Примеры использования Incorporò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Origene la incorporò nella sua Esapla.
Origen incorporated it in his Hexapla.Progettata nel 1480 a pianta quadrata con grandi torri cilindriche incorporò precedenti fortificazioni.
Designed in 1480 with a square layout with large cylindrical towers, it incorporates earlier fortifications.Nel 1993 la RBC incorporò la Royal Trust Company.
In 1993, RBC merged with Royal Trust.Incorporò il pezzo mancante in sé e ha cominciato a rotolare.
It incorporated the missing piece into itself and began to roll.Encoders/decoders professionale incorporò per strapparsi DVD a iPod sostenne formati.
Professional encoders/decoders built in to rip DVD to iPod supported formats.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
microfono incorporatobatteria incorporatamemoria incorporataistituzioni incorporatesistemi incorporatiincorporata nel distributore
funzione incorporataaltoparlante incorporatoweb incorporatovideo incorporato
Больше
Использование с наречиями
incorpora anche
ricaricabile incorporatastampante incorporataintelligente incorporatopossibile incorporareincorpora inoltre
incorpora diversi
incorporare nuove
magneti incorporatidigitale incorporato
Больше
Использование с глаголами
utilizzano per incorporare
Incorporò frammenti di temi musicali Disney nelle sue performance.
He incorporated smatterings of Disney musical numbers into many of his performances from then on.La Torre, detta di Arnolfo, incorporò al suo interno l'antica Torre dei Foraboschi.
The tower named"of Arnolfo" embodies in its structure the old Foraboschi tower.Incorporò le doppie tastiere per la mano sinistra per i solisti
It incorporated dual key boards for the soloists' leftstudioso cinese Zhu Shun Shui e incorporò elementi di gusto cinese e giapponese.
Chinese scholar Zhu Shun Shui, and incorporates elements of both Chinese and Japanese taste.Di conseguenza, incorporò questo nuovo sistema nell'esercito macedone.
Accordingly, he incorporated this new system into the Macedonian army.provvedendo l'informazione di contatto incorporò proprio nella versione di programma ordinata.
providing contact information built right into the program version ordered.Nel 1335 Siena la incorporò stabilmente al suo Stato e vi costruì una formidabile fortezza.
In 1335 Siena incorporated it and build a formidable fortress.definito"Pennsylvania colonial" apparve successivamente(dopo il 1681) ed incorporò le influenze dell'Architettura georgiana.
Pennsylvania colonial appeared later(after 1681) and incorporates Georgian architectural influences.Mansi l'incorporò nella sua edizione degli"Annales" di Baronio Lucca, 1736-59.
Mansi embodied it in his edition of the"Annales" of Baronius Lucca, 1736-59.A Shanghai ricevette fondi da mercanti e banchieri locali ed incorporò nel suo esercito ufficiali provenienti dalle truppe sconfitte a nord.
On arrival in Shanghai he received funds from local merchants and bankers and incorporated into his army officers from the defeated northern army.Behrens incorporò se stesso e il suo approccio di design all'interno della cultura aziendale.
Behrens would embed himself and his design approach in our entire corporate culture.Il territorio fu allora amministrato dalla Prussia, che incorporò ufficialmente l'ex granducato con il congresso di Vienna del 1815.
La SBS incorporò la compagnia con la sua stessa unità di banca
SBC merged the firm with its own existing investment bankingdi Superman in linea con la serie televisiva Smallville, che incorporò molti degli stessi elementi dei fumetti classici e dei film.
more in line with the television series Smallville, which incorporates many of the same elements of classic comics and the feature films.Cinque anni dopo, la FNM incorporò la SNFT e acquistò l'interno pacchetto azionario del consorzio.
Five years later, the FNM acquired the SNFT, and took over its stake in the Consortium.Incorporò il vecchio palazzo nel nuovo edificio,
He incorporated the old house into the new building,I Kombinate includevano compagnie di ricerca che lo stato incorporò nelle sue strutture per concentrarsi meglio sullo sviluppo
The Kombinate included research enterprises, which the state incorporated into their structures to provide better focus for research effortsLa struttura incorporò eroi e criminali da tutte le Terre combinate per formare la Terra post-Crisi,
The structure incorporates heroes and villains from the Earths who combined to form the post-Crisis Earth,Cominciando con Windows 98, Microsoft incorporò il sistema"Windows Update", che ricercava in automatico
Starting with Windows 98, Microsoft included Windows Update that once installed and executed,In seguito incorporò alcune di esse nella sua musica,
Later, he incorporated some songs and melodies into his own music,Nel 1517, Selim I incorporò il baliaggio nell'Impero ottomano dopo la conquista dello stato mamelucco.
In 1517, Selim I incorporated the beylik into the Ottoman Empire after his conquest of the Mamluk state.Nel 1969 la Banca incorporò la National Commercial Bank of Scotland e divenne
In 1969, the bank merged with the National Commercial Bank of Scotland to becomeDa questa prima stanza, incorporò la storia dell'uccisione del malvagio Jabberwock e del
From this first stanza, he incorporated the story of the slaying of the evil Jabberwock,Nel campionato 1979-80 la CHL incorporò i Cincinnati Stingers e i Birmingham Bulls,
For 1979-80, the CHL added the Cincinnati Stingers and Birmingham Bulls,Con i suddetti trattati, la Svezia incorporò il ducato di Pomerania nel suo sistema di arruolamento militare,
With the aforementioned treaties, Sweden included the Pomeranian duchy in her military contributions' system,
