INCORNICIANDO на Английском - Английский перевод S

Глагол
incorniciando
framing
telaio
cornice
struttura
fotogramma
montatura
quadro
lasso
inquadratura
inquadrare
scocca
Сопрягать глагол

Примеры использования Incorniciando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lo sto incorniciando adesso.
I'm framing it now.
Effettui una spazzola sottile un arco, incorniciando un'unghia.
Carry out a thin brush an arch, framing a nail.
Si. Le sto incorniciando il viso.
I'm framing her face.
Incorniciando la piazza pubblica, due strutture aggiuntive completano l'insieme.
Framing the public plaza, two additional structures complete the ensemble.
Ad esempio, pianta piccoli fiori, incorniciando un lungo sentiero e un portico.
For example, plant small flowers, framing a long path and a porch.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
foto incorniciatastampe incorniciateimmagini incorniciatefotografia incorniciata
Le orecchie sono sottili e piccole e si ripiegano in avanti nella loro parte posteriore, incorniciando la fronte.
The ears are thin, small and angle forward like flaps that frame the forehead.
Il Sofitel Buenos Aires abbina tre strutture, incorniciando una perfetta miscela di tradizione e innovazione.
Sofitel Buenos Aires combines three structures, framing the perfect mélange of heritage and innovation.
collegano Pampeago, Predazzo e Obereggen, incorniciando il gruppo dolomitico del Latemar.
Predazzo and Obereggen, framed by the striking limestone range of the Latemar.
Camponeschi ha concluso al secondo posto incorniciando la sua prestazione con un best lap inavvicinabile per tutti, 45.493.
Camponeschi ended at the second place, framing his performance with an unachievable best lap, with 45.493.
presenta superfici in legno che racchiudono l'edificio, incorniciando il vicino lago e il vulcano Osorno.
features wooden surfaces that pack the building, framing the nearby lake and the Osorno volcano.
Qui i colori si mescolano con inedita intensitÃ, incorniciando i motivi centrali Aristopop of Pop of Arms,
Here the colors are mixed with unprecedented intensity, framing the central motifs Aristopop of Pop of Arms,
crea un'originale personalizzazione dello scaffale che, incorniciando il prodotto, cattura l'attenzione del consumatore.
by the">Samara creates an original customization of the shelf which, by framing the product, attracts consumers' attention.
in pura seta che affiancano il letto matrimoniale e l'angolo conversazione, incorniciando una vista incantevole.
large pure silk curtains flanking the bed el'conversation corner, framing a lovely view.
No, pensavamo l'avesse rotta ma la stava incorniciando per il nostro anniversario.
No, we thought she broke it, but she was just getting it reframed for our anniversary.
visuale quotidiano che causa un sobbalzo visivo, incorniciando pezzi di un continuum interrotto.
visual landscape that causes a jolt of view, framing pieces in a continuum interrupted.
è forte costruito con il redwood naturale incorniciando e policarbonato virtualmente unbreakable della doppio-parete.
is built strong with natural redwood framing and virtually unbreakable double-wall polycarbonate.
scattate proprio in Afghanistan, incorniciando così il racconto di una lunga avventura dedicata alla fotografia.
taken in Afghanistan too, thus framing the story of a long adventure dedicated to photography.
come la finitura metallica blu che attraversa la plancia asimmetrica incorniciando lo schermo centrale che,
blue trim that crosses the asymmetric dash and frames the centre screen which,
si trasformerà in teatro diffuso, incorniciando, nelle sue splendide architetture, suoni, colori e suggestioni.
will become popular theater, framing, in its splendid architecture, sounds, colors and suggestions.
sono stato realizzati incorniciando rettangoli di lastre solide Lexan Exell
are fabricated by framing 3.5 m by 5.76 m rectangles
riempiono la monotonia di un rivestimento unico con listelli o incorniciando particolari zone come la doccia o il lavabo.
also being used as decorative borders or to frame different zones such as the shower or basin.
cemento avvolgono i visitatori proteggendoli dal rumore della strada, ed incorniciando per loro, ad ogni angolo, la splendida vista delle Dolomiti.
concrete surround visitors by protecting them against road noise, and framing for them on every corner, the magnificent view of the Dolomites.
una lieve struttura in legno che si erge per tre piani sopra la base, incorniciando le finestre e i balconi mutuati dall'edificio preesistente.
and a light wooden structure climbing three floors higher, balconies and windows borrowed from the pre-existing building are framed.
restando solennemente aperte e incorniciando l' antico e prezioso Organo,
They solemnly remain opened, framing the ancient and precious organ,
i filamenti e le gemme costituiscono il visual dell'etichetta, incorniciando e valorizzando il testo che diventa parte integrante del visual.
and buds make up the visual part of the label, framing and showcasing the text,
falesie rocciose che scendono a picco sul mare, incorniciando piccole spiagge naturali bagnate da un mare pulito,
cliffs that go down to peak on the sea, framing small natural beaches bathed by a clean sea,
nascondendo o incorniciando l' area dei fori resa luminosa dall' opalino
hiding or framing the area of the holes made bright by the opaline
Marrone è l'ideale per incorniciare il soffitto o dividere la stanza in orizzontale.
Brown is ideal for framing the ceiling or dividing the room horizontally.
Di solito per incorniciare porte o finestre utilizzando un telaio di legno o di plastica.
Usually for framing doors or windows using a wooden or plastic frames.
Результатов: 29, Время: 0.0318

Как использовать "incorniciando" в Итальянском предложении

Quadri realizzati incorniciando piastre artistiche stampate.
Veste molto morbido, incorniciando delicatamente il volto.
Servono per impreziosire le finestre, incorniciando l'esterno.
Svetta come una corolla incorniciando il viso.
Per esempio incorniciando lavori di uncinetto e tricot.
Portare colore e profumo incorniciando porte e finestre.
Oppure incorniciando saldamente il film al tempo presente.
Golia ndr) incorniciando perfettamente una splendida notte primaverile.
Migliora nella ripresa, incorniciando una prestazione comunque sufficiente.
I suoi capelli scesero candidi incorniciando il viso.

Как использовать "framing" в Английском предложении

Amplifier framing anterior skillion reservation equilibrium.
Want would framing with stucco finishing.
Some works may require framing (i.e.
Window framing softail ventilation room 01.
Great prints for framing and display.
British Asian fiction: framing the contemporary.
Press seams towards the framing fabric.
Now, you are framing the argument.
Select the newly added framing icon.
Wall framing 2x6 white pine/poplar mix.
Показать больше
S

Синонимы к слову Incorniciando

inquadrare
incornatoincorniciano

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский