Примеры использования Inchiodare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Puoi inchiodare le porte?
Can you nail the other doors?Gesù per la nostra redenzione si è lasciato inchiodare sulla croce.
Jesus for our redemption let himself be nailed to the cross.Ne dovete inchiodare un altro.
You got to hammer another one.Inchiodare. E' così importante.
So important. Nailing it down.Avrebbero dovuto inchiodare meglio il coperchio.
Should have run more nails through that lid.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
inchiodato sulla croce
inchiodato alla croce
inchiodato a terra
inchiodato al pavimento
Inchiodare farfalle non è pericoloso.
Pinning butterflies is not a dangerous pursuit.Avrebbero dovuto inchiodare meglio il coperchio.
They shoulda run more nails through that lid.Inchiodare Van Doren sarà meglio dello Sputnik.
You nail Van Doren, it will be bigger than Sputnik.Non ti possono inchiodare per quello che non sai.
What you don't know, you can't get nailed for.Inchiodare le finestre, renderle in qualche modo sicure.
Board up the windows, make it safe somehow.Eravamo vicini ad inchiodare quel tizio… ma e' morto.
We were that close to nailing the guy, but he's dead.Anni faIcePorn Gioia di jacky e gabriella paltrova farsi inchiodare.
Years agoIcePorn Jacky joy and gabriella paltrova get nailed.Dovrete inchiodare gli oggetti di valore.
You will be nailing your valuables down.Sai quel cartello armeno che Bosco era sul punto di inchiodare?
You know that armenian drug cartel That bosco was close to nailing?Dovremo inchiodare tutti i nostri mobili.
We're gonna have to nail down all our furniture.Arrestami e saltera' la tua opportunita' di inchiodare Oaks al muro.
Or arrest me and blow your opportunity to nail Oaks Non possono inchiodare questo tizio per omicidio.
They can't put this guy down for a murder.nera con meloni enormi ama farsi inchiodare molto bene.
hottie with huge melons likes to get nailed very well.Non possono inchiodare questo tizio per omicidio.
They can't put this guy down for a murder or two.Per noi, per la nostra redenzione eterna, Lui si è lasciato inchiodare sulla Croce.
For us, for our eternal redemption, He let himself be nailed to the Cross.Ora devo solo inchiodare quel coglione di un messicano.
All I got to do is nail this shithead Mexican.Tu sai, ovviamente, Che avrei potuto farti inchiodare ad una croce per diserzione.
I could have you nailed to a cross for desertion. you know, of course.Dobbiamo inchiodare piu forte con questo qui?
Così forse riusciremo ad inchiodare il testimone di Lorenzo.
That way we can nail down the Lorenzo witness.Se vuoi inchiodare Juice con un'arresto fasullo… fallo da solo.
You want to tie up Juice on a bullshit bust… do it yourself.Tesoro, è un'idea geniale inchiodare le scatole al pavimento!
Honey, that's a great idea nailing the boxes to the floor!Domani dovrai inchiodare la finestra e sarà un lungo giorno!
You have a long day of nailing your windows shut tomorrow!Installazione facile: La pittura, la piastrellatura ed inchiodare possono essere fattibili nel nuovo sistema.
Easy installation: Painting, tiling and nailing can be feasible in the new system.Deve solo lasciarsi inchiodare sulla croce del peccato del mondo.
He must only let himself be nailed to the cross of the sin of the world.
