INCOLPIAMO на Английском - Английский перевод

• blame

Примеры использования Incolpiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Incolpiamo la vittima.
Blame the victim.

Ecco qua, incolpiamo Rick.
Here we go. Blame Rick.

Incolpiamo il tuttofare. Giusto.
Blame it on the handyman. Right.

Noi.- Beh, non incolpiamo.
Well, let's not blame- Us.

Lo incolpiamo di tutto.
We put it all on him.

Noi.- Beh, non incolpiamo.
Us.- Well, let's not blame.

E li incolpiamo per questo.
And we blame them for it.

Addossiamo la colpa agli altri, oppure incolpiamo noi stessi.
We blame others, we blame ourselves.

Così incolpiamo la gente.
So we blame people.

Bentrovati ad un altro eccitante episodio di Incolpiamo Bonnie!
Welcome back to another exciting episode of Blaming Bonnie!

Ok, non incolpiamo i test.
Okay, let's not blame"tests.

E noi facciamo la vittima quando puntiamo il dito ed incolpiamo gli altri.
And we are being a victim when we point the finger and blame others.

E chi incolpiamo per questo?
And who do we blame for that?

Non se prima incolpiamo lui.
Not if we blame him first.

Incolpiamo Dio. Come osiamo?
We blame God. How dare we?.

Penso che a volte incolpiamo sin troppo la guerra.
I think we blame the war for too much sometimes.

Incolpiamo Rebecca della morte di Sam.
We pin Sam's murder on Rebecca.

Certo, incolpiamo il buon vecchio Nils.
Oh yeah, blame it on good old Nils.

Incolpiamo il brandy e l'età avanzata. Ebbene.
Well, blame brandy and old age.

Ebbene… incolpiamo il brandy e l'età avanzata.
Well, blame brandy and old age.

Incolpiamo chi abbiamo attorno per i nostri fallimenti.
We blame the people around us for our failures.

Non incolpiamo sempre l'Unione europea.
We should not always put the blame on the European Union.

Incolpiamo… è già abbastanza quello che tengo per me, capisci?
We blame… I hold enough for myself, you know?

A volte, ci incolpiamo di non aver salvato il bambino dalla malattia.
Sometimes, we blame ourselves for not saving the baby from the disease.

La incolpiamo dell'omicidio di Staines. Dimentica Crosbie.
We frame her for murdering Staines. Forget Croshie.

Ora incolpiamo Henry per aver difeso sua figlia?
Now we're blaming Henry for defending his daughter?

Incolpiamo Billy dell'omicidio di Gideon, la storia e' svelata.
Finger Billy for Gideon's murder, his whole story unravels.

Ma se incolpiamo questo spacciatore della morte di Jim, perché non il precedente?
But if we blame Jim's death on this dealer,- No?

Incolpiamo qualcuno che non ci faccia fare una brutta figura.
Let's find somebody to blame for this that doesn't make us look bad.

Non incolpiamo l'"Altro che blogga"per la bancarotta morale della critica postmoderna.
Let's not blame the Blogging Other for the moral bankruptcy of the postmodern critic.

Как использовать "incolpiamo" в Итальянском предложении

Non incolpiamo altri dei nostri problemi.

incolpiamo sempre gli altri per errore.

Qualunque cosa ci accada non incolpiamo Dio.

Quindi li incolpiamo per non essere felici.

Inoltre potremo non incolpiamo Hood sue perdite.

Non incolpiamo mai nessuno dei nostri problemi.

Eppure noi non incolpiamo Rousseau di protoPolpottismo.

Infatti, molte volte incolpiamo tutto eccetto il serpente!

Spesso ci incolpiamo dei nostri errori e insuccessi.

Ad esempio, incolpiamo gli altri di farci arrabbiare.

Как использовать "blame" в Английском предложении

One should blame even central bankers.

Blame evergreen cast wrote taxing cholesterol.

But, honestly, can you blame it?

You can't blame Addington for doubts.

Blame ISIS, ebola, the upcoming elections.

The fun police can blame Rivers.

But you can't really blame us.

I’m gonna blame Montoyo for that.

You can't blame anything but that.

And who can blame the customer?