Примеры использования Incendiare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Distruggere e incendiare.
Destroy and burn.Vuoi incendiare l'edificio?
Want to put the building on fire?Difficile, ciò che lo fa incendiare.
Difficult, that's what made it burn.Vorresti incendiare moya?
You would burn Moya?E incendiare gli alberghi in Europa.
And torching hotels in Europe.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
casa incendiata
È per questo che siamo incendiare tutto.
That is why we're torching all of it.Vado ad incendiare qualcosa.
I'm gonna go burn something.Che era viva, e perciò abbiamo dovuto incendiare la nave.
it-it was alive and we-we had to burn the ship.Cioe' incendiare l'atmosfera?
What, like set fire to the atmosphere?Pensi che avrei potuto incendiare la segheria?
You think I could burn the mill?Incendiare Kyoto è stato il primo passo.
Burning Kyoto is a first step.Possiamo incendiare quel posto.
We can burn that place to the ground.Incendiare i vestiti di un uomo per gelosia?
Burning a man's clothes'cause she was jealous?Mi avete fatto incendiare del gas infiammabile.
Trick me into igniting inflammable gas.Il corto circuito può surriscaldare o anche incendiare le batterie.
Short circuits may overheat or even ignite batteries.Può incendiare i nostri terreni di caccia.
It could burn through our hunting grounds.Ascolta, devi smettere di incendiare il Goblin Kingdom.
Listen, you got to stop burning the Goblin Kingdom.Dovremmo incendiare tutta la foresta, no?
We ought to burn the whole forest down, huh?Qualcuno dovrebbe prendere un fiammifero e incendiare tutto il posto.
Someone should take a match and burn the whole place down.Cerca di non incendiare la casa fino a Lunedì.
Try not to burn the house down before Monday.Se invitassimo gli Atrian ai festeggiamenti, la gente potrebbe incendiare la scuola.
If we invite the Atrians to the carnival, the town might set fire to the school.L'esplosione può incendiare il carburante dell'aereo.
The blast can ignite the jet fuel.Potremmo incendiare e loro non lo scopriranno.
We could set fire and they would not find out.Ad esempio, la fusione del vetro e metallo, incendiare un albero e far bollire l'acqua.
For example, melting glass and metal, burn wood and boil water.Avrei dovuto incendiare quelle barche tanto tempo fa!
I should have burned those boats a long time ago!Una scintilla può incendiare una città, Lord Stafford!
One spark can burn a city, Lord Stafford!Le scintille possono incendiare combustibili solidi, liquidi e vapori in particolare.
Sparks can ignite combustible solids, liquids, and especially vapors.Devo andare, o potrei incendiare questo posto, potrei.
If I don't, I could burn this place down.Attenzione: potresti incendiare ciò che ti circonda.
Warning: you might set fire to what's around you.A costo di dover incendiare questo ufficio, ti troverò.
If I have to burn this place to the ground, I will find you.
