Примеры использования Inciampando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stavi inciampando?
Was that a trip?Inciampando sempre su qualcosa.
Forever tripping over things.Voglio dire, stavo inciampando!
I mean, I was tripping!Non sta inciampando, è un'anomalia.
He's not tripping, that's a glitch.È un'anomalia. Non sta inciampando.
He's not tripping, that's a glitch.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rischio di inciampare
Soltanto inciampando sul suono di un addio.
Only to trip at the sound of good-bye.Mi sono svegliato al mattino, inciampando nella mia vita.
Wake up in the morning, stumble on my life.Inciampando su lastre di luce, grandi come citta.
Tripping over slabs of sunshine the size of towns.Ma poi stava inciampando sui funghi, quindi.
But then he was tripping on mushrooms, so.Direbbe di non averlo fatto di proposito, inciampando.
Inciampando miss Froy è entrata in questo scompartimento.
As we passed this compartment, Miss Froy stumbled in.Non voglio rompermi il collo inciampando al buio.
I just don't wanna break my neck tripping in the dark.Stai inciampando in Me, solo che forse non stai guardando.
You are tripping over Me, only you may not be looking.Mettendo stupidamente i nostri cuori sul tavolo inciampando.
Foolishly laying our hearts on the table♫ Stumblin' in.O inciampando sul soggetto piu potente della polizia newyorkese.
Or tripping over the NYPD's most powerful entity.sia stato preso dal panico a meta' percorso… inciampando e cadendo.
I think he panicked halfway across, tripped and fell.Vai in città inciampando nelle tue vacanze di Natale in Spagna.
Go city tripping on your Christmas holiday in Spain.Ha dichiarato alla stampa che se l'e' procurato inciampando in un tappeto.
Now she told the press that she got it by tripping over a rug.Mentre stavo inciampando, ho visto una quaglia e gli ho sparato.
While I was tripping, I saw a quail and I shot at it.Facendo un giro sulla ruota panoramica, inciampando sul tuo tacco di plastica.
Riding on the ferris wheel, tripping on your plastic heel.Inciampando sopra ad una rivelazione L'inferno non è difficile da trovare.
Stumbled upon a revelation Hell ain't hard to find.Ti ho dato ottime probabilità, stavo inciampando(stavo inciampando).
I gave you hella chances, I was trippin'(I was trippin').Forse stiamo tutti inciampando dalle domande giuste verso risposte sbagliate.
Maybe we're all just stumbling from the right questions to the wrong answers.E tu, tu hai fatto questo movimento in cui sembrava che stessi inciampando.
you did this one move where it looked like you were tripping.Ho passato il tempo inciampando nelle radici ed ascoltando i canti intorno al fuoco….
My time was spent tripping over roots and listening to the singing at the fire.Inciampando nell'accadimento, la“velocità” si congela in una sola immagine di se stessa.
Tripping up on the incident, the“speed” is frozen into a single luminous path.Nel mezzo della notte mio fratello, Andy, è venuto inciampando nella mia stanza dalla sua stanza dall'altra parte del corridoio, lamentandosi del caldo.
In the middle of the night my brother, Andy, came stumbling into my room from his room across the hall, complaining about the heat.Rischi di caduta, inciampando e scivolando sono anche questioni di salute per un elettricista.
Hazards of falling, tripping and slipping are also health issues for an electrician.A breve distanza inciampando ci sono una miriade di ristoranti, bar, caffetterie e locali notturni.
Within stumbling distance there are a myriad of restaurants, bars, cafés& clubs.Quando la sera tornava a casa inciampando, quando entrava in quello stato dalla porta, cosa faceva lei, Renata?
So when he would come stumbling home at night, when he would kick in that front door, what would you do, Renata?
Synonyms are shown for the word 
