to him.
nessun criminale potrebbe mancarlo. Incastreremo il borseggiatore piazzando un portafoglio con un localizzatore.
no criminal could miss it. We will trap the pickpocket by planting a wallet with a tracer.
Voglio solo incastrare questo tizio. Stai bene?
I just really wanna nail this guy. We all do?
L'investigatore medico-legale ha trovato questo incastrato nel moncone, quando è venuta sulla scena.
Spotted this jammed into the stump to the scene. Medicolegal investigator when she reported.
Se la zip è incastrata, invertirla può solo peggiorarla.
If the mechanism is jammed, reversing it's only gonna make it worse.
Ha avuto molto da dire sull'incastrare Wallace Boden. sulla sua relazione con Roger Maddox.
About setting up Wallace Boden. About her relationship with Roger Maddox.
Ha del cibo incastrato tra i denti e devo aiutarla a rimuoverlo.
Has jammed meal between the teeth and it needed to be extracted.
Incastrare cosa? Un'estate piena di sesso?
A summer's worth of sex. Fit what all in?
Результатов: 30, Время: 0.035

Как использовать "incastreremo" в предложении

Ma va bene, diciamo noi, poi incastreremo il tutto.
Incastreremo anche questo ma arriverò a fine mese davvero morta!
Ci incastreremo come dei Lego d’altri tempi in discussioni e risate?
URL consultato il 01-9-2008. ^ "Così incastreremo Prodi" il piano Scaramella-Guzzanti.
Ecco cosa faremo, le incastreremo soltanto se vogliono rubarvi la pensione.
Il modo in cui incastreremo i due marchi è molto importante”.
Sul piombo, quindi, incastreremo un pasturatore in plastica privato del coperchio superiore di chiusura.
Incastreremo le ore libere di tutti per una merenda tra una lezione e l'altra!
Non so dove, non so come, non so quando, so dunque che ci incastreremo nuovamente.
S

Синонимы к слову Incastreremo

Synonyms are shown for the word incastrare!
coinvolgere conficcare ficcare impegolare inguaiare innestare inserire introdurre
incastraincastri a coda di rondine

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский