Примеры использования Incontriamoci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Incontriamoci al vortice.
Meet you at the gyre.Te lo spieghero'… Incontriamoci al bar dell'hotel.
I will explain, uh… Meet me in the hotel bar.Incontriamoci fra cinque minuti.
Rendezvous in five.Sai cosa? Chiama Alex e incontriamoci in agenzia.
You know what? Call Alex and meet me at the agency.Incontriamoci all'Hill Theatre.
Rendezvous at the Hill Theater.
Люди также переводят
Bene bacio yo'' famiglia, Incontriamoci alla giuntura.
Well kiss yo' family, meet me at the juncture.Incontriamoci all'Hill Theatre.
Rendezvous at the Hill Theatre.Bene, allora vai e vestirsi e Incontriamoci al parco!
Well, then go and get dressed and meet me at the park!Senti… Incontriamoci semplicemente laggiu.
Look, just… just meet me over here.Let's vestirsi(correttamente) e Incontriamoci là appena possibile!
Let's get dressed(properly) and meet me there as soon as possible!Senti, incontriamoci quidopo la battaglia.
Look, you meet me here after the battle.Simmons, metti al sicuro ciò che puoi dal laboratorio, poi incontriamoci nel mio ufficio.
Simmons, secure what you can in the lab, then rendezvous in my office.Un'ora… OK, incontriamoci qui tra un'ora.
An hour… Okay, I will meet you here in an hour.Incontriamoci al Desert Bloom Inn, alle 10, camera 3.
Meet me at the Desert Bloom Inn, 10 pm, room 3.Piazzate le cariche, e incontriamoci alla baia d'attracco.
Set the charges and rendezvous at the landing bay.Incontriamoci qui, alla luce della prossima luna piena.
Meet me here in the light of the next full moon.Se la vostra risposta è sì incontriamoci a quest'indirizzo tra 36 ore.
If your answer is yes, meet me at this address in 36 hours.E poi incontriamoci qui tra un'ora. Ti prego di farlo, Rip.
And then meet me here in an hour. Please do, Rip.Andatevene tra la folla, poi incontriamoci nel vicolo dietro il Tempio Massonico.
Leave with the crowd, then rendezvous in the alley behind the Masonic Temple.Incontriamoci dietro la vasca della foche tra mezz'ora.
I will meet you behind the seal tank in half an hour.Oh, cavolo… Incontriamoci sotto il ponte coperto"?
Oh, man. Meet me under the covered bridge"?Incontriamoci in bagno alla fine del mio turno. Esattamente.
Meet me at the end of my shift in the bathroom. Exactly.Oh, cavolo… Incontriamoci sotto il ponte coperto"?
Meet me under the covered bridge"? Oh, man?Incontriamoci dove ha avuto inizio la nostra vita
Meet me where our life together began… where you said yes.Prendi Smitty e incontriamoci all'angolo tra Post e Decker.
Get Smitty and meet me on the corner of Post and Decker.Chi e'? Incontriamoci nel retro dell'aereo e lo scoprirai.
Who is this?"Meet me in the back of the plane and find out.Sai cosa? Incontriamoci in bagno fra… 90 secondi.
You know what? Meet me in the bathroom in, like, 90 seconds.Chi sei? Incontriamoci sul retro dell'aereo e lo scoprirai.
Who is this?"Meet me in the back of the plane and find out.Cosa? Incontriamoci nel vicolo accanto al mio carrello della spesa.
What?- Meet me in the alley next to my shopping cart.Ti prego, incontriamoci stasera se puoi, in un… in un posto pubblico.
Please, meet me tonight, if you can, in a public place.
