promuovere lo sviluppoa favorire lo sviluppopromozione dello sviluppodi incentivazione dello sviluppoper incoraggiare lo sviluppoper incentivare lo sviluppoper promuovere la creazionea favore dello sviluppo
Примеры использования
Incoraggiare lo sviluppo
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Incoraggiare lo sviluppo della rete ultra-veloce.
Encourage the deployment of ultra-fast network.
Italian Riunire insieme; incoraggiare lo sviluppo raccongliendo fondi.
To gather together; to encourage growth by collecting funds.
Incoraggiare lo sviluppo di nuovi agenti antimicrobici.
Action 11:Encourage the development of new antimicrobial agents.
Dobbiamo fornire garanzie e incoraggiare lo sviluppo e gli investimenti.
We need to give them certainty and encourage development and investment.
Incoraggiare lo sviluppo di trattamenti alternativi e vaccini.
Action 12:Encourage the development of alternative treatments and vaccines.
Se lasciato incustodito, il pane può incoraggiare lo sviluppo di muffe e lieviti.
If left unattended, the meal can encourage the growth of mould and yeast.
Incoraggiare lo sviluppo delle 21st century skills tra gli studenti.
Empower the development of 21st skills among the students.
la promozione del commercio internazionale per incoraggiare lo sviluppo.
the promotion of international trade in order to foster development.
Incoraggiare lo sviluppo di finanziamenti europei in capitale di rischio per le imprese sociali.
Support the development of EU social venture capital funding.
minimo l'onere normativo che grava sulle imprese e incoraggiare lo sviluppo di un mercato unico on line.
would minimise regulatory burden on business and encourage the evolution of a single on-line Market.
Incoraggiare lo sviluppo e il miglioramento delle competenze personali e manageriali.
Incentivizing the development and improvement of personal and executive skills.
e se si vuole si può incoraggiare lo sviluppo di un tale capolavoro e acquistare la versione completa.
and if you want you can encourage the development of such a masterpiece and buy the full version.
Incoraggiare lo sviluppo dell'ISDN quale infrastruttura paneuropea delle telecomunicazioni.
To promote the development of ISDN as a European-wide telecommunications infrastructure.
Promuovere la diffusione delle migliori prassi e incoraggiare lo sviluppo di soluzioni telematiche innovative nelle amministrazioni.
The promotion of the spread of best practice and the encouragement of the developmentof innovative telematic solutions in administrations.
Incoraggiare lo sviluppo di fondi destinati alle imprese sociali in virtù
Encourage development of funds targeting social businesses under existing frameworks.
la Commissione ha condotto un lavoro di riflessione mirante a incoraggiare lo sviluppo di programmi di gestione integrata dei flussi finanziari di una impresa per computer.
In this context, the Commission has given thought to encouraging the development of integrated cash flow management software.
O incoraggiare lo sviluppo dove il sistema produttivo è più efficiente, per
Or we encourage development in regions where the production system is most efficient,
Le Parti della presente Convenzione s'impegnano ad incoraggiare lo sviluppo della coproduzione cinematografica europea, conformemente alle disposizioni seguenti.
The Parties to this Convention undertake to promote the development of European cinematographic co-production in accordance with the following provisions.
Incoraggiare lo sviluppo dei servizi mobili è sempre stato
Fostering the development of mobile services has always been
La Commissione ha preso in esame una serie di opzioni per incoraggiare lo sviluppo di strumenti di gestione dei rischi
The Commission has looked at a number of options for encouraging the development of risk management tools and
in particolare istituzioni finanziarie o investitori nazionali, per incoraggiare lo sviluppo del settore finanziario.
domestic financial institutions or investors for encouraging the development of the financial sector.
La Commissione intende incoraggiare lo sviluppo di mercati di crescita per le PMI che siano omogenei
The Commission wants to facilitate the development of homogeneous SME growth markets attractive for investors.
le politiche monetarie devono essere sufficientemente flessibili ed incoraggiare lo sviluppo del sistema industriale europeo.
monetary policy must be sufficiently flexible and promote the development of the European industrial system.
In terzo luogo, è necessario incoraggiare lo sviluppo di un'economia circolare, specialmente nella sfera delle attività minerarie.
Thirdly, we need to encourage the implementation of a circular economy, all the more in the sphere of mining activities.
della Comunità competenti in materia di telecomunicazioni per incoraggiare lo sviluppo di un contesto concorrenziale adeguando maggiormente le tariffe ai costi;
OCTs and the Community with a view to encouraging development of a competitive telecommunications environment bringing rates closer to costs;
In pratica, la riduzione dovrebbe incoraggiare lo sviluppo di questa fonte di energia rinnovabile e di nuovi sbocchi per il settore del legname.
In practice, such a reduction should encourage the development of this renewable energy source and of new outlets for the wood sector.
Per rafforzare la coesione occorre incoraggiare lo sviluppo economico, ma anche migliorare la qualità dell'occupazione, dei salari e
To increase cohesion, not only must economic development be encouraged, but there must also be an increase in quality of jobs,
La Commissione individua tre opzioni per incoraggiare lo sviluppo di strumenti di gestione dei rischi a livello dell'UE
The Communication identifies three options for encouraging the development of risk management tools at EU level
Questa nuova classificazione,«fondata biologicamente» dovrebbe incoraggiare lo sviluppo di nuovi strumenti
This new‘biologically grounded' classification system would encourage the development of new tools
L'obiettivo della proposta di direttiva in esame consiste nell'incoraggiare lo sviluppo della cogenerazione ad elevato rendimento indipendentemente dalla tecnologia impiegata
The objective of this proposed Directive is to encourage the development of high-efficiency cogeneration regardless of the technology used or the size of the installations concerned.
Результатов: 223,
Время: 0.0575
Как использовать "incoraggiare lo sviluppo" в Итальянском предложении
Incoraggiare lo sviluppo sostenibile, per mesi mentre.
Incoraggiare lo sviluppo sostenibile nella nostra regione.
Antonio LIA per incoraggiare lo sviluppo turistico locale.
Bisogna incoraggiare lo sviluppo dell’industria cinematografica in Calabria”.
Incoraggiare lo sviluppo della ricerca scientifica in Psicoterapia2.
L'Acne Pwner potrebbe a incoraggiare lo sviluppo negli.
Reazioni della scuola di incoraggiare lo sviluppo dei.
Incoraggiare lo sviluppo delle qualità personali dello studente.
E' eccellente per incoraggiare lo sviluppo del linguaggio-pensiero.
Bisogna incoraggiare lo sviluppo dell’industria cinematografica in Calabria.
Как использовать "to promote the development, foster the development" в Английском предложении
A great way to promote the development of buttoning skills!
To promote the development of independence, self-reliance and self-discipline.
Resolutionaries try to foster the development of others.
Purpose: to promote the development of sustainable cities through international cooperation.
To promote the development of gemstone mining and facilitate liberalized .
in order to promote the development of our civilization and culture.
Evaluation is not to queue, but to promote the development of.
Self-paced learning to promote the development of self-confidence and initiative.
GH is reported to promote the development of certain cancers.
To promote the development of faculty at all levels.
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文