Примеры использования Incolpino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Immagino incolpino noi.
I suppose they're blaming us.Ma non è giusto che i suoi incolpino te.
But it's not fair of her parents to blame you.Meglio che incolpino me, e non loro.
Better me take the blame than them.Non possiamo lasciare che incolpino lei.
We can't let her get blamed for this.Non voglio che incolpino loro per le nostre azioni.
I don't want these people blamed for what we did.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
incolpare dio
incolpare la vittima
persona da incolpare
Использование с наречиями
incolpare solo
facile incolpareincolpi sempre
Использование с глаголами
cercando di incolparecercando qualcuno da incolparesmettere di incolpare
Dovremmo andarcene prima che ci incolpino di nuovo.
We should leave before they blame us again or.Credo m'incolpino perche' il preside Hooper potrebbe cancellare il ballo.
I think they blame me Cause principal Hooper might cancel the prom.No, intendo che incolpino me.
No, I mean, to blame it on me.Non voglio che incolpino la persona sbagliata. Devo andare da Jo oppure.
Jo or… I don't want everyone to keep blaming the wrong person.Teniamoci a distanza, assicuratevi solo che la incolpino.
just make sure she's ready to take the fall.È terrorizzato che lo incolpino della morte di Brett.
He's terrified they will blame him for Brett's death.Vorrei chiedere la sua pistola, ma non voglio che la incolpino.
I would ask for your gun, But I don't want them to blame you.Dovremmo andarcene prima che ci incolpino di nuovo. Eccoli la'!
We should leave before they blame us again or… What's your hurry,!poveri sacerdoti si sentono superiori agli altri ed incolpino agli innocenti dal male degli uomini?
poor priests feel higher than the rest of men, and blame on innocent people this human disease?Che, se necessario, lascerai che incolpino me. Quindi, ti prego, devi promettermi.
If it comes to it, you will let me take the blame. So, please, I need you to promise.importa neanche più. Non so perché incolpino i nostri genitori per l'incendio.
I don't know why they blame our parents for the fire, and I don't care anymore.Che, se necessario, lascerai che incolpino me. Quindi, ti prego, devi promettermi.
So, please, I need you to promise, if it comes to it, you will let me take the blame.Ma da un'indagine preliminare… sembra che i colleghi lo incolpino per un incidente sul lavoro.
But preliminary inquiries suggest his colleagues blamed him for a fatal accident at work.Disfati dei corpi. Non voglio che incolpino loro per le nostre azioni.
Get rid of the bodies. I don't want these people blamed for what we did.Mi sono cacciato nei guai a scuola e non voglio che i federali incolpino voi per quello che ho fatto,
I got into some trouble at school. I don't want the Feds blaming you guys for what I did,voglio che i federali incolpino voi per quello che ho fatto, Sì. perciò me la squaglio e vado a Parigi.
I got into some trouble at school and I don't want the Feds blaming you guys for what I did.Parigi e Londra cercando di inventarsi delle false storie che incolpino di tutto la rivalità regionale tra Teheran
London clean of blood by trying to construct a series of false narratives that either blame everything on a regional rivalry between TehranSapevo mi avrebbe incolpato per il fiasco.
I knew you would blame me for the failed attack.Tu… incolpi sempre le streghe.
You. Always blaming witches.Labbra tremolanti, incolpano chiunque a parte loro stessi.
Quivering lips, blaming everyone but themselves.Stai soffrendo, incolpi te stessa, vivi nel passato.
You're suffering, blaming yourself, living in the past.Incolpiamo il brandy e l'età avanzata. Ebbene.
Well, blame brandy and old age.Incolpi te stessa per ciò che è accaduto sulla stazione e per la morte di Nyx.
You're blaming yourself for what happened on the station.Ebbene… incolpiamo il brandy e l'età avanzata.
Well, blame brandy and old age.Incolpa i dottori. Hanno applicato la corrente alla sommità della sua testa.
Blame the doctors. They applied the current to the top of his head.
